1. TABLEAUX DE TRADITION
1.1. BULLAIRE, INVENTARIUM RERUM DOMUSEPISCOPALIS C. 1500 ET CATALOGUE DU FONDS ÉPISCOPAL DE1790
Pour ne pas multiplier les codes, nous avons rassemblé dans un même tableau cestrois documents dont la tradition passe en grande partie par des copies dues àJean-Raoul Marboutin et Jean Dubois.
Pour éviter toute confusion entre les codes de ces trois tableauxde tradition qui valent pour l’ensemble de l’édition, l’annexe 3 et ceux quine s’appliquent qu’à un article, ils ont été soulignés.
1.2. AUTRES TEXTES
- 1. Les rétrocessions de dîmes par l’évêque, lorsqu’elles sont transmisespar les copies d’Argenton (91 J 3) n’ont pas fait l’objet d’un tableau detradition.
- 2. Les articles
(252-2),(487-3),(940-2),(940-3),(1105-2),(1106-2),(1107-2), et (1108-2)comportentun tableau de tradition spécifique complètement différent de ceux exposésci-dessus.Les lettres identifiant chaque élément ne sontpas soulignées.
2. ORGANISATION DE L’ÉDITION
2.1. NUMÉROTATION DES BULLES OU “SÉRIES” DEBULLES ET DES ARTICLES
Dans le cadre d’une édition annotée, nous avons pris le parti de présenter enparallèle les bulles presque semblables (deux le plus souvent, parfois trois) etnon de renvoyer de l’une à l’autre. Dans la légende des cartes de localisationaccompagnant les textes édités, l’ensemble des versions est désigné sous leterme de “série”, numérotées de 1 à95 dans l’édition du bullaire. Celle-ci et les annexessont divisées en articles numérotés en continu de (1303).
Notre édition comporte 95 “séries”, chacune est précédée d’un article avec
Ce titre est suivi :
Le numéro de la carte est celui de la série.
Séries et articles sont numérotés en continu dans toute l’éditiondu bullaire et les annexes.
2.2. UN ARTICLE POUR UNE À TROIS VERSIONS D’UNEMÊME CESSION
Chaque article combine les différentes versions de la mêmecession dans le bullaire, la ligne de titre indique une, deux ou trois versionspar des codes composés de la lettre cotant la bulle, suivie dunuméro de l’item. Les rares versions strictement identiques fontl’objet d’un seul texte, ex. : (BP09) et (BR09) dans (549). L’annotation vaut pour lesdifférentes versions qui se complètent parfois ; leur confrontation peut rendreplus intelligibles certains articles complexes, voire confus.
Exemple :
(7) – (A01) = (AM01).
Cazideroque (47).
- Le numéro d’article
(7)et les noms des deux alinéasdes bulles, ici(A01)et(AM01)sont suivis de l’indication de la ou des paroisses concernées, dans leurordre d’appartition dans le(s) texte(s), iciCazideroque
- S’il s’agit d’une renonciation à toute dîme située dans le diocèse d’Agen, le titre de l’article se termine par le signe ●.
- S’il y a deux ou trois versions, elles sont présentées en tableau, parordre de cote de gauche à droite, ici
(A01)occupe lacolonne de gauche et(AM01), celle de droite :
2.3. TEXTES ASSOCIÉS À UN ARTICLE DU BULLAIRE
Lorsque qu’un ou plusieurs textes n’appartenant pas au bullaire sont associés àl’un de ces articles, celui-ci est numéroté par ex. : (60-1)et (60-2).
2. 4. TEXTES DÉDOUBLÉS EN DEUXARTICLES
Le dernier item de certaines bulles comporte outre la date de ce dernier, cellede la bulle; les deux élémentssont alors répartis sur deux articles, ex. : (19) – (B05) = (EP05a), 1305/1306. et (20)– (EP05b).
3. TRANSCRIPTION
3.1. SIGNES CONVENTIONNELS
…… Lettres ou mots existants, mais non déchiffrés.
[….] Lettres ou mots disparus, dont le nombre approximatif est connu. La longueurpeut être indiquée.
[ ] Lacune dont le nombre de mots n’est pas connu. La longueur peut êtreindiquée.
[mot/fin de mot…], […mot/début de mot] idem si le début ou la fin de lalacune peut-être restituée.
(abc) Développement d’abréviations (non usuelles).
[abc] Lettres ou mots disparus et restitués.
a‹b›c Lettres ou mots omis par le scribe, mais nécessaires au sens .
{abc}¬ Mot(s) répété(s).
\abc/ Additions supralinéaires ou marginales (avec dans ce cas mg dansl’apparat).
/abc\ Additions infralinéaires
ab| cd Changement de main.
mg : marge.
3.2 ACCENTIUATION, ABRÉVIATIONS
- Les textes du XVIII
esiècle (et notamment le cataloguede 1790) ont été accentués, selon l’usage, comme le françaiscontemporain. - Le copiste du bullaire écrit en toutes lettres
diocesisle plus souvent, qu’il abrège soitdioc’oudioces’rendus pardiocesis, soit diocess’, développé endiocessis.On trouve aussidiocessis en toutes lettres [ (269)– (AB13)]. - L’expression “et omnes alias (decimas) Agenn'” a été developpée par nosdevanciers en : “et omnes alias (decimas) agennenses”, de même “in aliislocis agen'” : en “in aliis locis agennensibus”. Toutefois, on pourraitaussi proposer : “omnes alias (decimas) Agennensis”, “in aliis locisAgennensis”.
- Jean Marboutin a parfois tendance à prendre les “p” et les “r” cursifsintervocaliques respectivement pour des “x” et des “o”, ex. : “paxiru” pour”papiru” (446), nous n’avons pas relevé ce genre de variantes, pourprivilégier celles affectant la lecture des noms propres, ex. : “Beoza”(seconde occurrence du nom) pour “Berza”
(447).
3.3 INTELLIGILITÉ DU TEXTE
- Dans les analyses du bullaire, les flottements assez fréquents entrepluriel et singulier dans l’accord entre le groupe sujet et le ou lesverbes, n’ont pas été relevés, sauf exception. Cela vaut également pour lesformules finales résumant en peu de mots les renonciations et garanties (parex. :
promisit et juravit, etc.) le plus souvent ausingulier, que la cession soit le fait d’une ou de plusieurs personnes, maisparfois aussi l’inverse. - La plupart des analyses suivent un modèle standard simple construit pourles cessions de dîmes sans clauses particulières, mais dès qu’interviennentdes particularités on voit que leurs auteurs ont un niveau de langue trèsinégal : tantôt le texte suit une syntaxe relativement classique, tantôt il
se hérisse de tournures proches du français. On rencontre couramment desablatifs absolus, avec particulièrement l’expression
salvojure, mais parfoissalvodevient unepréposition gouvernant l’accusatif ; la tournure classique est alorsindiquée dans l’apparat du texte pour couper court à touteperplexité. - La syntaxe de ces analyses latines devient parfois confuse à proposd’actes complexes ; l’incohérence grammaticale atteint parfois des sommetscomme dans
(1010, version FK01), en raison ou dedifficultés paléographiques ou d’une compréhension limitée du vernaculaireancien, conjuguées à une formation latine sommaire. Lorsque cela estnécessaire, nous proposons dans l’apparat critique une “réécriture” pourrendre tel ou tel passage intelligible [voir par ex.(865)], mais la plupart du temps, ces analyses, même d’unerédaction imparfaite, restent compréhensibles pour peu que l’on tiennecompte de la porosité lexicale et grammaticale entre le latin d’usage nonlittéraire et le vernaculaire. Une version peut s’avérer mieux rédigée quel’autre, ce qui est le cas pour(1010, version GE01)dont l’auteur, certainement différent de celui de la versionFK, a composé un texte clair, et de même dans(144), (CV04)contrebalance la confusion alambiquée de(M04). - Cette édition ne s’accompagne pas d’une traduction mais, pour la rendreplus accessible, nous avons pris le parti de ponctuer plus que d’usage,voire de “surponctuer” les passages avec des phrases très longues, quitte àintercaler un point devant une conjonction de coordination ou un relatif deliaison.
Dans l’apparat critique, les codes paléographiques en lettres
capitales ne sont jamais en italique pour éviter toute confusion avec lescodes des tableaux de tradition.
>
(1)Cartulaire d’Agen. Signé par VallierJean, clerc et notaire d’Ivrée et Piémontais, plus tard évêque de Grasse.Antoine de la Rovère, évêque d’Agen après son oncle le cardinal, de 1520 à1538, fit prendre possession de l’administration de son diocèse par Jean deVallier le 21-11-1520, en tant que procureur et vicaire.
esiècle, aurecto de l’ancienne couverture en parchemin
(2) [f. 1] In presenti libro continentur nomina et cognominaomnium benefficiorum civitatis et diocesis Agennensis existentium ad collationemReverendissimi Domini pro tempore existentis episcopi et com{m}itis Agennensis,necnon, decime ipsius episcopatus sive noticia locorum in quibus prefatusReverendissimus Dominus episcopum ab immemorabili tempore citra jus decimandihabet et pleno jure sibi spectet percepitque et percipit paciffice ipsasdecimas. Contineturque summarium pro parte bullarum ac aliorum instrumentorum etscripturarum existentium in archiviis ipsius episcopatus ac ipsarum inventariumvidelicet bullarum ac aliarum rerum existentium in episcopatu temporeconfectionis ipsius inventarii, quequidem nomina benefficiorum et decimarumfuerunt notata et descripta de tempore mei Johannis Valerii, clerici et notariiYpporegiensis1 diocesis, patrie Pedemontanide Ruvere3, episcopum et com{m}ittem prefatiepiscopatus Agennensis, qui episcopatum ipsum obtinuit ex resignatione sibi deconsensu serenissimi Francisci Francorum regis primi sui nominis4 et per Reverendissimum in Christo patrem et dominum dominumLeonardum de Ruvere5 ejus ex matreavunculum facta, qui dies vite sue clausit extremos Rome die XXVIII Septembrismillesimi quingentesimi vigesimi tempore Leonis pape decimi6, anno sui pontifficatus octavo. Post cujus mortem, prefatusReverendissimus Anthonius, episcopus et comes, me ad hanc civitatem Agennensemad episcopatum predictum regendum et fructus ut supra levandum ex Romatransmisit et incepi ipsos fructus levare ac res episcopatus administrare die[f. 2v] mercurii vigesima prima mensis Novembris anni predicti millesimiquingentesimi vigesimi, qua die Reverendus dominus Raymondus Reiseghier7 et Reverendus dominus Dominicus deCasabona8, ipsius episcopatus pro prefato Reverendissimodomino cardinali Leonardo de Ruvere gubernatores, fueruntper \me/ revocati et paciffice illius possessionem intravi et illius bonaministravi pro prefato Reverendissimo domino episcopo patrono meo, et presentemlibrum religare feci ac ipsa nomina ecclesiarum et decimarum accepi ex aliisscripturis antiquioribus. Summarium vero bullarum predictarum pro parte fuitrepertum per me in archiviis ipsius episcopatus, factum de mandatoReverendissimi in Christo, patris et domini domini Francisci de Ruvere episcopi et com{m}itis Mimatensis prefati ac ReverendissimiDomini Anthonii episcopi et com{m}itis Agennensis pariter ex matre avunculi quosomnes Deus benedicat. Et in fide premissorum me hic subscripsi signo meo manualisolito apposito et manu propria omnia superius narrata scripsi anno premisso.
Valerii.
[Pouillé f. 7r-26v]
(3) [f. 27r] Sequuntur decime episcopatusAgennensis :
1. Decime de Marmande [Marmande]
2. Decime de Gonte Alto [Gontaud-de-Nogaret]
3. Decime de Tortres [Tourtrès]
4. Decime de Unet [Unet]
5. Decime de Bazenx [Bazens]
6. Decime de Sainct Mézard [Saint-Médard]
7. Decime de Sainct Michel de Mazeras [Mazères ou Mazières]
8. Decime de Quissaco [Quissac]
9. Decime de Puymasson [Puy-Masson]
10. Decime de Belesme [Saint-Jean]
11. Decime de Cassaneilh [Casseneuil]
12. Decime de Campanhaco [Campagnac]
[f. 27v] 13. Decime de Saincte Foy de Pujols [Sainte-Foy-la-Vieille]
14. Decime de Sainct Martin de Noalhac [Noaillac]
15. Decime de Sainct Anthonii de Montberos [Fontirou]
16. Decime del Laurier [Sainte-Colombe-de-Villeneuve]
17. Decime de Falguerolas et Montbalen [Fauguerolles, Monbalen]
18. Decime de La Roque-Timbaut [Laroque-Timbaut]
19. Decime de Sainct-Amans de Castelcuilher [Castelculier]
20. Decime de Sainct Christofol de Lafox [Lafox]
21. Decime de Salvanhas [Sauvagnas]
22. La sixiesme part de la decime de Puymirol [Puymirol]
23. Decime de Sainct Amans près Beauville [Saint-Amans-du-Pech]
[f. 28r] 24. Decime de Beauville [Beauville]
25. Decime de Marcos [Marcoux]
26. Decime de Roquecorn [Roquecor]
27. Decime de Sainct Bauzeli et Soilhas [Saint-Beauzeil, Souillas]
28. Decime de Puypines [Pépinès]
29. Decime de Saincte Foy près de Pene [Sainte-Foy]
30. Decime de Calinhac [Calignac]
31. Decime vini de Petra Acuta [Peyragude]
32. Decime de Sainct Just et Sainct Thomas de Grisac [Grézac]
33. Decime de Tornon, Bornenx et Tezac [Tournon, Bourlens, Thézac]
34. Decime de Montairal [Montayral]
35. Decime de Quasideroqua [Cazideroque]
[f. 28v] 36. Decime de Corbiac [Courbiac]
37. Decime de Sainct Legier [Saint-Léger]
38. Decime de Noalhac [Noaillac]
39. Decime d’Ante et Sonval [Anthé, Sombal]
40. Decime de Sainct Felix [Saint-Philippe-du-Seignal]
41. Decime de Tarenteilh [Trentels]
42. Decime de Ledinhac [Ladignac]
43. Decime de Laval [Laval]
44. Decime de Sainct Albin [Saint-Aubin]
45. Decime de Montflanquin [Monflanquin]
46. Decime del Castela, Sancti Euparchi, Borbo et Las Vals [Castella,Saint-Euparque-de-Savignac, Bourbon, Lasbals]
[f. 29r] 47. Decime du vin de Colayrac [Colayrac]
48. Decime de Montbram [Montbran]
49. Decime de Colayrac et del pont de la nau [Colayrac]
50. Le greffe de Saincte Foy de Dordonie [Sainte-Foy-la-Grande]
51. Le gre‹ffe› de Marmande
52. Le gre‹ffe› d’Agen
53. Le passaige de Garone apartient à Monseigneur d’Agen depuis la vigille deRams jusques a la octava hora del dict jour de Rams.
(4) [f. 32r] Extractus bullarum,instrumentorum et aliorum documentorum, jurium et privilegiorum in archiviisdomus episcopalis Agennensis existentium.
(5) – 1. – Bulles A et AM, articles (6) à (13).
Catalogue de 1790, n° 106 [1245-1275] : Dixmes deCasideroque, Saint-Médard proche Clermont, Noalhac, Saint-Genès,Saint-Médard proche Clermont, Saint-Jean d’Ambès, Saint-Pierre de Marsac,Saint-Laurens, Saint-Denis de La Gorgaa), Sainte-Cécile,depuis 1245 jusqu’en 1275.
.
CLien vers carte récapitulative des articles (7) à(13).
(6) [f. 32r] \Archidiaconatus Major./ – [f. 69r]
\Inbaylivia de Borlencx. /
(7) – (A01) = (AM01).
Cazideroque(47).
.
BDiocèse d’Agen, 87 (1326), 94, 106 (1384-1385),119 (1520).
(17).
(8) – (A02) = (AM02).
Saint-Médardl.-d., c
nedeClermont-Dessous (47).
Sic cod. pourla.
B.
BSic pour cod.ejus.
.
DDiocèse d’Agen, 92 (1384-1385), 115 (1520).
castrumde Miramont ,
Hommages 1259, 59 (n° 11). Auger est mentionné dans
Le Livre d’Agenaispour
lo castel de Galard, 10 (n° 12) et celui deMiramont, 13 (n° 48/2).
(9) – (A03) = (AM03).
Noaillac, l.-d., c
nedePenne-d’Agenais (47).
Saint-Aignan, l.-d., c
nedeSaint-Sylvestre-sur-Lot (47) ?
Sic cod. pourSanct Aignan, Sancti Anhani
, Anian ou Sancti Aniani
BC
?
Manque un mot (nomine
ouparte
?) devantsuorum.
Sic cod. pourSanct Aignan, Sancti Anhani
B, Anian ou Sancti Aniani
C?
Sic cod. pourSanct Aignan, Sancti Anhani
B, Anian ou Sancti Aniani
C
?
Sic cod. poureorum filii.
Sic cod. pourSanct Aignan, Sancti Anhani
B, Anian ou Sancti Aniani
C
?
Diocèse d’Agen, 86, 87 (1326), 93, 95, 105(1384-1385), 118 (1520). L’église devait se trouver à proximité du
Diocèsed’Agen, 89 (1326), 99, 111 (1384-1385), 120 (1520).
castruméponyme (c
nede Penne), mentionnéedans le Parlement de 1270 , cf.
Enq. admin. A. dePoitiers, 293 (n° 36), 325 (n° 288) et le
Saisimentum, 240 (n° 83/2). En 1315, Arnaud de Noaillac, Étienneson frère et Étienne
seniorbénéficient d’un pardon royal. (
RG, t. IV, n° 1396 et 1824). Autre cession àNoaillac par un membre de cette famille, voir article
(945).
(10) – (A04) = (AM04).
Saint-Geniès, l.-d., c
nede Lauzerte(82).
Notes Durengues(Montagnac-sur-l’Auvignon). Dans cette série, la plupart des cessions sont auXVII
esiècle dans l’archiprêtré de Tournon sauf auxarticles
(11)et
(12). On trouveun “
cappellanus de Sancto Genesiocité avant celui deMoncessou (c
nede Lauzerte) dans l’archiprêtré de Ferrussac,
Diocèse d’Agen, 81 (1326). Il existe encoreaujourd’hui, à 3 km à l’est de Moncessou, un Pech de Saint-Geniès (c
(11) – (A05) = (AM05).
Saint-Médard, l.-d., c
nedeClermont-Dessous.
Saint-Jean d’Aubès, l.-d., c
nedeLagarrigue (47).
, l.- d., c
Sanctus Petrus de Marses( = Boussères?)nede Port-Sainte-Marie (47).
Saint-Laurent(47).
.
CSic cod. pourSaubes
?
.
CCappellanus de Basenx, d’Espienx et Sancti Medardi,
Diocèse d’Agen, 92 (1384-1385), 109 (1520). Siteecclésial à 2,9 km à l’est-nord-est de Clermont-Dessous,
NotesDurengues(Clermont-Dessous, par. de Saint-Médard).
castrumde ce nomdans Aiguillon. Pierre rend hommage pour Aiguillon,
Hommages1259, 48 (n° 7). Paul de Lunac est mentionné pour Aiguillon dans
(791)faite par Pierre, chev., concerne unepartie des dîmes cédées ici.
Diocèse d’Agen, 104 (1384-1385), 115 (1520, mêmerecteur qu’Aiguillon). Site ecclésial (carte de Cassini) à 1,5 km au sud dubourg de Lagarrigue et 3,5 km au sud-est d’Aiguillon.
Capellanus S. Laurencii prope Portum S. Marie
Diocèse de Condom,134(1326), 143 (1381-1382). Cure en 1604 (Lacapère, 111).
Hommages 1259, 39-40 (n° 6) pour des droits à Casseneuil et Calviac(c
nede Monflanquin) et pour son hommage dans
HGL, t. 8, n° 853).
(12) – (A06) = (AM03).
Saint-Denis-de-Lasgourgues, l.-d., c
nede Bon-Encontre (47).
Rector de Cassone et Sancti Dionisii,
Notes Durengues(Bon-Encontre, par. Cabalsaut, ann.Saint-Denis). Site ecclésial de Saint-Denis-le-Pont sur la carte de Cassini.
(13) – (A07) = (AM07).
Sainte-Cécile, l.-d., c
nedeMontaigu-de Quercy (82).
Sic cod. pourVillars. Tulars
.C
Mot en trop ou manque un nom de personne après cemot.
Diocèse d’Agen, 81 (1326), 96, 108 (1384-1385), 117(1520).
(14) – 2.– Bulles B et EP, articles (15) à (20).
.
C
C.Lien vers carte récapitulative des articles (15) à(19).
(15) – (B01) = (EP01).
Saint-Laurent(47).
Mot inutile.
(16) – (B02) = (EP02).
Saint-Léger, l.-d., c
nedePenne-d’Agenais (47).
Sic cod. pourN’Arvio.
.
B,DDiocèse d’Agen, 87 (1326), 95, 106 (1384-1385),119 (1520).
(915)concernant également Saint-Léger,cite un parent
d’Aimo,
Ramundusd’Ante, dit d’Arvieu, chev., frère de Roquebrun, dam. La famille d’Anthé a pour origine la localité du même nom, à une quinzaine de km àl’est de Saint-Léger. Roquebrune est un lieu-dit de la commune de Montaigumais en bordure de celle d’Anthé. Les Anthé abandonnent les dîmes du vin deSaint-Léger et de Dausse
(231), les dîmes de Tourreil,Bourlens, Carabaysse
(348-1), Anthé, Dausse,Saint-Félix, Saint-Léger
(916). Une branche, appeléed’Arvieu, est mentionnée pour la seigneurie de La Calvétie dans
(183).
(17) – (B03) = (EP03).
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
Sic cod. pourSancti Martini de.…, Tureriis
B.Sic cod. pourSancti Martini de.…, Tureriis
B.Sic cod. pourquas dictus Bertrandushabebat.
esiècle d’après les
Notes Durengues(Tourtrès) tandis que celle de Cuzorn es tsous l’invocation de saintMartin,
ibidem(Curzorn). Sur Cuzorn, cf.
(7)pour unecession dans le même secteur géographique.
(18) – (B04) = (EP04).
Montayral (Saint-Germain)(47).
Sic cod. pourN’Arzencs
?Na Ezenez
?, Aczenes
BD.
.
CSic cod. pourN’Arzencs ?, Aczenis
C.
Capellanus Sancti Germani prope Fumellum,
nede Mauroux. Saint Germain est le patron de laparoisse de Montayral, cf.
Notesde Durengues.
castruméponyme de la famille d’Orgueil setrouve dans le diocèse de Cahors, mais très près de Montayral où ils sontégalement solidement établis dans la paroisse Saint-Germain. Les coutumes de Fumel en 1265 les mentionnent comme damoiseaux de Fumel (éd. Tamizey deLarroque 1865, 8-35). Ils octroient des coutumes au
castrumd’Orgueil en 1271 (Lartigaut 1986, 243-244). Ils procèdentà sept cessions de dîmes dans cette paroisse de Saint-Germain, seules deuxautres cessions de leur part concernent d’autres paroisses : Saint-Médardprès Clermont-Dessous
(346)et Grézac
(687).
(19) – (B05) = (EP05a), 1305/1306.
Sainte-Cécile, l.-d., c
nedeMontaigu-de Quercy, (82).
Saisimentum, 249).
(20) – (EP05b).
Datum Avenione, IIII nonas Junii, pontifficatus nostri anno quarto. Clemenspapa, etc.
(21) – 3. – Bulles C et EF, articles (22) à(37).
Catalogue de 1790, n° 81 [1250-1270] : Ratificationde Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droitde dixme des paroisses de Sainte-Marie de Gestars, Notre-Dame deMontsa), Gui, Saint-Vincent de Cornelhan,Saint-Martin lo Veilh, Saint-Laurens près Touars, Saint-Jean deMeradusb), Bédailhanc) etFousseries, depuis 1250 jusqu’en 12701.
.
C.
C.
C(EF14b)donne une date ne concordant pas avecles indications du catalogue.
>Lien vers carte récapitulative des articles (23) à(36).>
(22) [f. 33r] \In archidiaconatuBrulhiensi./ – [f. 164r].
(23) – (C01) = (EF01).
l.-d. non identifié près de Fourcès(32) ?
Beata Maria delGestier/Giestar,, l.-d. non identifié près de Fourcès (32) ?
Sanctus Martinus deSaucietSic cod. pourjuncta ecclesie
del Giestarl.-d. non identifié. Unl.-d. Saint-Martin se trouve à 2 km au nord-ouest de Fourcès et, en facesur l’autre côté du vallon, un autre site ecclésial s’appelle “Saciene”sur la carte de Casssini. L’abbé Dubois suggère “La Ginesta” sans plusde détails.
(24) – (C02) = (EF02).
Mons (Sainte-Marie), l.-d., c
nede Caussens (32).
Sic cod. pourBaudoi
?
Capellanus deMons
propeCaussenx,
Diocèse de Condom, 132 (1326), 142(1381-1382). L.-d. à 1,7 km à l’est-sud-est de Caussens, site ecclésialsur la carte de Cassini, c
nede Caussens (32), prèsde Condom.
(25) – (C03) = (EF03).
(26) – (C04) = (EF04).
(27) – (C05) = (EF05).
Corneillan (Saint-Vincent), c
nede Montréal (32)
Saint-Martin-le-Vieux,l.-d. disparu, c
Sic cod. pourCornelhas.
B,D.Sic cod. pourCornelhas.
.
DSic cod. pourCornelhas.
B,D..
CMot inutile.
B,D..
C.
C
C.
CMot inutile.
B,D.Diocèse de Condom, 133 (1326), 137(1381-1382), 141 (1379). Cure Saint-Vincent de Corneillan en 1604(Lacapère, 108).
capellanusSaint-Pierrre deTauziède, Saint-Germain et Saint-Jean de Cauderoue; elle est donc trèsprobablement sur la c
nede Nérac, cf.
capellanusen 1326,
Diocèse de Condom,134 (1326), 138 (1379), 143 (1381-1382). L’église de Saint-Martin atotalement disparu mais pourrait correspondre au site de Saint-Martin dePierron, à l’est de Nérac, cf. Beschi 1993, 98
Fluca, l.-d. non identifié.
L’Historia condomiensiscite un Petrus deFlusan (BnF, ms. lat. 5652, f. 38v).
(28) – (EF06).
Saint-Laurent(47).
[164v] Sancti Laurencii prope Toarcum./ Item plus, continetur in eadembulla qualiter domina Pagana de La Folgera etTabernarius de La Faugoeraa)et Carbonellus de Faieto, filii ‹sui›, quitarunt domino episcopoAgennensi octavam partem tocius decime ecclesie Sancti Laurencii propeToarcum et omnes alias decimas tocius diocesis Agennensis, acjuraverunt.
.
C(29) – (C06) = (EF07). –
Sanctus Martinus de La Crasta, nonidentifié
.
B,D.
B,DCapellanus de Monte Aureoli,
Prior Montis Aurioli
et Sancti Martini,
ibidem, 86. Il pourrait s’agir soit d’unl.-d. disparu de la c
nede Montauriol, soit plutôtde Saint-Martin à 5,5 km à l’est-nord-est sur la c
nede Ferrensac, selon l’abbé Dubois.
(30) – (C07) = (EF08).
Maredus (Saint-Jean), l.-d. disparu de la c
B..
B,DDiocèse de Condom, 135 (1326) :
nede Xaintrailles) à 600 m au nord-nord-ouest du bourg?
(31) – (C08) = (EF09).
Bréchan, l.-d., c
nede Nérac(47)
Sic cod. pourYspana
?Jaspana
.
C.
DSic cod. pourYspana
?
Diocèse de Condom, 134 (1326), 138 (1379),143 (1381-1382). Église à nef unique charpentée et chevet plat, desXII-XIII
esiècles, à l’est du
castrumde Bréchan, cf. Beschi 1993, 67-68.
Hommages 1259, 55 (n°4).
(32) – (C09) = (EF10).
, l.-d. non identifié de la c
Santcus Martinus/Petrus deSprelobasnede Nérac (47) ?
Sic cod. pourPetri
?
B,C.
B,C.
D.castrumd’
Espiensetdes biens dans les paroisses de Saint-Germain-de-Beaulieu, Bréchan etSaint-Caprais, on pourrait songer au l.-d.Spalenguas/Espalengues/Espalingues à 3 km à l’est d’Espiens. Le plusvraisemblable serait de l’assimiler au site de Pouy-le-Haut sur le plateau dominant le confluent de la Baïse et de la Gélise, cf. Beschi1993, 93
(33) = (C10) = (EF011).
Sarrecosa/Gerezosa, l.-d. non identifié.
corrigé enc ?
.
B.
C(34) – (C11) = (EF12).
Fousserie, l.-d., c
nedeLannes (47).
Sic cod. pourGazen
?Gaciana
.
CSic cod. pourNa.
.
DDiocèse deCondom, 133 (1326), 137 (1379). Annexe de Saint-Barthélémy deTrignan en 1604 (Lacapère, 109). Site ecclésial à 2,2 km à l’est-sud-estdu bourg de Villeneuve-de-Mézin.
(35) – (C12) = (EF13) – ●.
(36) – (C13) = (EF14a).
Rombœuf (Saint-Étienne), l.-d, c
nede Fourcès (32).
.
C(37) – (EF14b).
[f. 165v] \Data dicta bulla Avinione IIII nonas Junii, pontifficatusnostri anno quarto anno Domini millesimo CC XXX VIIIIo Clemens papa1.
(38) – 4. – Bulles D et FR, articles (39) à
(51).
>Catalogue de 1790 n° 32 [1251-1287] = FR (?) :Ratification de Clément V des dons et concessions faites à l’évêqued’Agen du droit de dixme des paroisses de Saint-Pierre deFouguerolles1, Saint-Gervais, La Lanusse,Mazères, Bazenasa), Saint-Léger, Galapian etLusignan, depuis 1251 jusqu’en 1287.
.
CD.
Lien vers carte récapitulative des articles (40) à(50).
(39) – [f. 34r] \Inarchidiaconatu Majori, Montaldensi./ – [f. 213v].
(40) – (D01) = (FR01) – ●.
.
D, Cammas
BD, Cannas
C.
(41) – (D02) = (FR02).
Sainte-Croix,l.-d. disparu de la c
Sic cod. pourN’Aunor ? M…
B, Maunor
C, Mauner
.
D(641).
Chartes de la ville d’Agen.Ils’agit d’une famille de notables agenais. Autres cessions de dîmessans doute par des membres de la même famille à : –Sainte-Croix [
(659),
(693); – Sérignac
(659)et Cassou
(1088).
(42) – (D03) = (FR03) – ●.
esiècle : quatre de sesmembres sont cités lors du serment de 1243 (
Layettes, II, n° 3074) et sept dans celui du
(635): acte presque identique. Cescessions se placent nettement après l’épiscopat d’Arnaud de Rovignan(1206-1228).
(43) – (D04) = (FR04) – ●.
(44) – (D05) = (FR05).
Saint-Just, l.-d., c
nedeHautefage-la-Tour.
Fauguerolles (Saint-Pierre), l.-d., c
Diocèse d’Agen, 88 (1326), 118 (1520).Site ecclésial sur la carte de Cassini et encore aujourd’hui, à 1,2km au nord-ouest de Pépinés et de Hautefage-la-Tour, et à 6.4 km ausud-ouest de Penne-d’Agenais.
Capellanus de Artigiis et S. Petri deFalgarolis,
Diocèse d’Agen, 92, 104(1384-1385), 116 (1520). Sur la carte de Cassini, les l.-d. deSaint-Pierre et de Fougerolles, distants de 500 m environ, setrouvent entre La Croix-Blanche et Artigues, à 1 km de la premièrelocalité et 3 de la seconde.
(45) – (D06) = (FR06) – ●.
Hommages 1259, 37 (n° 2). Un des consulsde Tournon s’appelle
Stephanus Vaxeriadansle
Saisimentum, 249.
(46) – (D07) = (FR07).
Saint-Gervais, l.-d., c
nedu Temple-sur-Lot.
.D
B,(854).
(47) – (D08) = (FR08).
Lalandusse(47)
Mazières, l.-d., c
nedeMazières- Naresse (47).
.
DSic cod. pourLanussa.
Rector Sancti Johannis deMazeriis,
Diocèse d’Agen, 84 (1326),118 (1520, cité juste avant celui de Castillonnès).
(48) – (D09) = (FR09).
Bazens(47).
Diocèse d’Agen, 79 (1326), 92(1384-1385), 115 (1520).
de Silva,chev., quiprête hommage pour le
castrumde Cours,
(488),
(691)], soitdans un secteur géographique restreint à l’est d’Aiguillon et aunord de Clermont-Dessous.
(49) – (D10) = (FR10).
Saint-Léger, l.-d., c
nede Penne-d’Agenais.
.
DSic cod. pouralii.
Sic cod. pouromnia emolumenta ad eosspectantia
?
.D
B,(50) – (D11) = (FR11a), 26 février 1252 n. s.
Galapian(47).
Lusignan-Petit(47).
Sic cod. pourBovevilla.
B,D..
B,DDiocèse d’Agen, 80 (1326), 91(1384-1385), 115 (1520).
Diocèse d’Agen, 80 (1326), 91-92,105(1384-1385), 115 (1520).
Saume, n° 625) et 1289 (Trabut-Cussac1972, 94), Sainte-Bazeille en 1254 (Tamizey de Larroque 1875, n° 1); – l’autre avec des Arnaud, seigneurs de Beauville, (
RG, t. IV, n° 135,176, 302. Elle ne cède que très peu dedîmes.
Saume, n°135).
(51) – (FR11b).
Datum in fine : Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostri annoquarto, Clemens papa, et sigillo cum ‹cordula› canapis et plumbomore Romane curie impendentibus sigillata, etc.
(52) – 5. – Bulles E et CJ, articles (53) à
(66).
Formule incorrecte et lacunaire.
E.
Lien vers carte récapitulative des articles (54) à(66).
(53) – [f. 35r] –[f.119v]
\In Montaldensiarchidiaconatu./(54) – (E01) = (CJ01). – [Cuzorn].
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
.
CSic cod. pourMontcaus, Montecavo
,
B, Montecavo
D.
C.
CSic cod. pourdicta de Monte Morello.
(596),
(1011),
(1016)].
(101).
(55) – (CJ02).
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
\Sancti Martini./ Item plus, continetur qualiter Bernarda de MonteMaurello, uxor Bertrandi de Monte Cavo, cessit, resignavit domino nostroepiscopo Agennensi decimam parrochie Sancti Martini deCuzorn et omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit,
etc.
(56) – (E02) = (CJ03).
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
Sic cod pourdomino episcopo Agennensi seunotario.
Saisimentum, 284 (n°100/83). Hélias et Bernard de Cuzorn,frères, rendent, eux, hommage parmi les nobles de la bailie de Penne(
Saisimentum, 240). La famille abandonne essentiellement les dîmes de Cuzorn [
(179),
(57) – (E03) = (CJ04).
Monbahus(47).
Bannel, l.-d. c
nede Montaut(47) ?
Périllac, l.-d., c
nedeCancon (47).
Villars,l.-d. non identifié, c
nede Monviel (47) ?
Saint-Avit,l.-d., c
nedeSaint-Colomb-de-Lauzun (47).
Roufiac, l.-d, c
nedeMonbahus (47).
Salabès,l.-d., c
nedeMontignac-de-Lauzun (47).
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 97, 109(1384-1385), 123 (1520).
NotesDurengues(Beaugas), cf.
Benbatz/Banvatz,
Diocèse d’Agen, 109(1384-1385), petite paroisse parmi les
impotentes, 117 (1520). Il s’agirait plutôt de la paroisse de
Diocèsed’Agen, 84 (1326).
Rector Sancti Michaelis de Villaribus,
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 98, 109, 110(1384-1385) 124(1520). Villas (c
nedeSaint-Eutrope-de-Born) paraît moins vraisemblable mais pas totalementexclu,
Diocèse d’Agen, 89 (1326), 111(1384-1385), 121 (1520).
Rector de Maurilhaco et Sancti Avicti,
Diocèse d’Agen, 123, 126 (1520). Siteecclésial à 3 km à l’ouest de Monbahus.
Capellanus Sancti Coloni et de Salvesio.
Rector de Cancone et de Perilhac,
Hommages1259, 39 (n°5). Il y a plusieurs branches qui portent le nom de Caumont en Agenais au XIII
esiècle : – la brancheaînée ; – celle des seigneurs de Caumont ; – celle des seigneurs deLauzun et celle des seigneurs de Sainte-Bazeille (Anselme 1728, IV,467-482). On se reportera aussi à Alis 1898 (ouvrage plus centré, pardéfinition, sur la ville que sur la famille du même nom). Nous yajouterons la possession plus éphémère de Monheurt
(137). Les Caumont cèdent de nombreuses dîmes.
(58) – (E04) = (CJ05).
Mons, c
nedeBoudy-de-Beauregard (47).
Mot inutile.
CMot inutile.
Sic cod. pourfilio.
Sic cod. pourclerico.
Diocèsed’Agen, 110 (1384-1385), 124 (1520), site à 3,6 km au nord deCancon.
Saisimentum, 262.
(59) – (E05) = (CJ06).
Saint-Eutrope-de-Born(47).
Diocèse d’Agen, 84 (1326), 100, 111(1384-1385), 121 (1520).
(60-1) – (E06) = (CJ07).
Fumel(47).
Diocèse d’Agen, 89 (1326), 99, 110(1384-1385), 120 (1520).e siècle entreTournon, Fumel et Monflanquin. La cession de la dîme de Montagnacpar un autre membre de cette famille concerne le même secteur
(60-2) Arch. dép. de Lot-et-Garonne, 91 J 3, p. 33-34 (n°51). Don d’une partie de ladime de Fumel à Raymond Alboini. \Cartularium episcopatus, fol.34 alias 37./ 25 avril 1263.
Noverint universi quod cum nos Guillelmus1,
miseratione divina ecclesie Agennensis minister, cum consensu capituliejusdem ecclesie, cum vassalis ipsius ecclesie super decimis advassellagia predicte ecclesie pertinentibus speciali gratia duxerimustaliter componendum ut eadem ecclesia medietatem decimarum predictarumpercipiat, et predicti vassalli aliam medietatem, sine abjuratione velresignatione quacumque, Raymundum Alboyni, clericum super tota illaparte decime quem genitor ipisus Raymundi consuevit habere et perciperein parrochia ecclesie de Fumello, ad predictam compositionem admittimus.Recognoscentes predictam decimam esse de vasselagio ecclesie Agennensis,volentes insuper ut idem clericus ad vitam suam totam partem predictampercipiat, donationem quam probavit per quosdam testes sibi fuissefactam per dominum Arnaldum Galhardi2 bone memoriepredecessorem nostrum quondam episcopum Agenensem, vero concedimus sinejuris prejudicio alieni. In cujus rei testimonium sigillum nostrumpresentibus duximus apponendum. Datum in crastinum sancti Marcievangeliste, anno Domini M CC sexagesimo tercio.
(61) – (E07) = (CJ08).
Saint-Marcel, l.-d., c
neSaint-Sylvestre-sur-Lot (47).
.
DRector Sancti Sylvestri,
(62) – (E08) = (CJ09).
Bertisl.-d., c
nedeVergt-de-Biron (24).
Genibrède,l.-d., c
nedePaulhiac (47).
, Barris
BD.
, Barris
BD.
Sic cod. pourAmabin
?
.
CDernière lettre peu lisible,Factx ? defacto
.
B,DTrois ou quatre lettres barrées.
Sic cod. pourAmabin.
OuAmabin
?
Sic cod. pourAmabin.
NotesDurengues(Paulhiac). Site de Bertis sur la carte de Cassini à1,2 km à l’est-nord-est de Genibrède, il y a encore aujourd’hui uncimetière et une chapelle.
Rector de Ginbreda,
(63) – (E09) = (CJ10).
Saint-Étienne-de-Gajoufet, l.-d., c
nede Tonneins (47).
(65). Ces droitsviennent des Caumont : Guillaume Raymond III était marié avec uneCaumont de la branche aînée et Guillaume Raymond IV avec une Caumont dela branche de Sainte-Bazeille, dame de Monheurt et coseigneur deVerteuil et Moncassin.
Diocèse d’Agen, 99 (1384-1385), 122(1520).
(64) – (E10) = (CJ11).
Saint-Étienne-de-Gajoufet, l.-d., c
nede Tonneins (47).
Saint-Gayrand, l.-d., c
nedeGrateloup-Saint-Gayrand (47).
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 98, 109(1384-1385), 122 (1520).
(65) – (E11) = (CJ12).
Fauillet(47).
Saint-Étienne-de-Gajoufet, l.-d., c
nede Tonneins (47).
.
CCapellanus de Faulheto,
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 97-98, 108 (1384-1385), 122(1520).
Le Livre d’Agenais, 14 (n°53/5). Seigneur deTonneins probablement par héritage maternel, cf.
(63).
(66) – (E12) = (CJ13).
Souliès,l.-d. c
nedePaulhiac (47).
.
D.
B,D.
CCapellanus de Soleriis,
Diocèse d’Agen, 89 (1326), 111 (1384-1385), 121 (1520). Siteecclésial sur la carte de Cassini, avec actuellement encore une chapelleet un cimetière, à 1,5 km au sud-ouest de Paulhiac et 4 km au nord-estde Monflanquin.
(67) – 6. – Bulles F et BO, articles (68) à
(82).
Mot raturé,Marseir
?
.
CParoisse omise.
CParoisse omise.
CFin du mot peu lisible
C.
C.BO.
Lien vers carte récapitulative des articles (69) à(82).
(68) [f. 36v] – \ArchidiaconatusMajor, Montaldensis./ – [f. 99v]\Inarchidiaconatu Majori./
(69) – (F01) = (BO01).
Saint-Aubin(47).
Sic cod. pourdecimas.
Diocèse d’Agen, 89 (1326), 99(1384-1385), 121 (1520). Les éditeurs de
Pouillésde la province de Bordeauxplacent ce Saint-Aubin sur lac
nede Monflanquin, tel n’est pas le cas,mais Saint-Aubin n’est qu’à 9,5 km au sud-est de Monflanquin.
Galterus deMaglimont,
milesqui possède desbiens près de Monflanquin car la proximité de Saint-Aubin et deMonflanquin suggère un rapprochement de noms,
Hommages 1259, 61 (n° 5). L’autre possibilité seraitGaucerand de Maliarte, damoiseau, qui rend hommage en 1271 parmi lesnobles de la baylie de Penne, avec Auger et Foulques Maliarte,
(173)].
(70) – (F02) = (BO02).
Saint-Hilaire, l.-d., c
nede Monflanquin (47).
.
CCapellanus Sancti Ylarii prope MontemFlanquinum,
Diocèse d’Agen, 89(1326), 100, 111 (1384-1385), 121 (1520).
Hommages 1259, 53 (n° 18). G. Gauthier cède la dîme deSaint-Pierre de Collonges, également au nord de l’Agenais
(71) – (F03) = (BO03).
Saint-Genès, l.-d., c
nedeMontagnac-sur-Auvignon (47).
Notes Durengues(Montagnac-sur-L’Auvignon).
(72) – (F04) = (BO04).
Saint-Léger, l.-d., c
nede Penne-d’Agenais.
.
C.
DSaisimentum, 283 (n° 100/77-78), et un de ceux quiaccordent des coutumes au bourg de Laroque-Timbaut en 1271 (Moullié1864, 144).
(73) – (F05) = (BO05)
Grézac, l.-d., c
ned’Auradou (47).
Capellanus de Crassato et Sancte Fidis propePennam,
Diocèse d’Agen, 87 (1326),107 (1384-1385), 121 (1520). Lieu-dit à 4 km au sud-sud-est dePenne-d’Agenais.
(310)et saveuve Guillemette d’Orgueil
(687)cèdentégalement des dîmes de Grézac.
(74) – (F06) = (BO06).
Campagnac (Saint-Pierre), l.-d., c
, L[…]
BC, Leuminum
D, 14 jambages de indistinctsaprès le “e” .
5 jambages indistincts entree
Mot abrégé.
Notes Durengues(Engayrac), et à 10 de Cauzac. Comme l’ensemble de la série neconcerne pas du tout le futur diocèse de Condom, on peutdifficilement suivre l’hypothèse de l’abbé Dubois qui songeait auxenvirons de Caussens, d’après le nom du donateur. Mais, dans l’uncomme l’autre cas, nous ne voyons pas à quoi peut correspondre
(59)n’apporte pas d’élément utile quant à la localisation de
Campanhas.
(75) – (F07) = (BO07).
Grézac, l.-d., c
ned’Auradou (47).
ned’Auradou. Onpourrait toutefois penser aussi à la paroisse de Gelsac (selon lesenquêtes 1280-1289 mentionnées ci-dessous) devenue la c
NotesDurengues(Monbalen, 1).
nede LaCroix-Blanche) et la moitié de la motte de Vitrac (l.-d., c
Hommages 1259, 36 (n° 9).Grézac se trouve à quelques km. Ensuite, quatre membres de lafamille Fauguerolles rendent hommage dans le
Saisimentum, 281 (n°100/39), 282 (n°100/65), 284(n°100/88) : deux Geoffroy, Armand, seigneur de Fauguerolles, chev.,et Bertrand, infirme. Armand et Bertrand, seigneurs de Fauguerolleset de Gelsac, ont leurs biens confisqués pour meurtre avant 1280(
RG, t. II, n° 420), puis Armand, filsd’Armand, retrouve une partie des biens paternels (
RG, t. II, n° 1487).
(76) – (F08) = (BO08) – ●.
(881); il y adeux Hugues de Rovignan dans le
Saisimentum,280 (n°100/19), 282 (n°100/54).
(77) – (F09) = (BO09).
Sainte-Cécile, l.-d., c
nede Montaigu-de Quercy (82).
.
DSic cod. pourcapellano.
.
C(78) – (F10) = (BO10).
Diocèse d’Agen,117 (1520).
Diocèse d’Agen, 81 (1326), 96, 108(1384-1385), 117 (1520).
(1033)probablement le même pour lacession des mêmes dîmes.
(79) – (F11) = (BO11).
Retombat/Artimbat, l.-d., c
nede Bazens (47).
Bezombat, l.-d., c
nedeFrégimont (47).
.
CDiocèse d’Agen,92, 105 (1384-1385), 115 (1520).
Capellanus de Dissombato(Saint-Salvy), site ecclésial à 500 m au nord-est du précédentde l’autre côté d’une petite vallée,
Diocèsed’Agen, 91 (1384-1385).
(80) – (F12) = (BO12).
Saint-Just, l.-d., c
nede Hautefage-La-Tour (47).
(233).
(81) – (F13) = (BO13).
Mazères, l.-d., c
nede Port-Sainte-Marie.
Manères, l.-d., c
nede Port-Sainte-Marie.
(Sanctus Petrus) de Marserin, l.- d nonidentifié, c
nede Port-Sainte-Marie (47)
.
ComisC .
Diocèse d’Agen,115(1520).
(146). En 1271, un R. d’Agrefolio est
Saismentum, 255 (n° 91/12), 256 (n° 92/6). Onrencontre aussi un Helias en 1227 n. st. (
Chartes Agen, 27) et un R. en 1282 (
ibidem, 94 ), consul en 1288 (
ibidem, 129), également en 1303 (
ibidem, 222).
Diocèse d’Agen, 115. “Maury” n’apparaît pas comme un site ecclésial, et la graphie
Man‹i›raparaît vraisemblalbe pour letirre alors que l’on trouve
Maniradansle corps du texte. Cela suggère fortement le site deManères/Manira une annexe de la paroisse Saint-Julien
Notes Durengues(Port-Sainte-Marie, par. Saint-Julien,ann. Manères), à 500 m à l’est de Saint-Julien. Ces deux églisesisolées sont encore mentionnées sur les cadastres dePort-Sainte-Marie (Arch. dép. du Lot-et Garonne, C 74 et C542).
ecclesia S. Marseli, S.Petri de Marseti, de Marserin, S. Petri de Bossera,mais ces points mériteraient éclaircissement par une étude finedes terriers anciens.
(82) – (F14) = (BO14) – ●.
(83) – 7. – Bulle G, articles (84) à(97).
Catalogue de 1790, n° 47 :Di\x/mes, Montanhac, Saint-Étienne proche le ruisseaude la Hostata), Sainte-Jeanne de Cérerinec),Saint-Salvy, de Mons, Sainte-Marie de Detnats, Sainte-Jeanne deGrandchamps, Saint-Sernin, Saint-Pierre de Las Peyras,Saint-Pierre ‹d’›Autvillar, Sainte-Savine de Andirane,Sainte-Eulalie, Sainte-Laurence, de Sainte-Harville, Saint-Jeande Commalaisse, Saint-Jean de Sézerine.
.
C.
C.
CLien vers carte récapitulative des articles (85)à (97).
(84) [f. 37v] \Archidiaconatus Brulhiensis et Vesalmensis./.
(85) – (G01).
Montagnac-sur-Auvignon(47).
Saint-Genès, l.-d., c
nede Montagnac-sur-Auvignon (47).
Saint-Loup, l.-d., c
nede Montagnac-sur-Auvignon (47).
Saint-Jean de Larreyre, l.-d., c
\Montanhaco1, ‹Sancto› Genesio, ‹Sancti›Lupi2, ‹Sancti› Johannis 3. Item, inquadam alia bulla cotata per G contineturqualiter dominus Besianus de Blazert4, gurpivitdomino nostro Agennensi episcopo omnia jura que et quas tenebatin parrochiis de Montanhaco, de Sancto Genesio et Sancti Lupi etSancti Johannis de Lareira ac etiam intoto Brulerioa).
,B.DSic cod. pourBrulhesio. Brulhesio
B,C,D.Diocèse de Condom, 131 (1326), 139(1379), 144 (1381-1382).
nedeMontagnac-sur-l’Auvignon à l’ouest-nord-ouest de la bourgade,son église romane à coupole a été détruite en 1877, cf.
Diocèse de Condom, 131 (1326), 139 (1379), 145(1381-1382).
Sanctus Johannes de Roedaatt.en 1307, cf.
Notes Durengues(Montagnac-sur-l’Auvignon).
Roeda, sansdoute proche de La Romieu et Montagnac,
Diocèse de Condom, 132 (1326), 137 (1379).
(651).
(86) – (G02).
, l.-d. disparu, c
Sanctus Stephanus deOssaneLarroque-sur-l’Osse (32).
\‹Sancti› Stephani de Ossa1./ Item, in eadembulla continetur qualiter Bernardus Raymundi de Rivali,burgensis de Medicino2, resignavit dominonostro Agennensi episcopo partem et portionem quam habebat indecima totius parrochie Sancti Stephani prope rivum vocatum
Hommages 1286, 373 (n° 90), et de même Brunat deRivals,
ibidem, 368 (n°75). Les cessionsd’autres Rival se situent dans le même secteur [
(563-1, 2),
(763),
(87) – (G03)
, l.-d. proche de Larroque-sur-l’Osse(32).
Sanctus Johannes deCererin\Cererin1 de./Itemplus, continetur qualiter Causida de Monte Falcone, uxor Jacobide Deguino, consensu dicti viri sui quitavit domino nostroAgennensi episcopo partem illam quam habebat in decima parrochie
Sancti Johannis de Cererin que est propeRupem Forsecii.
e-XVII
esiècles (Arch. dép. du Gers G 59 et copie Arch. dép.de Lot-et-Garonne, 12 J 299 f. 84r). “Saint-Jean de Céser”, cf.Mussot-Goulard 1973, 244 (carte), 247. Il pourrait s’agir de lamême petite paroisse que
Sanctus Johannes deLa Roca, cf.
(158). En 1326, laseule église groupée avec Larroque-de-Fourcès (=Larroque-sur-l’Osse), est celle de Balarin (sur l’actuelle c
Cappellanus de Rupeforterii et de Balerino,
(88) – (G04).
Montagnac-sur-Auvignon(47).
[f. 38r] \Montanhac./Item plus, continetur in eadem bullaqualiter Marqueza de Montault, uxornobilis Guilhermi Ferriol1, quitavit domino nostro Agennensi episcopo quartam
partem decime ecclesie de Montanhaco et omne jus quod habebat indicta ecclesia.
esiècle et on n’en connaît aucundont l’épouse s’appelle Marqueza de Montault. – En 1256, le pape(Alexandre IV, n° 1056) organise un mariage entre Guillaume,fils de Guillaume Ferréol et une fille de Vital de Gontaud. – UnGuillaume Ferréol, co-seigneur de Tonneins, est sénéchal deBigorre (1289-av. 1289) à la fin de sa vie, son épouses’appelait “Orable” (Trabut-Cussac 1972, 381 ;
RG, t. III, n° 1213, 1446, 2176). – Guillaume Ferréol,damoiseau, et son épouse qui appartient au lignage de Gontaut
(120). Un autre Guillaume Ferréolaccorde des coutumes à Tonneins en 1303. “Une histoireapprofondie de la famille Ferréol reste à faire” (Ourliac &Gilles, éds., 1976, 12).
(89) – (G05).
Saint-Sauby, l.-d., disparu, c
\Sancti Salvii1./ Item plus, contineturqualiter Cibilia de Pontza), uxor Vitalis de Baulens,burgensis de Condomio quitavit domino nostro Agennensi episcopototam illam decimam quam prefata Cibilia habebat in parrochiaSancti Salvii et alias decimas agennenses.
.
B,Desiècle, cf. Mussot-Goulard1973, 242 et 244 (carte).
(90) – (G06).
Mons, l.-d., c
nedeCaussens (32).
\Sanctia) de Monte./ Item plus, in eademmetbulla continetur qualiter Guilhermus de Cava Roca gratisquitavit domino nostro Agennensi episcopo totam illam partemdecime quam habebat et tenebat in parrochia de Monte.
Le nom du saint patronmanque.
(91) – (G07).
, Demnas, l.-d., c
Sancta Maria deTinatznedeXaintrailles (47).
\Sancte Marie de Tinatz1./ Item plus, continetur in eadem qualiter dominusPelegrinus de Senta Railhaa), miles, dominus castri de Sancta Railha2, desamparavit dominonostro Agennensi episcopo partem et portionem quam habebat inperc) decima parrochie Sancte Marie
.
C.
CMot inutile.
Sancta Maria de Retinas, [
(669),
(963)], cf.
NotesDurengues(Xaintrailles). Il devrait d’agir de Demnas,site ecclésial (carte de Cassini) à 1,5 km au sud deXaintrailles. Église en ruine, à nef unique charpentée et cheveten abside, probablement du XII
esiècle,située à 500 m du hameau de Demnas et flanquée d’un cimetière(disparu), cf. Beschi 1993, 71.
Hommages 1259, 26 (n°21), comme Bertrand,
ibidem, 29 (n°26).
(92) – (G08).
Sanctus Johannes de Campo Grandi, l.-d.non identifié, près de Fourcès (32).
\Sancti Johannis de Campo Grandi1./ Itemplus, continetur qualiter Ramundus deMasiasa), castellanus Forcesii,cessavit, domino nostro Agennensi episcopo totam illam partemdecime quam ipse percipiebat in parrochia Sancti Johannis deCampo Grandi que est prope castrum Forcesii.
.
C(1012).
(93) – (G09).
Sainte-Gemme, l.-d., c
nede Fourcès (32).
, église disparue, c
Sanctus Saturninus deUracionede Fourcès (32).
Laspeyres (Saint-Pierre), l.-d., c
[f. 38v] \Sancte Gemme1, Sancti Saturninide LasPeyras3./ Item plus, contineturqualiter Bertrandus de Las Peyras, milesde Forses, donavit in puram elemosinamdomino nostro Agennensi episcopo quartam partem tocius decimeparrochie Sancte Gemme et sextam decimam partem tocius decimeparrochie Sancti Saturnini et octavam partem tocius decimeparrochie Sancti Petri de Las Peyras,circa Forses.
Diocèse de Condom,archiprêtré de Filobon, 134 (1326), archiprêtré du Siège, 136(1379), 142 (1381-1382). Annexe de la cure deSaint-Vincent-de-Corneillan en 1604 (Lacapère, 108). Siteecclésial sur la carte de Cassini, à 1 km au sud-sud-ouest dubourg de Fourcès.
(762), il s’agirait de Saint-Sernin d’Urac. Dans cecontexte, on ne peut évidemment songer à Saint-Sernin près deDuras ,
Cappellanus Sancti Saturnini deDuras,
Diocèse d’Agen, 102, 112(1384-1385), 125 (1520).
Diocèse de Condom, 133 (1326), 137 (1379). Siteecclésial à 1,5 km à l’est-sud-est de Fourcès. Sainte-Quitteriede Las Peires (Lacapère, 108).
(94) – (G10).
Auvillar(82).
\Sancti Petri de Alto Villari1./ Item plus,in eademmet bulla continetur qualiter Petrus, ap‹er›ata) de Alto Villari,reliquit perpetuo sextam decimam partem decime parrochie SanctiPetri de Alto Villari.
.
DDiocèse de Condom, 131 (1326), 138(1379), 144 (1381-1382).
(95) – (G11).
Saint-Sevin, l.-d., c
ned’Andiran (47).
Sancta Eulalia, Xaintrailles (47)?
, l.-d. disparu, proche de Xaintrailles(47).
SanctusLaurenciusCommaleix, l.-d., c
nede Mézin (47).
\Sancti Savini de Andirano1, ‹Sancte›Eulalie2, Sancti Laurencii de SanctaDralha3 et Sancti Johannis 4./ Itemplus, continetur qualiter domina Maria de Sancto Savino, uxordomini Pontii, militis5, gratis dedit dominonostro Agennensi episcopo decimam Sancti Savinia) de Andirano et decimam Sancte Eulalie et tertiampartem decime Sancti Laurencii de Sancta Dralhab) et tertiam partem decime Sancti Johannis
.
C.
CCapellanusd’Andiran
Sanctus Savinusdoit être une annexe, elle n’est pas citée parmi les annexes de Sainte-Marie d’Andiran en 1604 (Lacapère, 111). L.-d.Saint-Sévin à moins d’un km au nord-nord-est du bourgd’Andiran.
Diocèse de Condom, 133 (1326), 137 (1379), 143(1381-1382). Grande église autrefosi voûtées au sud-est du bourget entourée du cimetière, cf. Beschi 1993, 89.
Notes Durengues(Xaintrailles) :église Saint-Laurent, disparue, probablement sur le territoirede la c
nede Xaintrailles,
Diocèse de Condom, 135 (1326), 138 (1379), 143(1381-1382).
Tenx/Temps, dans l’archiprêtré de Filobon (dioc. deCondom),
Diocèse de Condom, 133(1326), 138 (1379), 143 (1381-1382). Les
NotesDurenguesne signalent pas cette église avec celle deThens, (c
nede Mézin) mais comme une annexede celle de Cazaugrand (par. Cieuse, actuelle c
nede Réaup-Lisse), mais Commaleix est un quartierrural au nord du bourg de Mézin, figurant encore sur la carte deCassini.
(585-1, 2),
(755),
(761),
(985)]. On rencontre de nombreux “Pons” chez lesAndiran : – Pons d’Andiran possède des biens dans la paroisse de Pompiey,
Hommages 1259, 55 (n°3) ; – unautre, damoiseau, avec son père, a des biens dans les paroissesde Montréal et de Comaleix,
Hommages1286, n° 60. La famille devait être dans la mouvance desAlbret vassaux du comte de Toulouse, cf.
Hommages 1259, 54 (n° 1). On la retrouve sous lesPlantagenêts, cf.
Hommages 1286, 364 (n°42). – Un Pons d’Andiran est cité comme vassal des Albret dansune liste non datée (Dubois 1913, 130). – En 1286, les seigneursd’Andiran se donnent au Temple et Pons d’Andiran, le fils,obtient des moyens pour partir outre-mer (Clémens 1996-1997, 31n. 135). – Un chevalier de même nom accorde des coutumes àAndiran en 1306 (Ourliac & M. Gilles éds. 1981, 277).
1981,
(96) – (G12).
, l.-d. disparu, c
Sanctus Johannes deCezerinnede Larroque-sur-l’Osse (32).
\Sancti Johannis de Cezerin1./ Item plus, continetur qualiter Vitalis a) gratisdonavit seu quitavit domino nostro Agennensi episcopo octavampartem decime ecclesie Sancti Johannis deCezerin, in honore de Forces.
.
C.
C(97) – (G13).
Rouzat, l.-d., c
ned’Espiens (47).
\Sancti Johannis d’Arrosac1./ Item plus, continetur in hujusmodi bulla qualiterSenhoriusa) de Bodeissanob), mil{l}es2, et domina c)3, ejusuxor, quitarunt domino nostro Agennensi episcopo totam suampartem decime quam ipsi habebant in parrochia Sancti Johannisd’Arrosac, juxta castrum vocatum 4.
.
C.
D.
CDiocèse de Condom, 134 (1326), 143(1381-1382). Rouzat est à 2 km à l’est-nord-est d’Espiens.L’église a disparu, elle se situait dans le hameau de Rouzat,Beschi 1993, 63.
Hommages 1286, 373 (n° 94). À cebloc de possessions des Bréchan
(39), viennent donc s’en ajouter d’autres près d’Espiens qui peuventvenir d’une double alliance avec les Filartigue
(152-1, 2).
Hommages 1286, 361 (n° 44), 364 (n°57), 363 (n° 52), 375 (n° 101). Ils cèdent des dîmes àLouspeyroux, Luzen, Réaup, Asquets, Lausseignan, Mazères.
(98) – 8. – Bulles H et FO, articles (99) à(109).
C.Lien vers carte récapitulative des articles (99)à (108).
(99-1) – (H01) = (FO01).
Marcoux, l.-d., c
nede Beauville (47).
Sic cod. pourMarcos.
Sic cod. pourMarcos.
capellanus de Marcos,
Diocèsed’Agen, 81 (1326), 95, 108 (1384-1385), 117, 119(1520).
Hommages 1259, 33 (n° 1). La famille cède les dîmes dePau et surtout de Marcoux [
(101),
(555),
(643),
(938)]. Lamultiplicité des cessions et la modestie des parts (jusqu’à 1/24!) ne plaident pas pour une grande aisance.
(99-2) – Arch. dép. de Lot-et-Garonne, 91 J 3, p.34 (n° 54). Don à viede la dîme de Beauville \Cartulaire de l’évêché. fol. 13alias 19./ 29 décembre 1264.
Nos P(etrus)2 divina miseratione episcopusAgennensis notum facimus universis quod cum reverendus pater inChristo Guillelmus3 Jerosolymitane ecclesiepatriarcha, predecessor noster, olim decimas quas habebat etpercipiebat in parrochia Sancti Pauli Bovis Ville ac SanctiCaprasii4 ejusdem loci et SanctiVincentii5 Guillelmo de Favols, clerico, commendasset, ita tamen quod idemclericus annis singulis unam libram cere reddat episcopoAgennensi, ratione fructuum provenientium ex decimissupradictis. Nos volentes eidem clerico facere gratiam amplioremdictas decimas eidem clerico, concedimus et donamus habendas abipso quamdiu vixerit et tenendas, ita tamen quod rationefructuum eorumdem nobis et successoribus nostris unam libramcere reddat liberaliter annuatim. Datum die lune post festumNatalis domini anno Domini M CC LIIII.
(99-1)mais marque la pérennité des interêts de la famille Favolsdans le secteur de Beauville, et en particulier dans le dimairede Saint-Caprais de Marcoux, voir aussi
(542).
Diocèse d’Agen,119(1520).
Diocèse d’Agen, 119 (1520).Saint-Vincent (c
nede Beauville), hameau à 2km au sud-sud-est du bourg de Beauville, annexe de la cureSaint-Paul de Beauville encore à la fin du XVI
esiècle (
NotesDurengues).
(100) – (H02) = (FO02).
Sainte-Foy,l.-d., c
nede Penne-d’Agenais (47).
, X.
CD.
.
C.
BDiocèse d’Agen,87, 88 (1326, mêmecuré que Grézac), 106 (1384-1385), 119 (1520). Site ecclésial à2,3 km au sud-sud-ouest de Penne-d’Agenais.
(101) – (H03) = (FO03).
Marcoux, l.-d., c
nede Beauville (47).
Pau, l.-d., c
nedeBeauville (47).
Diocèse d’Agen, 81 (1326), 96, 108(1384-1385, même curé que Saint-Étienne-de-Castanède), 117(1520, même recteur que Marcoux). Site ecclésial dans un vallonà 4 km à l’est de Beauville. Le PV de la visite de Mascaron en1681 évoque une petite église de 10*6,5 m, charpentée et avec unsanctuaire voûté,
Notes Durengues,(Beauville, par. Marcoux).
(102) – (H04) = (FO04).
Saint-Hilaire-de-Rotgier, l.-d., c
nedeVilleneuve-sur-Lot),
Diocèse d’Agen, 86(1326), 107 (1384-1385), 118 (1520). Elle devait se situer prèsdu Pech de Roger, à la limite sud-est de c
nede Villeneuve-sur-Lot. Les
NotesDurenguesévoquent Saint-Germain comme l’annexe deSaint-Hilaire (Villeneuve-sur-Lot, par. Saint-Hilaire de laGrâce).
(103) – (H05) = (FO05).
,Aiguillon ou l.-d. proche de Lafitte-sur-Lot.
Sanctus Felix.D
B,Sic cod. pourBeures.
cf. Rector SanctiSalvatoris de Fita et Sancti Felicis,
Diocèse d’Agen, 115 (1520), suivant les
(104) – (H06) = (FO06).
Saint-Léger, l.-d., c
nede Penne-d’Agenais.
.
D(72). CeBernard-Arnaud n’est pas connu par ailleurs.
(105) – (H07) = (FO07).
Montayral (Saint-Germain)(47) .
(106) – (H08) = (FO08).
omis,.
B, l.-d. Manères, c
Sanctus Severus (deManira)nede Port-Sainte-Marie (47).
,
BD.
.
CSis cod. pourrelinquit ?
Sic cod. pourdiocesi.
NotesDurengues(Port-Sainte-Marie).
(107) – (H09) = (FO09).
Montayral (Saint-Germain)(47) .
Une lettre barrée.
(108) – (H10) = (FO10a), 20 janvier 1256 n.st.
Monmanasl.-d. disparu, c
neSainte-Colombe-de-Villeneuve ?
Sic cod. pourPujoles
.
CNotes Durengueset par l’abbé Dubois, à Montmarès, soit un site ecclésial à 9,5km de Villeneuve-sur-Lot, mais plus éloigné de Pujols, laréférence à ce bourg castral peut se comprendre car le textedate de 1255 alors que la bastide de Villeneuve est à peinefondée (1254-1263). Montmaret,
de Monte Maregio,
Diocèse d’Agen, 90(1326), 100, 111 (1384-1385), 121 (1520). Toutefois, en 1520, ilexiste un “recteur de Sainte-Colombe et de Montmanas” (
Saisimentum, 60 (n° 93) :
deMontemana). L’église de “Sainte-Colombe de Monmanas”(1551) est détruite au XVII
esiècle et ils’agirait de l’ancienne église matrice,
NotesDurengues(Sainte-Colombe).
(109) – (FO10b).
Datum in fine : Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostrianno quarto. Clemens papa.
(110) – 9. – Bulle J, article (111).
(111) – (J01).
[f. 40r] Item, in quadam alia bulla cotata per J continetur provisio episcopatus Agennensis facta persummum pontifficem Johanni1 ad dictumepiscopatum electo tunc abbati monasterii Sancte CrucisBurdegale.
(112) – 10. – Bulles K et R, articles (113) à(122).
.
C
C.Paroisse omise
C
Sainte-Martine de Persica
C.Paroisse omise
C.
C.
C.
C.K.
Ket dans
Rmais non dans le n° 37 du catalogue de 1790.
Ket dans
Rmais non dans le n° 37 du catalogue de 1790.
Lien vers carte récapitulative des articles (114)à (122).
(113) [f. 40r] \Inarchidiaconatu Vesalmensi./ – [f. 48v].
(114) – (K01) = (R01).
Sanctus Pardol de Vilota, l.-d. nonidentifié.
Sic cod. pourComtors. Comtors
C
,
.
DSic cod. pourBrulhes
?
.
Dnede Seyches; –une annexe avec Virazeil dite Saint-Pardoux-du-Breuil (
nedu même nom; – une non associée à une autreparoisse (
ibidem, 128) ; – une paroissequi a donné naissance à la commune de Saint-Pardoux-Isaac.Saint-Sernin de Villottes (l.-d., c
nedeVarès), est de l’archiprêtré de Montaut [
ibidem, 97, 108 (1384-1385), 123]. Il s’agit pas ici d’une de ces paroisses mais d’une autre qui serait en Brulhois.La
villaet le
podiumde Vilota, signalés par
l’Historia condomiensis(BnF, ms. lat. 5652, f. 45v,46v-47r) doivent se trouver près de la vallée de la Baïse, cequi pourrait concorder avec une localisation en Brulhois. Lepetit site perché de Saint-Pardon à 2 km au nord nord-est deNérac, sur la rive droite de la Baïse, n’était toutefois pas enBrulhois mais dans l’archiprêtré de Villandraut :
(115) – (K02) = (R02).
Saint-Colomb-de-Lauzun(47).
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 97, 109(1384-1385), 124 (1520).
ibidem, 131 (n° 1).
ibidem, 134 (n° 96).
ibidem, 166 (n° 42).
, 178 (n° 51 et 52). Plusprobablement le second car la cession semble dater des annéesproches de 1242, à voir les dates d’attestation de l’ensembledes chanoines.
ibidemibidem, 151 (n° 38).
ibidem, 183 (n°375).
(116) – (K03) = (R03).
Beyssac, l.-d., c
nede Marmande (47).
(117) – (K04) = (R04).
Beyssac, l.-d., c
nede Marmande (47).
(118) – (K05).
Lévignac-de-Guyenne(47).
\Lavinhac./ Item plus, continetur qualiterN’Elias de Serras et Arnaldus
Diocèse d’Agen, 83 (1326),101, 113(1384-1385), 126 (1520).
(119) – (K06) = (R05).
Agmé (Saint-Vincent)(47).
Sic cod. pourVincentii.
.
BSic cod. pourVincentii.
.
B.
D
B,.
DSic cod. pourVincentii.
Sic. cod. pourdemptis terris.
Diocèse d’Agen, 83 (1326), 97, 103,113 (1384-1385), 127-128 (1520).
(120) – (K07) = (R06).
Saint-Pierre-de-Nogaret, l.-d. c
Diocèse d’Agen,84 (1326), 101, 113, (1384-1385), 125, 127 (1520).castruméponyme en 1271 à l’occasion d’une donation de Vianne deGontaud, cf. Simon 2021, 354-355. En revanche, cette familleparticipe à la seigneurie de Biron au moins depuis 1189 oùGaston de Gontaud est qualifié de seigneur de Biron. En1294, Pierre de Gontaud fait hommage direct pour Biron,Gontaud, Lauzun, cf. Anselme 1728, t. IV, 122. Dans lebullaire, il semble que la cession (120) soit la plus ancienne car ensuite Vital deGontaud, fils de Guillaume Ferréol, cède toutes les dîmesque tenait Guillaume Ferréol (302).Vianne abandonne les dîmes de Sainte-Cirice, Sainte-Amélieen 1255 (502). Pierre, Gaston, André,fils de Gaston cèdent les dîmes de Montagnac, Puch etEscobet entre 1246 et 1277 [(519), (961).
(121) – (K08) = (R07).
Gontaud-de-Nogaret (Sainte-Marie)(47).
Saint-Pierre-de-Nogaret, l.-d., c
nede Gontaud-de-Nogaret (47).
Bistauzac (Saint-Martin), l.-d., c
Diocèse d’Agen, 83-84 (1326),101, 113, (1384-1385), 127 (1520).Diocèse d’Agen,124, 127 (1520).Saume, f. 697; Simon 1993, Corpus des textes, 512,texte 4). Ils sont également mentionnés lors de laconfiscation le mois suivant (Saume,f. 660 ; Simon 1993, Corpus des textes, 521, texte 9). Lapossession de dîmes par des bourgeois est unecaractéristique de Gontaud où plusieurs indices indiquentl’importance de leur rôle (Simon 2021, 354).
(122-1) – (K09) = (R08).
Lavergne (Saint-Maixent)(47).
Laperche(47).
Cabeillac, l.-d., c
nede Savignac-de-Duras (47) ?
,Assarie
C
.D
.
CDiocèse d’Agen, 83 (1326), 102, 112(1384-1385), 126 (1520).
Diocèse d’Agen, 113 (1384-1385), 126(1520).
NotesDurengues(Saint-Sernin, Laperche, Lavergne). Peut-êtreCabeillac, l.-d. c
neSavignac-de-Duras.
(122-2) – Arch. dép. de Lot-et-Garonne, 91 J 3,p. 37 (n° 56). Don àrente d’une partie des dîmes de Lavergne, Laperche,etc. \ Cartulaire de l’évêché. fol. 63./ 20 juin1271.
Nos Petrus1, miseratione divina episcopusAgennensis, notum facimus universis quod, cum Geraldus Abitsa), domicelli fratres,gratis, spontane et scienter abjuraverint et quittarunt nobis etsuccessoribus nostris decimas quas habebant et percipiebant, aut
habere et percipere debebant, bladi et vini, in parrochiisecclesiarum Sancti Maxentii de Vernia, de Perci‹c›a et de b). Sivero dicti fratres vel heres eorum legitimus prior, ut dictumest, compositionem hujus modi non servarit, nos ex nunc gratiam[om]ni modi revocamus. In cujus rei testimonium, sigillumnostrum presentibus duximus apponendum. Datum XII kalendas Juliianno M CC LXX primo.
Sic cod. pour Aitz.Sic cod. pour revertantur
(123) – 11. – Bulles L, O et BC, articles (124) à
(138).
omis.
C.
C
C.
C.
C.
C.
C.
C.Oet
L,
Oet
BC.
L,
Oet
BC.
Oet
L,
Oet
BC.
L,
Oet
Lien vers carte récapitulative des articles (125)à (138).
(124) [f. 41r] \Inarchidiaconatibus Montaldensi, Vesalmensi, Majori,Cayranensi./ –[f. 44v] – [f. 84v] \Inarchidiaconatu Montaldensi./
(125) – (L01) = (O01) = (BC01).
Hautesvignes(47).
Villottes, l.-d., c
nede Varès (47).
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 97, 108 (1384-1385), 123 (1520).
S. Saturninus de Villotas, même
Diocèse d’Agen, 108 (1384-1385), 123 (1520). Hameau etsite ecclésial à 3,5 km au sud-sud-ouest du bourg deHautesvignes.
Sans e Bertran de Autas Vinhasdoivent les acaptes du
castrumdeHautesvignes pour eux et leurs parsonniers,
LeLivre d’Agenais,, 15 (n° 53/9). Sansaner deHautesvignes cède la dîme de Longueville cf.
(973); Pierre de Hautesvignes cède celles deplusieurs paroisses (article suivant).
(126) – (L02) = (O02) = (BC02).
Hautesvignes(47).
Verteuil-d’Agenais(47).
Agmé (47).
Gontaud-de-Nogaret(47).
Brugnac(47).
.
D.
DDiocèse d’Agen, 85 (1326), 109(1384-1385), 123 (1520).
Diocèse d’Agen, 84 (1326), 98, 109(1384-1385), 123 (1520).
(127) – (L03) = (O03) = (BC03).
Castelmoron-sur-Lot(47).
.
DDiocèse d’Agen, 85 (1326), 91, 108(1384-1385), 123 (1520).
castruméponyme. Cette famille cède essentiellement les dîmes deCastelmoron et Unet
(321)et articles citésci-après. Leur situation économique semble se dégrader au coursdu siècle : deux cessions se font moyennant 25 £ chacune [
(397)] ; Sibyllede Castelmoron cède les dîmes de la famille à Castelmoron etUnet (l.-d., c
nede Tonneins) en 1252
(397),Guillaume Amanieu fait une importante donation au Temple en 1289(Arch. dép. de Lot-et-Garonne, E sup. 3607) mais l’effacement dela famille laisse penser que ce don cache probablement un étatd’endettement vis-à-vis du Temple. En 1310, Clément V confirme àPierre de Castelmoron, chanoine et maître des écoles de Saintes,la jouissance de la prébende de son frère (Clément V, n°5223).
(128) – (L04) = (O04) = (BC04).
Saint-Aubin(47).
.
C.
Bcastruméponyme (Lot, c
nede Moncabrier), à Gourdon, à Mechmont (c
Hommages 1259, 33 (n°3). Gaston et Amalvin de Pestillac ont des biens dans laparoisse de Vart,
ibidem, (n° 53 et 100)et
Notes Durengues(Sauveterre-la-Lémance). On mentionne avec celle de “Turac”,probablement Soturac car cette paroisse est mentionnée dans leressort des coutumes de Fumel (éd. Tamizey de Larroque 1865,14).
(129) – (L05) = (O05) = (BC05).
, l.-d.non identifié près de Monclar (47) ?
Montesium, l.-d. nonidentifié près Monclar (47) ?
DonhacSaint-Pierre de Caubel, Belvès, l.-d.,c
nede Pinel-Hauterive (47).
Coulx(47).
OuCex, Ces
,B
D.
Sic cod. pourMontem Clarum.
neMonclar), par Dubois, sur la base des
NotesDurengues(Monclar) citant une composition entreArnaud, évêque d’Agen (1235-1245 ou 1271-1282) et la communautéde Monclar, à propos des dîmes de diverses églises dont celle de
Daunhac. Ce document est décrit commeune bulle “cotée par
FK” figurant dans lecartulaire de l’évêché correspond effectivement à
nedeVilleneuve-sur Lot,
Diocèse d’Agen, 90(1326), 110, 111 (1384-1385), 122 (1520).
Ecclesia de Bellovidere,
Diocèse d’Agen, 85 (1326), 98, 109(1384-1385), 123 (1520), identifiée par les
Notes Durengues( Caubel) à Saint-Pierre-de-Caubel,site ecclésial encore appelé “Saint-Pierre de Belvès” (carte deCassini), à 3 km au nord-nord-est de Monclar.
Saisimentum, 249), témoin de la concession descoutumes de Laroque-Timbaut en 1270 (Moullié 1865, 86), sonfils, damoiseau, cède la dîme de Valeilles dont il obtient laconcession pour quatre générations en 1291, Arch. dép. deLot-et-Garonne, 91 J 3, p. 43 (n° 70). Un autre “de La Motta”cède des dîmes en Condomois
(758).
ecclesia de Culpho,
(130) – (L06) = (O06) = (BC06).
Hautesvignes(Saint-Étienne)(47).
Verteuil-d’Agenais (Sainte-Colombe)(47).
Saint-Pierre de Caubel (=Belvès), l.-d.,c
nede Pinel-Hauterive (47).
Villars, l.-d., c
nede Monviel ou de Monbahus.
Roufiac, l.-d., c
nede Monbahus (47).
Sic cod. pourAltas Vineas.
Sic cod. pourMontem Clarum.
Sic cod. pourAltas Vineas.
Diocèse d’Agen, 79 (1326), 102 (1384-1385), 117(1520).
Hommages 1259, 15 (n° 10). B.de Verdu et Amanieu de Birac doivent les acaptes de la motte de
Verdu,
Le Livred’Agenais, 16 (n° 56/2). Raymond Guillaume de Verdu estle fils de Marquise de Hautesvignes
(185).
castrumde Monbahus, également dans l’archiprêtré deMontaut, voir
(807). Dans le pouillé deValier,,cite une paroisse Saint-Michel alias Martin de Villarsque l’éditeur assimile à “Massur” (l.-d. entre Marmande etEscassefort sur Cassini, archiprêtré de Besaume),
Liber collationumpermetl’assimilation Bayssac, Massurt, Villars … Des travauxultérieurs permettront peut-être d’éclairicir le cas des divers”Villars”.
Capellanus de Roffiac,
(131) – (L07) = (O09) = (BC07).
Saint-Jean-de-l’Herm, l.-d., c
Diocèsed’Agen, 90 (1326), 98, 110 (1384-1385), 124(1520).
Saisimentum, 284(n°100/83).
(132) – (O07).
Saint-Jean-de-Lerm, l.-d., c
[f. 45r] \Sancti Johannis prope Sobiros./Item plus, nota qualiter N’Aut de LaBruguera, presbiter de Bello Videre, Galhardus Lamota, Arnalt de Salvesdesamparaverunt domino nostro Agennensi episcopo omne jus quodhabebant nec habere se dicebant in decima et in parrochiisecclesie Sancti Johannis prope Sobiros etaliis in dicta diocesi Agennensi.
(133) – (L08) = (O08) = (BC08).
Lalandusse(47).
Saint-Gervais, l.-d., c
nedu Temple-sur-Lot (47).
Saint-Pierre de Caubel (= Belvès), l.-d,c
nede Pinel-Hauterive (47).
Sic cod. pourCastrum.
Sic cod. pourCastrum Mauro(?).
Sic cod. pourMontem Clarum.
Garsias Arnaldi de Lanusa, égalementchev. de Castelmoron cède la dîme de Saint-Jean-de-Lalandusse
(806).
(134) – (L09) = (O10) = (BC09).
Hautesvignes(47).
Poussac (Saint-Martin), l.-d., c
nede Puymiclan, à 3 km au sud dubourg et à 1 km à l’ouest du l.-d. Poussac sur celle d’Agmé.
(1012).
(135) – (L10) = (O11) = (BC10).
Ladignac, l.-d., c
nede Trentels (47).
Laval, l.-d., c
nedeTrentels (47).
Trémons(47).
Calvignac, l.-d., c
nede Massoulès (47).
.
D.
CDiocèse d’Agen,89 (1326), 99, 110(1384-1385), 121 (1520).
Ecclesia Sancti Aniani et de Valle,
Diocèse d’Agen, 111 (1384-1385), 121(1520). Saint-Aignan : site ecclésial sur la carte de Cassini, à3,5 km à l’ouest de Trentels, sur l’actuelle c
nede Saint-Sylvestre-sur-Lot ; Laval se trouve surcelle de Trentels à 1,5 km au nord-ouest du bourg, et à 2,3 kmau nord-est de Saint-Aignan, dont Laval était l’annexe, cf.
Diocèse d’Agen, 87 (1326), 94(1384-1385), 119 (1520).
Diocèse d’Agen, 119(1520).
Maliartadont Augier et Gaucerand font partie des nobles de lajuridiction de Penne qui rendent hommage en 1271 (
(136) – (L11) = (O12) = (BC11).
Tayrac, l.-d., c
nedeMonflanquin (47).
Mot inutile.
,
BD
, Tairac
C.
DDiocèse d’Agen,99(1384-1385).
Gall. christ.,t. II,
Instrumenta, col. 435-438), cf.Simon 2011, 37 n. 11.
(137) – (L12) = (O13) = (BC12).
Verteuil-d’Agenais(47).
Moncassin, l.-d., c
nede Leyritz-Moncassin (47).
B
D.
Sic cod. pourMontcassin.
castrade Monheurt, Moncassin,Verteuil ,
Hommages 1259, 2 (n° 16). Ilcède ici les dîmes de deux de ses principales possessionsVerteuil et Moncassin. Le lieu de Monheurt avait été donné parÉtienne de Caumont à La Sauve qui construit un village et uneéglise au tout début du XII
esiècle, cf.
Sauve Maj., 393-394 (n° 717). Labranche des Caumont-Monheurt ne dure pas car, en 1286, c’estGuillaume-Raymond IV de Piis qui rend hommage pour Monheurt,Verteuil et la moitié de Moncassin au nom de son épouse,
Diocèse de Condom, 29 (1326), 140(1379), 145 (1381-1382).
(138) – (L13) = (O14) = (BC13).
Doumillac (Saint-Pierre), l.-d., c
Sic cod. pourAltas Vineas.
Sic cod. pourdecima.
Rector Sancti Petri de Dimilhaco,
Diocèse d’Agen, 118 (1520), soit”Doumillac”. Les divergences entre les trois analyses et la fome”Milhac” compliquent l’identification de cette paroisse mais,dans
(243), article semblable à celui-ci,on trouve “de Demilhac” situé sans équivoque
prope Cannas(= Cambes). Les
NotesDurengues(Pujols, par. Doumillac) l’identifient sanséquivoque à Doumillac paroisse sous le patronage de saintPierre, ayant plus tard Cambes pour annexe. Site ecclésial s à 700 m à l’ouest de “Cambes” et 3,3 km au sud-est dePujols.
(573), dont Donat, att. 1259,
Diocèse d’Agen, 86 (1326), 94, 105(1384-1385), 118 (1520).
(139) – 12. – Bulles M et CV, articles (140) à(146).
C.esiècle, cf.
ibidem, n° 55). Ilest mentionné comme décédé lors du Parlement de Toulouse(mars-avril 1270), n° 331. 2 (
Enq. admin. A.de Poitiers, 329).
Met
CV.
Lien vers carte récapitulative des articles (141)à (146).
(140) [f. 42v] \Inarchidiaconatibus Majori, Montaldensi./ – [f. 132v]
(141) – (M01) = (CV01).
Saint-Léger, l.-d., c
nede Penne-d’Agenais.
Sic cod. pourejus.
Lecture incertaine.
(142) – (M02) = (CV02).
Bazens.
Saint-Médard, l.-d., c
nede Clermont-Dessous (47).
Puymasson, l.-d., c
nede Clermont-Dessous (47).
, l.-d.,Manères, c
Maniranede Port-Sainte-Marie(47).
Romas, l.-d., c
nedePort-Sainte-Marie (47).
Mazères, l.-d., c
nede Port-Sainte-Marie (47).
Sanctus Petrus deMarseti(= Bossères ?), c
nedePort-Sainte-Marie (47) ?
.D
B,.
B,Dmot inutile.
Sic cod. pourprimiciarum
. proheminenciarumC
B,
D.
.
C
CD.
Diocèse d’Agen, 93 (1384-1385), 114 (1520).
(81).
(142), ilne s’agit pas d’une cession mais de la renonciation à unaffermage d’une ampleur exceptionnelle pour des bourgeois, tantpar le nombre de paroisses concernées que par la somme.
(143) – (M03) = (CV03).
Villars, l.-d., c
nede Monviel (47) ?
Saint-Avit, l.-d., c
nede Saint-Colomb-de-Lauzun (47).
.
CHommages1259, n° 60). Il est encore mentionné dans la liste desnobles du
Saisimentum, 282 (n° 100/55).Cette même dîme est également cédée par Amanieu de Madaillan
Bertrandus, Johan, Ramon ArtisMuntiadasne jouent manifestement pas le même rôle queArnaud de Salvès qui opère la cession. S’agit-il de fermiers ?
(144) – (M04) = (CV04).
Puymirol (Saint-Seurin)(47).
,
B.
DSic cod. pourinvicem. invicem
C.
Diocèse d’Agen, 81 (1326), 96, 107(1384-1385), 117 (1520).
Layettes, II, n° 3074). Arnaud est un nom de baptême surtout porté par labranche de Frespech. Cet arrangement conclu par Arnaud deDurfort porte sur les deux moitiés d’un quart, quand lecatalogue de 1790 évoque une convention à propos de la moitié dela dîme de Puymirol et passée par un Bernard (plus probablementRaymond-Bernard) de Durfort, et apparemment distincte de larenonciation contenue dans la bulle. Le catalogue de 1790 peutêtre erroné mais le bullaire a pu négliger un acte annexeattaché à la bulle. N. de Peña ne signale pas cette ou cestransactions.
(145-1) – (M05) = (CV05).
Dausse(47).
Valeilles(82).
,
BD.
Diocèse d’Agen, 84 (1326), 93, 106(1384-1385), 119 (1520).
Diocèse d’Agen, 106 (1384-1385), 119(1520).
(145-2) – Arch. dép. deLot-et-Garonne, 91 J 3, p. 43 (n° 70). Dîme de Valeilles.\Cartularium episcopatus Agennensis, fol. 24 alias 21./22 juillet 12911.
Nos Johannes2, permissione divina Agennensisepiscopus, notum facimus universis quod, cum Ugo de La Mota, junior domicellus, filiusHugonis de La Mota militis, emancipatus adomino patre suo, pro se et heredibus suis, nobis acsuccessoribus nostris cessit, quittavit, resignavit et abjuravitomne jus decimarum et ipsas decimas quod et quas habebat ethabere debebat et possidebat, sive levari et percipi faciebat inparrochia ecclesie de Valhela et omnesalias decimas diocesis Agennensis, nos volentes ei faceregratiam specialem quatuor partes dictarum decimarum, quintanobis et successoribus nostris retenta, eidem domicello etherdienisa) ex ipso legitimedescendentibus, et heredieni dicti herdienisb) legitime descendenti, et tertio herdieni ex secundolegitime venienti, et quarto herdieni legitime ex tertiodescendenti, ita quod quartam generationem ex ipso domicellodescendentem gratia hujus modi aliquatenus non excedat, eidem advitam eorum tantum concedimus et donamus. Ita tamen quod posteorum cessionem vel decessum, dictæ decimæ ad nos ac successoresnostros libere revertantur. In cujus rei testimonium sigillumnostrum presentibus duximus apponendum. Datum apud MontemPezatum in festo beatæ Mariæ Magdalenæ, anno Domini M CCnonagesimo primo.
Sic cod. pourheredibus
La déclinaison deheredienus
estincertaine.
La première occurrence de ce mot rare(heredienis …descentibus)
le situerait dansla première, et les suivantes dans la troisièmedéclinaison.
(145-1)autre que de porter sur la paroisse de Valeilles que deuxfamilles au moins se partageaient donc.
(146) – (M06) = (CV06).
, l.-d.,Manères, c
Maniranede Port-Sainte-Marie (47).
Mazères, l.-d., c
nede Port-Sainte-Marie (47).
, l.-d. non identifié, c
(Sanctus Petrus de )Marserinnede Port-Sainte-Marie.
, MarserinD
B,.C
(81).
(147) – 13. – Bulles N et CY, articles (148) à(161).
.
C.
C
C.
C..
CCY.
Net
CY.
Net
CY.
Le n° 46 du catalogue pourrait correspondre à CYplutôt qu’à N.
Lien vers carte récapitulative des articles (149) à(161).
(148) [f. 43r] – [f. 134v]\In archidiaconatu Brulhiensi./
(149) – (N01) = (CY01).
Estussan (Saint-Pierre), l.-d., c
Saint-Martin-le-Vieuxl.-d., c
nede Nérac (47).
.
CItem a capellano de Stusano,
esiècle, située dans le
castrum,cf. Beschi 1993, 73-74.
Hommages 1259, 21 (n° 11). Ensuite, Falquetreste damoiseau et prête seul des deux frères hommage pour Estussan,
Hommages 1286, 365 (n° 63). Il estl’époux d’Alarde de Calonges et, à ce titre, rend hommage pour le
castrumde ce lieu en 1286,
(709),
(861)]. Gaillard de Laroque détenait aumoins une part du
castrumd’Espiens, cf.
Hommages 1286, 354 (n° 17). On ne sait s’il appartient àla même famille.
(150) – (N02) = (CY02).
Artigues, l.-d., c
nedeMoncrabeau (47).
Vialère, l.-d., c
nedeMoncrabeau (47).
Diocèse de Condom, 133 (1326), 137(1379), 141 (1381-1382). Cure “Saint-Cla” en 1604 (Lacapère,109).
nede Moncrabeau à1,2 km au nord du bourg, sur coteau dominant la rive est de laBaïse, près d’un l.-d. “L’Église”, cf. Mussot-Goulard, 1971b,132-333.
Ecclesia de Bilhera,
(151) – (N03) = (CY03).
Pouy, l.-d., c
nedeMoncrabeau (47).
Sic cod. pourBertrandus
Capellanus de Podio super Ossam,
Hommages 1286,352 (n° 3). La famille (probablement une autre branche) a égalementdes droits sur Estussan,
Hommages 1259, 21(n° 11),
Hommages 1286, 352 (n° 6). Et, parles femmes, elle en détient aussi sur Cannes,
Hommages 1286, 383 (n° 130). C’est cette deuxième branche qui cède les dîmes de Lasserre près Moncrabeau
(423).
(152-1) – (N04) = (CY04).
Rouzat, l.-d., c
ned’Espiens (47).
Sic cod. pourSenhorii
? Cf.
(152-2).(31).
(97).
(152-2) – Archives départementales du Gers, I 404,1257/1258.
parchemin haut de 9 cm et large de plus de 40,avec d’importantes descructions sur trois des quatrecoins.
recto
Notum sit quod ego Petrus de Bedeissano, domicellus, et domina Agnesejus uxor quondam filia Senhorii de Filhartiga, militis, pro se etsuis omnibus cesseranut, quita[verunt… venera]a)-/2/-bili patri domino Guillelmo1, Dei gratiaepiscopo Agenni et omnibus suis successoribus totam suam partemdecime quam ispi habebant et habere debebant in parrochia SanctiJohannis de [Rozato juxta propre Spienx etomnes]b) /3/ alias decimas si quas habebantvel habere debebant in diocesi Agenni, et juraverunt de sua mera etlibera voluntate, tactis corporaliter sacro sanctis evangeliis [quodnunquam…]c)/4/ facient per se nec per‹a›liquem alium contra voluntatem domini episcopi supradicti etsuccessorum ejus dictam decimam vel partem dicte decime vel aliarumdecimarum in diocesi Agennensi [percipere…]d)/5/[quominus predictu]s dominus episcopus et successores sui colligantet colligi faciant dictam decimam et omnes alias decimas pacifice etquiete. Actum fuit V die ab ini[tio mensis …. Testes sunt]f)les,
Fortanerius de Terralobar, ArnaldusWillelmi, presbiteri, Petrus de La Coma, etego Johannes de Villa, publicus notarius de Lavardaco qui h[anccartam redegi….]g) /7/ […]h). Anno Domini Mo CCoLo septimo, regnante Alfonso comite Tholose,predicto Guillelmo episcopo Agenni.
7+ cm détruits.
6+ cm détruits.
5+ cm détruits.
4,5+ cm détruits.
2-3 cm détruits.
5 cm détruits.
5+ cm détruits.
5,5 cm détruits.
Verso
[ ]a)125[7]
58ème pièce […]b)
|1257, Cession de la dixme de Saint-Jean, prèsd’Espiens, par Pierre de Bédeissan en faveur de Guillaume,évêque d’Agenc).
|252d)
|CC
|Sancti Johannis prope Spienx.
4 lignes presque effacées.
Initiales effacées suivies d’un paraphe ?
Mention écrite par-dessus la précédente, etsuivie d’un paraphe.
Mentions écrites tête-bêche par rapport auxprécédentes.
(153) – (N05) = (CY05).
Mazéret,l.-d., c
nedeMézin (47).
(154) – (N06) = (CY06) – ●.
,
BD
(155) – (N07) = (CY07).
, l.-d. disparu,c
Plavisnede Mézin (47).
Sic cod. poursi quecumque jura
nede Mézin (47), à 2,5 km au sud de cette bourgade. Annexe de Trignanen 1604 (Lacapère, 109).
(156) – (N08) – (CY08).
Bialotte (Sainte-Marie), l.-d., c
Sic cod. pourVilota.
Pouillés de la province de Bordeauxl’assimilent àBialotte,
Diocèse de Condom, 137 (1379).Toutefois, ce l.-d. à 5 km à l’ouest-nord-ouest de Condom n’est pasun site ecclésial, même sur la carte de Cassini, en revanche ontrouve toujours celui de “Pomaro” à proximité.
(157) – (CY09).
, l.-d.disparu, c
Sanctus Romanusnede Condom (32).
\Sancti Romani1./ Item plus, continetur qualiterJohannes Miqueu, burgensis Condomiensis,cessit, quitavit domino nostro episcopo Agennensi totam illam partemdecime quam habebat in parrochia Sancti Romani et omnes aliasdecimas si quas habet in tota diocesi Agennensi. Juravit, etc.
(730)et
(1057)sur “de Soleriis”, “de Soles”, “de Solers”.
(158) – (N09) = (CY10).
, l.-d. disparu, près deLarroque-sur-l’Osse (32).
SanctusJohannes de La Rocanede Montréal).Il pourrait s’agir de “Saint-Jean-de-Céser” porté sur une carte desdîmes cédées par les bourgeois de Condom, cf. Mussot-Goulard 1973,244 (carte), cf. supra
(87).
(159) – (N10) = (CY11).
Saint-Martin-de-Plieux, l.-d., c
.
C(160) – (N11) = (CY12).
Grasimis (Saint-Pierre), ancien l-d. de lac
nede Condom (32).
Sarraute (Saint-Pierre), l-d., c
, l-d. non identifié, près de Condom ou deFrancescas.
Sanctus Martinus de LaSerra,
B,D.,
B,D.,
B,D.Item a capellano de Grazisme,
Sarrautadansl’archiprêtré du Siège, sans indication de saint patron, estidentifiée à Sarrauste,
Diocèse de Condom,137 (1379). Annexe de la cure de Saint-Martin-d’Heux en 1604(Lacapère, 108), cf. aussi Mussot-Goulard 1973, 244 (carte). Il doits’agir du l.-d. Sarrauste/Sarraute, encore marqué comme ecclésialsur la carte de Cassini, à 2-3 km à l’est de Fourcès, et à 1,5 km àl’ouest du hameau d’Heux. La localité de
Serralta(sans éléments de localisation) doit faire partiedu noyau initial des possessions de l’abbaye de Condom ( BnF, ms.lat. 5652, f. 21v).
Diocèse de Condom,133 (1326). Identifiée par Dubois à “Lasserre, près de Francescas”,sans argument particulier. On relève aussi dans un secteur sansdoute voisin, Saint-Laurent de Lasserre, cf. notes de la cession
La Saira sive de Moiomont(BnF, ms. lat. 5652, f. 53v) àl’abbé Péregrin de Fourcès (att. 1187) et à l’évêque Élie deCastillon (1149-1182), donc vers 1180 (Durengues 1912, col. 940-941; Bourgeat 1956, col. 427).
L’Historiacondomiensiscite aussi l’alleu de Saint-Pierre dit deSerra, avec deux églises, Sainte-Marie et
SanctusLuperculus,sans éléments de localisation (BnF, ms. lat.5652, f. 21v).
(161) – (N12) = (CY13).
Cazaux (Saint-Jean), l.-d., c
nede Lannes (47) ?
de Casalibus(=”Cazaux”), avecle même curé que celle de Lannes,
Diocèse deCondom, 133 (1326), 136 (1379). Lannes citée sans Cazaux,
ibidem, 142 (1381-1382). Cazaux, l.-d.avec encore église et cimetière à 3 km au sud-sud-est du bourg deLannes. L’indication de l’archidiaconé de Brulhois est alorserronée. Sinon, il s’agirait de Cazaux, site ecclésial à 1 km ausud-ouest de Laplume, mais cette paroisse est en 1604 sousl’invocation de saint Pierre (Lacapère, 110).
O voir L, articles (124) à (138).
(O01), (O02), (O03).
[f. 45r]
(O04), (O05), (O06), (O07).
[f. 45v]
(O08), (O09), (O10), (O11).
[f. 46r]
(O12), (O13), (O14).
(162) – 14. – Bulle P, articles (163) à (174).
Catalogue de 1790, n° 8 : Dixme de Nasareta),paroisse de Mont, de Caneusseb), Sainte-Martinede Puits, paroisse de Calvinhac et de Trémons, Saint-Pierre dePuits.
.
C.
CLien vers carte récapitulative des articles (163) à(174).
(163) – (P01).
Mazéret, l.-d., c
nedeMézin (47).
[f. 46r] \Parrochia de Mazareto./ Item, in quadam alia bulla cotataper P continetur qualiter Augerius 1, infirmitate detentus, dedit, quitavit domino nostroAgennensi episcopo totam illam decimam quam ipse habet ac tenebat inparrochia ecclesie de Mazareto et in tota diocessi Agennensi.
(164) – (P02).
Fousserie, l.-d., c
nedeLannes (47).
Sanctus Egidius deJaugault,l.-d. nonidentifié.
\Sancti Petri de Fousarias, Sancti Egidiide LagrauledeFousarias et decimam parrochie Sancti Egidii
.
CSanctus Egidius de Longautdanscession opérée par le mari de Galicia
(368)etqui concerne aussi la paroisse de Fousserie.
(165) – (P03).
Saint-Sauby, l.-d., c
nede Condom (32).
[f. 46v] \Sancti Salvi./ Item plus, nota in eadem bulla qualiterNobilis de La Postertaa),de Condomio, gratis cessit domino nostro Agennensi episcopo quartampartem decime parrochie ecclesie Sancti Salvi prope Condomium.
Sic cod. pourPosterla.
(166) – (P04).
Saint-Loup, l.-d., c
nedeMontagnac-sur-l’Auvignon (47).
\Sancti Luppi./ Item plus, continetur qualiter Ramundus Bernardi deCazalibus1, miles, admisit domino nostroAgennensi episcopo decimam quam habebat et percipiebat in parrochiaecclesie Sancti Luppi, sita in $parrochia$ vicecomitatu Brulhiensi,et omnes alias decimas ad ipsum spectantes in diocesi Agennensi.
(766).
(167) – (P05).
Béraut (Saint-Pierre)(32).
\Sancti Petri de Beraut1./Item plus, nota qualiter Ramundus Guillelmia)de Namigot, burgensis Condomiensis, quitavitdomino nostro Agennensi episcopo tertiam partem decime parrochieSancti Petri de Berault et omnes aliasdecimas in diocesi Agennensi.
,C
B,D.
Diocèse de Condom, 132 (1326), 137(1379), 142 (1381-1382). cf. Mussot-Goulard 1973, 242, 244 (carte).
L’Historia condomiensissignale aussi une église Saint-Seurin à
Beraldus(BnF, ms. lat.5652, f. 23r) et aussi une autre église, Saint-Pierre
(168) – (P06).
Hourteillan (Saint-Martin), l.-d., c
\Sancti Martini de d’Orcelhano1./ Item plus,continetur qualiter Sancius d’Auroeda,burgensis de Medicino, gratis absolvit domino nostro Agennensiepiscopo sextam partem decime parrochie ecclesie Sancti Martinidea) d’Orcelhano que est prope castrum dePodenas.
Mot inutile.
nedeSos (47), en dehors de toute indication en ce sens dans les
(169) – (P07).
Gauran, l.-d., c
nedeCondom (32) .
\Parrochia ‹de› Gaulan1./Item plus, nota qualiter Petrona de Gauran etmaritus suus cessarunt domino nostro Agennensi episcopo octavampartem decime quam ipse habebat in parrochia de Gaulan et omnes alias decimas diocesis Agennensis.
L’Historiacondomiensissignale un Petrus
de Gauran(BnF, ms. lat. 5652, f. 42r).
(170) – (P08).
Mons, l.-d., c
nedeCaussens (32).
[f. 47r] \Parrochia de Mont1./ Item plus, nota qualiter dominus Arnaldus de SanctoSaa), miles2, quitavitdomino nostro Agennensi episcopo totam illam decimam seu decimas quevel quas ipse habebat in parrochia de Mont etin tota diocessi Agennensi.
Sic cod., mot tronqué ?Sauccosa
C.
Item a cappellano de Montibus propeCausenxs,
Diocèse de Condom, 132(1326), 142 (1381-1382). Site ecclésial à 1,7 km à l’est-sud-est deCaussens (carte de Cassini).
(25),
434),
(591-1, 2),
(772),
(989)]. Le nomtronqué du donateur a pu être mal lu et serait peut-être Cantosca,car on rencontre dans
(584-1, 2)Arnaud deCantosca, dam., fils d’Arnaud. de Cantosca, chev., qui cède la dîmede Notre-Dame de Mons en 1284.
L’Historiacondomiensissignale
Sanctio Garsias,miles de Sentosca(BnF ms. lat. 5652, f. 49r) ou SanctioGarsia de Sentosca, vers 1180 (f. 43r, 46rv), ainsi qu’Arnaldus deSentosca (f. 46r), Fortaner de Santosca (f. 36v) et Raimundus Garsiæde Sentosca, qui reçoit un bénéfice d’un comte, XI-XII
esiècles (f. 50v).
(171) – (P09).
Cannes, l.-d., c
nedeCondom (32).
\Parrochia de Cannas./ Item plus, contineturqualiter Rostandus d’Auriani, domicellus, concessit domino nostroAgennensis episcopo atque resignavit partem decime de
Canos,
Diocèse de Condom, 133 (1326), 137 (1379). Cure en 1604(Lacapère, 109). L.-d. Cannes, à 6 km au nord de la ville de Condom,et 3 km au sud de la bourgade de Moncrabeau, site ecclésial sur la carte de Cassini.
(172) – (P10).
Pouy (Saint-Martin), l.-d., c
nede Condom.
\Sancti Martini de Podio1./ Item plus, notaqualiter Bruriusa) de Bordis, burgensisCondomiensis2, resignavit domino nostroAgennensi episcopo totam illam partem quam habebat in decimaparrochie Sancti Martini de Podio.
Sic cod. pourBrunus. Brucius
C.
nedeCondom, à 2-3 km au nord de la ville, cf. Mussot-Goulard 1973, 244(carte).
esiècle, cf. Mussot-Goulard 1988,179. La famille cède de nombreuses dîmes dans les environs de Condom: Artigues, Fontarrède, Pouy, Saint-Justin, Saint-Martin,Saint-Romain.
(173) – (P11).
Calvignac, l.-d., c
nedeMassoulès (47)
Trémons(47).
\Calvinhac, Tremons./Item plus, continetur in eadem bulla qualiter Maliarcha,
donzels1, resignavitdomino nostro Agennensi episcopo omne jus quod habebat in decimaecclesie de Calvinhac et $de$ in decimaecclesie de Tremons prope Calham
Saisimentum, 245) avecGaucerand et Foulques, tous trois sont qualifiés de damoiseaux. Voir
(69), cession impliquant peut-être la mêmefamille.
(174) – (P12).
Pouy (Saint-Martin ou Saint-Pierre ?),l.-d., c
nede Condom (32) ou de Moncrabeau(32)
\Sancti Martini de Podio./ Item plus, continetur qualiter Guilhermusdel Bruelh et Arnaldus, filius suus,quitaverunt domino nostro Agennensi episcopo totam illam partemdecime quam ipsi habebant et percipiebant in parrochia Sancti Petride Podio1 et omnes alias decimas agennenses.
Sanctus Petrus de Podioest: soit une micro-paroisse jumelle de celle de Sanctus Martinus dePodio, sur l’actuel territoire communal de Condom, probablement surle site ecclésial de Pujols (carte de Cassini, à 3,5 km aunord-ouest de Condom); soit le hameau et site ecclésial de Pouy, dans la c
nede Moncrabeau à 4,5 km au nord-ouestde ce bourg, sur un coteau dominant la vallée de l’Osse, il s’agitd’une annexe d’Artigues en 1604, cf. Lacapère, 109. Pas de solutionnette indiquée par Mussot-Goulard 1973, 244 (carte). Sauf indicationexplicite “supra Ossam” ou “prope Condomium”,
Sanctus Petrus de Podioa été compté sur Moncrabeau, maiscomme cas incertain.
(175) – 15. – Bulles Q et AR, articles (176) à(186).
Lien vers carte récapitulative des articles (177) à(186).
(176) [f. 47v] – [f.73v] \In archidiaconatibus Majori, Montaldensi./
(177) – (Q01) = (AR01).
Saint-Pierre-d’Orival,l.-d., c
nede Laroque-Timbaut (47).
Saint-Germain, l.-d. disparu, c
nede Laroque-Timbaut (47).
Laroque-Timbaut (Notre-Dame del Pech)(47).
Sic cod. pourN’Arramon ?
Sic cod. pourN’Arramon ?
.
D(1103)et
(1106-2)donnent la forme vernaculaire “Durval”. Aucuneéglise groupée avec celle de Laroque-Timbaut ne figure sur lespouillés édités,
Diocèse d’Agen, 86 (1326),94, 106 (1384-1385), à l’exception de celui de Valier (
NotesDurengues(Laroque-Timbaut, et Laroque-Timbaut, par.Norpech), mais la carte de Cassini montre une église deSaint-Germain à 600 m au sud-ouest du bourg de Laroque-Timbaut, quicorrespond à une petite chapelle sans patronage indiqué surl’actuelle carte topographique.
(857)montrerait l’origine des droits desLavicta sur Laroque-Timbaut : Guillaume de Lavicta avait épouséFranca de Laroque-Timbaut.
(178) – (Q02) = (AR02).
Lastreilles (Saint-Romain), l.-d., c
Bonaguil, l.-d., c
nedeSaint-Front-sur-Lémance (47).
Diocèse d’Agen, 89 (1326), 100, 111(1384-1385), 120 (1520). Lastreilles, à 2 km à l’est deSaint-Front-sur-Lémance.
capellanusque la précédente,située à 4,4 km au nord-nord-ouest,
Diocèse d’Agen, 120 (1520). Église Saint-Michel à 150 m du châteauen 1682.
(803), ainsi qu’à Raymond-Bernard, chev. de Fumel, et sonfils Arnaud
(842)et Guy, chev. de Fumel qui sedéfont de celle de Bonaguil
(1013). Arnaud,accusé d’avoir tué son frère Géraud en 1285 et acquitté en 1301 à lademande de Bertrand de Fumel pourrait être un de ses parents (Arch.dép. de Lot-et-Garonne, E sup. 3581).
(179) – (Q03) = (AR03).
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
(1014), vers1273-1288.
(180) – (Q04) = (AR04).
Galayssac, l.-d., c
nedeMonflanquin (47).
Sic cod. pourComtoria. Comitoria
C.
B,D., acquisitum
B,D.
C(319),ses enfants se voient interdire de continuer à lever cette dîme
(181) – (Q05) = (AR05).
Souliès,l.-d., c
nedePaulhiac (47).
, Peruch
CD.
(182) – (Q06) = (AR06).
Cuzorn (Saint-Martin)(47).
Sic cod. pourSiorac ? Siorac
C.
(183) – (Q07) = (AR07).
Crouzillac (Saint-Pierre), l.-d., c
Diocèse d’Agen, 110 (1384-1385), 124(1520). Site ecclésial à 3,5 km au nord-ouest de laSauvetat-sur-Lède et à 5 km de La Calvétie (l.-d., c
nede Villeneuve-sur-Lot).
Le Livre d’Agenais, 16 (n°55/6). Avantlui,on rencontre Bernard, probablement son père,
Hommages 1259, 37 (n° 1). Un l.-d. “Les Arvieux” est à 500m au nord du bourg de La Sauvetat-sur-Lède. Ils étaient liés auxAnthé ; la cession
(915)parle de Raymondd’Anthé, surnommé d’Arbieu, chev., frère de Roquebrun, dam. Sur lafamille Anthé, voir notes de l’article
(16)etSimon 1987, 27.
(184) – (Q08) = (AR08).
Crouzillac (Saint-Pierre), l.-d., c
(185) – (Q09) = (AR09).
Hautesvignes(47).
Sic cod. pourparentes.
(186) – (Q10) = (AR10).
Saint-André,l.-d., c
nede Saint-Caprais-de-Lerm (47).
Cabalsau, l.-d., c
nedeCastelculier (47).
Sic cod. pourAndree.
Sic cod. pourAndree.
Capellanus S. Andree de Cremio et de EquoSaltu,
Diocèse d’Agen, 87 (1326), 96(1384-1385), 117 (1520 :
S. Andree de Cavalsaut etBeate Marie). Église disparue sur la c
nede Saint-Caprais-de-Lerm à 3,5 au nord de l’église deCabalsaut.
Notes Durengues(Castelculier).
R voir supra K, articles (113) à (122)
(R01), (R02), (R03).
[f. 49r]
(R04), (R05), (R06), (R07), (R08)
(187) – 16. – Bulles S et AS, articles (188) à (204).
.
C.
C
C.
C.
C.
C.AS.
AS.
Lien vers carte récapitulative des articles (189) à(202).
(188) – Bulle originale, Arch. dép. deLot-et-Garonne, 1 J 1475, en deux parties.
Le document a servi de couverture à un registre de conscription de1816. Pour cela, on l’a coupé en deux par le milieu,perpendiculairement au texte écrit au recto, d’où deux rectangles deparchemin dont les marges ont été un peu rognées, mais heureusementpas les bords de la coupure médiane, ce qui préserve l’intégralitéde chaque ligne, sauf dégradation : – 37,8*58,3 cm (moitié gauche du recto) ; – 35*59 cm (moitié droite du recto, très dégradée). Cettelettre apostolique occupait initialement une grande feuille deparchemin de plus de 73 cm de large sur environ 60 cm de haut. Iln’y a pas de cote lisible au verso mais elle a pu être détruite lorsdu rognage des marges.
Verso
Jo(hannes) Lincolnensisa).‖
|Archipresbiteratus Cayranensisb)
|Cession faitte à l’évêque d’Agen de la dixme deSaint-Jean de Cantiran et autres paroisses, 12061.
Parallèlement au bord inférieur sur lademi-feuille de droite du verso (gauche du recto), maistête-bêche par rapport au texte écrit au recto.
Sur la demi-feuille de gauche du verso(droite du recto), à quelques centimètres du bord supérieur,mais tête-bêche par rapport au texte écrit au recto.
Pavé écrit perpendiculairement au bas du borddroit (coupure médiane) sur la demi-feuille de gauche duverso.
1. Cette indication ne permet pas de savoir si cet originalcorrespond à S ou à AS.
(189) 1 J 1475, protocole initial.
Le document ayant été coupé par le milieu, le signe‖ indique pour chaque ligne le passage de la moitié de gauche àcelle de droite.
Clemens, episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri episcopoet dilectis filiis capitulo Agennensis, salutem et apostolicambenedictionem. Vota ‖ vestra benivolo prosequentes infrascriptapublica instrumenta predicta confecta super nonnullis juribus etlibertatibus que vos et vestra ecclesia /2/obtinetis per dilectumfilium nostrum Arnaldum, tituli Sancti Marcelli presbiterumcardinalem1 inspici fecimus diligenter. Etquia ea invenit omni vitio et suspicione ‖ carere prout nobisretulit cujus relationi in hac parte fidem plenariam adhibemus, nosinstrumenta et litteram predicta approbantes [ ]a) /3/que continentur in eis rata et grata habemus eaqueauctoritate apostolica ex certa scientia confirmamus et presentisscripti patrocinio communimus supp‖lentes omnem defectum si quis inpredictis instrumentis et littera habitus quomodolibet extitisset deapostolice plenitudine potestatis tenores vero instrumen /4/ torumet littere predictorum ut de ipsis [imposterum certitudo pleniorhabeatur presentibus inseri fecimus qui tales sunt] :
40 mm détruits.
(190) [f. 49v] \Inarchidiaconatu Cayranensi et in parte Vasalmensi./ – [f.74v]\In archidiaconatibus Cayranensi etVesalmensi./
(191-1) – (S01) = (AS01).
Anzex (Sainte-Christine)(47).
.
D.
DDiocèse de Condom, 130 (1326), 140 (1379), 146 (1381-1382). Cure en 1604 (Lacapère, 112).
(191-2) –1 J 1475, acte n° 1, [Agen], 12 juin 1253.
Noverint universi quod Guarssias de Sanc-‖-to Martino, Petrus deSancto Martino, Vitalis de Sancto Martino et Vitalis de SanctoMartino senior, de sua plana et libera voluntate cesserunt etresignave-/5/-runt] pro se et heredibus suis reverendo patri dominoWillelmo1, Dei gratia episcopo Agennensi, etsuccessoribus suis quartam partem [decime] ecclesie Sancte Cristined’Anz-‖-et etomnes alias decimas quas habebant vel tenebant in diocesi Agennensi.Et etiam eas, tactis sacrosanctis evvangeliis corporaliter,abjuraverunt, promittentes pro se /6/et heredibus suis perstipulationem firmam eidem episcopo, recipienti pro se etsuccessoribus racione ecclesie Agennensis, resignationem[recipienti] quod contra predictam ‖ abjurationem non venient ullomodo nec impedient vel facient per se vel per alios quominus dictusepiscopus et sucessores sui percipiant predicta decimas /7/ plenelibere et quiete. Actum fuit hoc .XII. die [mensis] Junii. Testessunt Petrus de Colongis […de]a) Colongis,milites, Petrus […]b), Petrus de Lagorssa, ‖canonici de Manso2 et Vitalisde Biartz, archipresbiter Clariacensisc), et Aimericus de Cazalibus communis notarius Agenni quihanc cartam scripsit utriusque consensus. Anno Domini >/8/ Mo CC quinquagesimo tertio, Alfonso Tholosanocomite, et predicto domino Guillelmo Agennensi episcopo.
13 mm détruits, manque l’initiale d’unnom.
16 mm détruits, un nom en un ou deuxmots.
Sic cod. pourCayranensis
esiècle maiscette organisation remontait à des “temps immémoriaux” : le prieurexerçait la seigneurie temporelle du bourg et de sa juridiction, lesacriste et deux archidiacres : celui du Brulhois et celui duQueyran. Une lettre de Clément V laisse penser qu’avant 1317,l’archidiacre de Besaume siégeait également dans ce chapitre (
(192-1) – (S02) = (AS02).
Fourques-sur-Garonne(47).
Sainte-Marthe(47).
Sic cod. pourSancta.
Sic cod. pourSancta.
Diocèse de Condom, (archiprêtré deQueyran) mais seulement en 1604, comme cure (Lacapère, 112).
Sancta Marsaassimilée à Sainte-Marthedans les
Notes Durengues(Sainte-Marthe),localité à 3,5 km au sud de Fourques, dans le même archiprêtré,
Diocèse deCondom, 130 (1326), 140 (1379). Cette localisaiton paraîtplus vraisemblable que Sainte-Marthe, c
nedeVianne (sur cette dernière, cf. Beschi 1993, 86.
Hommages 1259, 30 (n° 30).Guillaume-Raymond, chev., possessionné près de Tonneins, Grateloupet Gontaud, paraît à la même occasion,
ibidem, 43 (n° 13).
(192-2) – 1 J 1475, acte n° 2, [Le Mas-d’Agenais], 6juin 1260.
⁋ Item : Conogu[da causa sia que Aimeric de SentaMarssa, ‖ cavoers, per si e per totz los seus qui son ni queseran, a assout e quitat e gurpit e desemparat per tostemps alreverent senhor Wilhem1,a) totaisso l’avant dics Aimerics juret de son bon grat, tocatzcorporalment los senhs evvangelis, que la dita quitansa e soltatendra e gardara bon-‖-a e ferma e establa per tos temps econtra no vendra en nulha manera. E renonciet ne de son bon graten la vertut del predit sagrament a tot dregh escriut e no /11/escriut, canonic e civil e a tots defendements e a tota ajudas e
a totas exceptios de fach e de dregh et a tot for e a totacostuma de villa o de terra e a tot autre ‖ ajutori per quecontra pogues venir. Aisso fo acordat VI dias a l’intrant deJuhn. Testes sunt Ramundus Orgulh,prestre, Peir Auriol, prestre, Peir de Lagorssa /12/ canonge delMas, Peir Johan, prestre et Arnaldus Johannis de GordoVicu, communis notarius Mansi qui hanc cartam scripsit de voluntateet consensu et mand-‖-ato dicti Aimerici de Sancta Marssa, annoDomini Mo CCo sexagesimo,Alfonso Tholosano comite, Willelmo Agennensi episcopo et Willelmopriore Mansi.
Sic cod.
(193-1) – (S03) = (AS03).
Sainte-Marthe(47).
Sic cod. pourSancta.
Sic cod. pourSancta.
(193-2) – 1 J 1475, acte n° 3,[Labastide-Castel-Amouroux], 2 juillet 1261.
⁋ Item : Conoguda /13/causa sia qu’En Arnaut deSenta Marssa, dauzetz, filhis d’En Bertran de Senta Marssa quifo, per si e per totz los sos qui son o qui sera, a assout egurpit et quitat e ‖ resignat e desamparat per tostemps aN’Wilhem1, per lagracia de Deu abesque d’Agen, e a toz sos autres successorstotas las demas que ed ni l’avantditz sos paire /14/ qui fo nires ni per lor avian culhit ni levat ni avian fait culhir nilevar en tota la parroquia de Senta Marssa ni en totz autreslocs en Agenes. E en apre-‖-s ad aisso, l’avant dits Arnaut amandat e autreiat e juret sobre senhs corporalment losevvangelis, de sa propria ma destra nuda tocatz, que jameis ennulh loc en /15/ Agenes dema no prendra ni no culhira ni prendreni culhir no fara, a si metis ni a nulha autra persona, sino perl’auctoritat e per la voluntat del dit senho-‖-r evesque o desos successors. Aisso fo autreiat II dias a l’intrat de julh aCastel Amoros. Testes sunt Peir de La Correia, En Yzarn de Senta
Marssa /16/ cavoer, En Wilhem de Pontet, et ego Guillelmusde Vallo‖ Ricore, communis notarius Castri Amorosi1 qui hanc cartam scripsi utriusque consensu, regnanteAlfons-‖-o Tholosano comite, Willelmo Agennensi episcopo, annoDomini Mo CCo sexagesimoprimo.
(194-1) – (S04) = (AS04).
, l.-d. non identifié proche d’Espiens ou deCantiran (47) ?
Sancta Eularia deRosasnede Montréal (32), site ecclésial àproximité (“Ronges” sur la carte de Cassini) à 3 km àl’ouest-sud-ouest de Larressingle, tous lieux éloignés deCasteljaloux de plus de 40 km. Rouzat est “seulement” à 30 km deCasteljaloux.
(194-2) – 1 J 1475, acte n° 4, [Agen], 10 juin 1262.
⁋ Item : Notum sit quod Bertrandus de Gardela et Carita de Cantirano,/17/ ejus uxor, de Castro Gelosio, non coacti nec decepti necdefraudati nec dolo nec fraude nec erran‹te›s nec aliquacircumventione ad hoc coacti sed ‖ gratibus et spontaneisvoluntatibus et propriis motibus suis et arbitriis, absolverunt,quitaverunt, remiserunt {et quitaverunt} et renunciaverunt pro se et/18/ heredibus suis et successoribus reverendo patri in Christodomino Guillelmo1, Dei gratia Agennensi , etsuccessoribus suis medietatem decime parrochie ecclesie de SanctaE-‖-ularia de Rosas et omnia jura et omnesraciones et actiones que et quas dictus Bertrandus de Gardela etCarita, uxor ejus, habere debebant vel credebant /19/ vel visi eranthabere in dicta medietate decime dicte parrochie ecclesie SancteEularie. Et eadem tactis sacrosanctis Dei Evvangeliis penitus
abjurarunt, prom-‖-ittentes pro se et heredibus suis quod contrapredictam abjurationem et contra predicta non venient per se vel peralium aliqua ratione seu aliqua consuetu-/20/ -dine vel alio modoquocumque nec impedient vel facient quominus dictus episcopus etsuccessores sui predictam decimam percipiant plene libere etquiet-‖-e. Et renunciaverunt expresse omni consuetudini, omniprescriptioni, omni juri per que possent venire contra predicta intoto vel in parte. Actum fuit /21/ hoc .X. die introitus mensisJunii, anno Domini Mo CCosexagesimo secundo, regnante domino Alfonso comite Tholosano,Willelmo Agennensi episcopo, Hu[jus rei testes sun]-‖-t GeraldusRosselli, Petrus de Causac, domicellus, et Arnaldus de MonteBororio, communis notarius Agenni qui hanc cartam recepit et signumsuum eidem /22/ apposuit quem cartam ego Helias Militis communisnotarius Agenni scripsi et in publicam formam redegi auctoritateconsulum Agenni.
(195-1) – (S05) = (AS05) – ●.
Sic cod. pourdominus Caumontis
(195-2) – 1 J 1475, acte n° 5, Caumont, 5 octobre1236.
⁋ Item, tenor || littere : Notum sit presentibus et futuris quod nosWilhelmus Raimundi de Pinibus, dominus Cavi Montis, gratis etspontanea voluntate pro salute anime nostre /23/ et parentumnostrorum dimittimus, quitamus et imperpetuum relinquimus pro nobiset successoribus nostris domino et venerabili patri episcopoAgennensi ejusque [successoribus omn-]‖-es decimas quas habemus intota diocesi Agennensi, promittentes prestito corporalitersacramento quod contra hoc predicto occulte vel manifeste nullatenusveni-/24/-emus immo ea observabimus et observare pro viribusfideliter faciemus. Et in hujus rei testimonium presentes litterassigilli nostri [munimine fecimus] ‖ roborari. Actum apud CavumMontem in crastino Sante Fidis virginis, anno Domini Mo CCo tricesimo sexto
(196-1) – (S06) = (AS06).
Pompogne(47).
.
D.
DDiocèse de Condom,130 (1326), 140(1379), 145 (1381-1382). Cure en 1604 (Lacapère, 112).
(196-2).
(196-2) – 1 J 1475, acte n° 6, [Damazan ouCastljaloux ?], 14 juillet 1266.
⁋ Item : Conoguda causa sia que, cum al redoptable/25/ pair en Crist e senhor a N’Peir1, per la gracia de Deu auesque d’Agen,fos denonciat qu’En Arnaud Bernard de Tarisp, borgues deCastelgelos, abjures tota aquera dema qu-‖-e avia ni possedia niaver ni possedir devia, per si ni per autrui, en la parropia de
Senta Pomponha de l’avescat d’Agenes, de son bon grat en sondarer testament a N’Ramon de /26/ [La Gleira, caperan de lagleisa Sent Rafael de]a)b) examinei‖Ramon de La Gleira, caperan sobredit, En Arnaut de Manhed,caperan de Tarisp2,liqual juren sobre los sens Evvangelis de Deu que il forent enla sobredita abjura-/27/-cion e que […en la… Ramon] de La Gleira, caperans deSent Raphael de Castelgelos, testimonis ju-‖-ratz e enterrogatz,si vi e ausi que Arnaut Bernart de Tarisp, borgues deCastelgelos saenreir, abjures la dema de la parroquia de SentaPompanha, dighs lo sobre-/28/ dighs Raimon que li vi e ausi enla mason del meis Arnaut Bernart [ ]d) abjuret la [dita] dema en la m-‖-adel caperan de Sent Rafael sobredit qui tenia lo sent Cors deDeu devant lui qui laborava en sa darreria ‹malaudia› e, cum elrequerregues de lin, que sos caperans era, qu’el /29/ sent corsde Deu sobredit l’aministres en redemption de sos pecats, losobredit caperans de Sent Rafael lo cosselhed que la dita dema,tant quant [ni avia]e) ni possedia, ‖ qu’en abjures al sobredit senhor avesqued’Agen, cum la dita dema senes perilh de sa arma no poguespossedir ni resebre. Loqals Arnaut Bernart abjuret la dita dema/30/ ayssi cum a fi es contengut. E requereguts quant persebia
de la dita dema, dihs que la maitat segont que el ag avia ausitdire al meis Arnaut Bernart ; e requere-‖-guts del temps deladita abjuratio, dihs que en aquest an entre Caresme prenent ePentecosta ; requerrregut quals personas i avia, dihs que elmeis qui parla /31/ e’ls dits Arnaut Bernart, En Arnaut deManhed, caperan de Tarisp, En Doat de Folgas, caperas deSaumejan3, BernardsOstolan, caperas de Culturas45, e Arnautd’Aros e Arnaut de Tarisp e mots d’autres ; sobre las autrascircumstancias, dihs que re no sabia, cum per mi notari /32/dejus escriuts fos interrogats diligemment, exceptat que la ditaabjuracion fo faita en la ma de meis testimoni, recebent lameissa abjuracion per nom del senhor ‖ avesque d’Agen sobredit.Arnaut de Manhed, caperans de Tarisp, testimonis jurats eenterrogats sobre totas las causas e cascunas davant ditas sobrelas quals /33/ […]sf)de La Gleira, testimonis pred[dit… ]g), dihs aquo meihs en totas causasqu’el meihs Ramons de la Gleira, ajustad presisament qu’el meihsArnaut ‖Bernart mori aquest an al dilus davant la festa deRamspalms. Aisso fo fait XIIII dias al’intrata de julh.Testes hujus rei sunt Arnaldus archidiaconusCaira-/34/-nensis6 […]sh) de Gorsa, archipresbiter Cairanensis, Petrus de GorsaMansi, canonicus, et G. de Gaiag, capellanus
Sancte Pomponie et Vitalis del Casted,‖capellanus de Veirias,7 et ego Vitalis del Percheto, communis notarius CastriComitalis8, qui hanc cartam scripsi et dictasupradictorum testium in formam publicam redegi mandato domini /35/episcopi supradicti in testimonium premissorum. Anno Domini Mo sexagesimo sexto,Alfonso Tholosano comite, Petro Agennensi episcopo.
95 mm presque effacés.
10 mm détruits, un ou deux mots.
180 cm détruits par un pli.
13,5 cm détruits.
17 mm presque effacés.
20 mm détruits, un ou deux mots.
30 mm détruits.
16 mm détruits, un ou deux mots.
Notes Durengues(Casteljaloux) écartent toute confusion entre ce monastère et un établissement deTempliers (cf. Besse 1910, 39).Il ne s’agitrait pas non plus del’église projetée, peut-être en 1131, lors du paréage entre concluentre le seigneur d’Albret et l’abbaye de la Sauve (
esiècle, d’où un prieuré resté dans la dépendance del’abbaye périgourdine jusqu’au moins en 1556 (Marquette 2013,312-321).
(197-1) – (S07) = (AS07).
Larbalède (Saint-Vincent), c
nede Fourques-sur-Garonne (47).
BD.
Notes Durengues.Il pourrait toutefois s’agir de Saint-Vincent-de- Cursan ou Coussan,annexe de Fourques (Lacapère, 112)., voir
(378).
(197-2) – 1 J 1475, acte n° 7, [Caumont], 29 juillet1267.
⁋ Item : Conoguda causa sia ‖ que N’Arnaut Bernartdel Puchs, per si e per tots los seus qui son ni qui seran, enpresencia del ondrat senhor Arnaut2deGalop et Willelmus de Podio/41/ et ego Petrus o die exitus Ju-]‖-lii, anno
Domini Mo CCo sexagesimoseptimo, regnante Alfonso Tholosano comite, Petro2 Agennensi episcopo.
(198-1) – (S08) = (AS08).
Sanctus Martinus de Riperia, l.-d. nonidentifié.
Sainte-Marthe(47).
Saint-Georges-de-Rance, l.-d., c
Sanctus Martinus, non identifié.
Sic cod. pourMarsse.
Diocèse d’Agen, 86 (1326), 98, 109(1384-1385), 122(1520), paroisse devenue ensuite une annexe d’Unet,
Notes Durengues(Tonneins-Unet). Lehameau est à 2,5 km à l’est-sud-est de Tonneins, cette paroisse setrouvait dans l’archiprêtré de Montaut du diocèse d’Agen, et nondans celui de Queyran, passé ensuite au diocèse de Condom.
ned’Anzex), dans l’archiprêtré de Queyran,
castrumdeCalonges,
Hommages 1286, 365 (n° 2). Il doitaussi les acaptes du repaire
d’Arram(probablement Rams) dans la bailie de Marmande,
LeLivre d’Agenais, 15 (n° 53/16). Macip a pour épouse Petronade Lagruère quand ils cèdent la dîme de Saint-Maurice avec leursenfants
(962).
(198-2) – 1 J 1475, acte n° 8, Agen, 28 février 1270n. s.
⁋ Item : Noverint universi quod Mancipius de Colon-/42/-gis,constitutus in presencia reverendi patris domini Petri1, Dei gratia episcopi Agennensis, et mei StephaniVigerii, communis notarius Agenni, et testium infrascriptorum,gr-‖-atis et spontaneus cessit, resignavit et perpetuo abjuravitpredicto domino episcopo, recipienti pro se et successoribus suis,quartam partem decimarum ecclesiarum Sancti /43/ Martini de Riperiaet Sancti Georgii de Ranc, Sancti Martini etSancte Marsse et omne jus sibi in premissis et pro premissiscompetentibus et omnes alia-‖-s decimas diocesis Agennensis. Et,tactis sacrosanctis Dei evvangeliis propriis manibus, juravit idemMancipius quod abjurationem et resignationem et omnia alia in /44/hoc presenti instrumento contenta habebit, tenebit et perpetuoobservabit nec impediet per se nec per alium quominus dominusepiscopus et sui successores teneant ‖ et percipiant dictas decimaspacifice et quiete, nec aliquam personam inquietabit nec molestabitqui nomine domini episcopi easdem teneat. Actum fuit hoc /45/ apudAgennum in domo espiscopali, ultima die mensis Februarii, annoDomini Mo CCo sexagesimo
nono. Testes sunt venerabiles viri dominus Arnaldus Garsie, prior de‖ Manso, Agennensis diocesis, magister Arnaldus d’Auhs2, dominus Garsias Arnaldi del Got, canonici de Manso
(199-1) – (S09) = (AS09).
, l.-d. disparu de la c
Sanctus Johannes deCantirannede Leyritz-Moncassin (47) ?
Calonges (Saint-Vincent)(47).
Sanctus Stephanus de Osseilhan, l.-d. nonidentifié.
Sic cod. pourSeilhan.
Sic cod. pourSeilhan.
Diocèse de Condom, 140 (1379). Cure en 1604, (Lacapère,112).
(959)suggèrent que ce l.-d. était proche de Moncassin ou de Calonges, ce qui serait peucompatible avec une assimilation à
Orcelhanum(= Hourteillan).
Notes Durengues(Moncassin). Peut-être le l.-d. Laglère, à1,2 km au sud-est de Moncassin.
castrumde Calonges,
Hommages 1286,366 (n° 66). Les Cantiran semblent très liés aux Calonges, commeparsonniers pour le repaire d’Arram (probablement Rams),
(747).
(199-2) – 1 J 1475, acte n° 9, Marmande, 4 juin1266.
⁋ Item : Conoguda causia sia a toz homes qu’EnAmaniu de Cantiran, dau-/47/-detz, senhor de Colonges de sapartida, de son bon grat, per si e per tots los los sens, perara e per totz temps a assout e gurpit e quitat e abjurat [a N’]‖ Peir1, per lagracia de Deu abesque d’Agen, e a totz sos successors per totalor voluntat far, tot lo dreit e la razo e l’actio que avia eaver devia e requerre e deman-/48/-dar podia per alcuna maneraen las demas de las parroquias de Sent Vincens de Colonges e deSent Estefe d’Osseilhan e de Sent Johan de C[antiran e] ‖ totas
autras deimas de l’avescat d’Agenes. E a jurat corporalmentsobre sentz avvangelis lo ditz dauzetz de son bon grat queencontra la dita quitansa ni’ls au-/49/[…]lsa) en tot ni en partida no vendra ni venir ne fara,per si ni per autrui, per alcuna manera en alcu temps e, si peralcuna manera venia encontra ho-‖-m o femna per lhin o del sosen alcun temps, deu perdre lo ditz dauzetz tota aquela graciaqu’el dits senhor evesques l’a fait ab sas lettras sobre ladi-/50/-ta [ ]b) ditN’Amaniu an jurat corporalment sobre Sents evvange[lis] []c) ‖-t que encontrala dita abjuration ni la ordination avant dita qu’el ditzdauzetz lor oncle a faita ni desus perpausada no vendra ni venirno faran en tot /51/ ni en partida[]d)Marmanda, IIIIdies a l’intrant del mes de junh. D’a[zo] son testimon-‖- i‹s›N’Arramont Abbas, arcidiague de Vezalmes2, e maestre Arnaut, arcidiague deCairan, N’Aramon de Granhols, clercs, En Goels d’Escasafort,cavoers, En /52/ [ ]
e)
En G. del Guer, En Johan de
f)consensu ‖ AlfonsoTholosano comite, Petro Agennensi episcopo, anno Domini sexagesimosexto.
13 mm détruits, un ou deux mots.
18,3 cm détruits.
40 mm détruits.
17,5 cm détruits.
12 cm détruits.
12 cm détruits.
(200-1) – (S10) = (AS10).
Lompian (Saint-Jean), l.-d., c
nede Puch-d’Agenais (47).
Fourques-sur-Garonne(47).
Notes Durengues(Lompian). Site ecclésial à l’extrémité est de la c
nede Puch-d’Agenais.
castrumde Mongaillard
(500-1, 2).
(200-2) – 1 J 1475, acte n° 10, Lavardac, 12 juillet1266.
10 ⁋ Item : Noverint universi quod Sibilia et Magna, filie quondamSeguine /53/ [de Bedouri... et]a)1Arnaldus de Millesanctis, maritusdicte Sibilie, in presencia reverendi patris in Christo dominiPetri, gracia Dei episcopi Agennensis, constituti, de sua mera e-‖-tlibera voluntate, pro se et Pelegrino, fratre dictarum sororum, etomnibus heredibus et successoribus suis, imperpetuum cesserunt,quitaverunt et resignaverunt et /54/[…]b)episcopo Agennensi, et omnibus suis successoribus quartam partemdecime quam habebant [et tenebant…in]c)
parrochia Sancti Johannis de Lompian e-‖-tomnes alias decimas quas habebant et tenebant vel habere debebant inparrochia de Faurgas et et in t‹ot›a diocesiAgennensi, si quas habebant vel habere /55/ debebant […]e) et ser‖-vari. Actum fut hoc XI die ab exitu Augustipublice in aula Lavardaci2 domini episcopisupradicti. Testes sunt Vitalis de Biartz,archipresbiter de Tonenx, Jordanus,capella-/59/-nus de Neirac, Donatus de Torned, presbiter, Willelmus Arnaldi deRupe, miles, S. de Biartz, clericus, Petrusde Biartz, laicus et ego Johannes deVilla, public- ‖-us notarius de Lavardaco, qui hanc cartam scripsiutriusque consensu et in publicam formam redegi et signum meumapposui. Anno Domini Mo CCosexagesi-/60/-mo sexto, Alfonso comite Tholosano, Petro Agennensiepiscopo.
5 cm détruits.
6 cm détruits, deux ou trois mots.
4 cm détruits.
28 mm détruits, un ou deux mots.
20 mm détruits, un ou deux mots.
ASplutôt qu’à la bulle
S.
(201-1) – (S11) = (AS11).
Article omis C
Calonges (Saint-Vincent), (47).
, l.-d. disparu de la c
Sanctus Johannes deCantirannede Leyritz-Moncassin (47) ?
Saint-Martin-de-Guirguit, l.-d, c
Sancta Eulalia, l.-d. non identifié.
,
BD.
,
BD.
Notes Durengues(Moncassin). Annexe deN.-D. des-Prés en 1604 (Lacapère, 112).
Le Livred’Agenais, 12 (n° 28). En 1286, il détient ce fief, situédans la paroisse de Saint-Saturnin de Lauzignan (= Luzignan, l.-d.,c
nede Labastide-Castel-Amouroux),
(201-2) – 1 J 1475, acte n° 11, [Caumont], 29 juillet1261.
⁋ Item: Conoguda causa sia que N’Amaniu dePreissac, dauzets de Montcassin, per ‖ si e per totz los seusqui son ni qui seran, en presencia del ondrat senhor RamontAbas, arcidiague de Vesalmes, e d’En Arnaut, arcidiagues deCairan, e de /61/ de mi Peir de Gieres, comunal notari de
Caumont, e dels testimonis dejos escriutz, de son bon grat e desa bona e pura voluntat a resignat e forjurat e assout equi-‖-tat e gurpit e dessamparat per totz temps d’aci a la findel mon a Deu e al ondrat pair en Crist e senhor Peirper la gracia de Deuavesque d’Agen, e a totz sos /62/ successors tota la dema qu’eldit Amaniu de Preissac avia ni aver devia en tota la parroquiade Sent Vincent de Colonges e de Sent Johan de Cantiran e deS-‖-ent Martin de Guirguit e de Senta Eulalia e toz los dreitze’ls devers qu’el dit Amaniu de Preissac avia ni aver devia entota ladita deima de las ditas parro-/63/-quias e en totz autreslocs en l’abescat d’Agenes. E mandet e autreiet e fermamentpromes per [ ]a)lodit Amaniu de Preissac e ju‖-ret de son bon grat, tocatzcorporalment los sentz evvangelis Deu, que tota aquesta presentquitansa e’ls ditz [tal]s covents en aquesta present cartacontenguda /64/ e contengutz tendra, gardara e observarafermament e perpetualment [… contra no vendra] ni venir no i fara, per sini per autrui, e [… ne]c)de Lupiac, clericus,et ego Petrus de Giers, notarius de ‖ CavoMonte, qui hanc cartam scripsi de voluntate et consensu dicti
Amanevi de Preissac. Actum III die exitus Julii anno Domini Mo sexagesimo primo,regnante /66/ Alfonso Tholosano comite, Petro Agennensi episcopo.
6 cm détruits.
6 cm détruits.
45 mm détruits.
(202-1) – (S12) = (AS12).
Article omis
.
CSancta Eulalia, l.-d. non identifié.
Jautan (Saint-Martin), l.-d., c
nede Houeillès (47).
B,.
D
B,.
DCapellanus de Jautana(archiprêtré deQueyran),
Diocèse de Condom, 146 (1381-1382).Saint-Martin-de-Jaultan, annexe de Sauméjan en 1604 (Lacapère, 112).Hameau à 4,5 km au nord-est de Houeillès et 7 km à l’est-sud-est deSauméjan.
(202-2) – 1 J 1475, acte n° 12, [Casteljaloux], 12juin 1265.
⁋ Item : Noverint universi presentes litteras inspecturi quod Sanciusde La[barca], miles, abjuravit et etiam dimi-‖-sit, pro se et suissuccessoribus, imperpetuum decimas ecclesiarum et parrochiarumSancte Eulalie et Sancti Martini de Gelcan,Agennensis diocesis, reverendo patri domino Petro1, episcopo /67/ Agennensi, et suis successoribus et etiamomnia jura que habebat vel habere poterit ratione decimarum inecclesiis et parrrochiis predictis ; promittens bona fide ‖ {de}eidem domino episcopo Agennensi, pro se et suis successoribus, in
vera et non ficta promissione, quod de cetero nichil exiget velexigi faciet nec etiam impediet vel impe-/68/-pediri faciet quominusdominus episcopus Agennensis et ejus successores fructus predictarumdecimarum quas dictus Sancius detinebat habeant et percipiant etcolligant vel col-‖-ligi faciant pacifice et quiete et suos faciant.Actum fuit hoc pridie idus Junii. Testes autem hujus abjurationis etdimissionis sunt Ademarus, prior Sancti Raphae-/69/-lis de CastroGelosio, et frater Vitalis de Montanag,gardianus fratrum minorum de Castro Gelosio, et Petrus Lana,monachus, et Vitalis de Sancto Martino, presbiter, et O-‖-do deNovelliano, miles, et Raimundus Wilhelmi de Novelliano, clericus etArnaldus Nozed et Johannes de Tarisp et Bartholomeusd’Arbelhag et ego Galhardus /70/ de Labrosta, communisnotarius Castri Gelosii, qui hanc cartam ad instanciam predictiSancii scripsi, anno Domini Mo CCo sexagesimo quinto, regnante Henrico ‖ rege Anglie etGuillelmo de Pinibus1 electo in episcopumVasatensem.
Gall.Christ., I, col. 1200; Eubel 1913-1978, t. I, 516. Il étaitprobablement prieur du Mas-d’Agenais auparavant d’après Biron, 1924,90.
(203-1) – (S13) = (AS13).
Article omis
CPompogne(47).
Sic cod. pourTaris. Taris
D.
Sic cod. poursui filii.
(203-2) – 1 J 1475, acte n° 13, [Caumont], mars1266-1267.
⁋ Item : Conoguda causa sia qu’En Guilhem Ramont deTaris, borgues de Caumont, e Guilhem /71/ Ramont e Carboneu,filhs del dit Guilhem Ramont de Taris, no forsatz ni costreitzni decenbutz ni enganatz ni ad aisso per alcuna deceptiona[…]atza) mas de lor‖ propri movement e de lor bona e agradeira voluntat, per lor eper totz los lors qui son ni qui seran, per totz lorssuccessors, en presencia d’En Vidal Pins de /72/ […] de Caumont e d’En Galhartde Las Venas, cavoir e de mi Peir de Giers, communal notari deCaumont, e dels testimonis dejus escriutz an resignat ea-‖-bjurat e assout e quitat e gurpit e desamparat per totztemps d’aci a la fin del mon a Deu e al ondrat senhor e pair enCrist Peir1, per lagracia de Deu abesque /73/[d’Agen], e a toz sos successors totzlos dreitz e’ls devers e totas las razos e las senhorias e lasactios qu’el dit Guilhem Ramont de Taris e’ls preditz sos filhs‖ Wilhem Ramont e Carboneu avian ni aver devian e tot quantdemandar o requer podian en tota la dema de Senta Pomponha del’abescat d’Agenes […]c)/74/ an mandat e autreiet e promesfermament per ferma e per leial stipulacion lo predit GuilhemRamont de Taris e’ls preditz sos filhs Wilhem Ramont eCa-‖-rboneu e jurat de lor bon grat, tocatz corporlament lossenhs evvangelis Deu de lors mas nudas, que tota aquesta avantdita quitansa [… ]d) gardaran […]e)/75/ e faran encontra no vendran ni venir no faran, per lor niper autrui, per negun dreit ni per neguna razo e negun […]f) en negun temps niarre [en negun] ‖ temps no i demandara no i faran demander niprendre, si donc no o fazian per voluntat del dit senhor evesqued’Agen e de sos [successors.] Actum [ ]g) /76/ VIIII (ou XIIII) die introitusmensis Martiih).Hujus rei testes sunt Arnaldus Fisson,En Peir de Bretes, En Wilhem ArnautFerr[…]i) et ego Petrus deGieres, predictus n-‖-otarius, qui ad instanciam predictiGuillelmi Ramundi de Taris et filiorum suorumWillelmi Ramundi de Taris et Carbonelli hanccartam scripsi et [eidem signum meum apposui]. /77/Anno abincarnatione Domini Mo CCosexagesimo sexto, regnante Alfonso, Tholosano comite, PetroAgennensis episcopo.
8 mm détruits au centre du mot, animatz
?
15 mm détruits, deux mots ?
15 mm détruits, deux mots ?.
20 mm détruits, un ou deux mots.
10 mm détruits, un mot ?.
32 mm détruits, un ou deux mots.
25 mm détruits, un ou deux mots.
OuMadii.
15 mm détruits, fin du nom et un autre mot ?
(204) 1 J 1475, protocole final, Avignon, 2 juin1308.
Ceterum volumus et eadem auctoritate ‖ decrevimus quod tenoreshuhusmodi sic inserte plenam fidem et probationem faciant tam injudicio quam extra etiamsi [instrumenta predicta] /78/ originalianullatenus apparerent nec sit ea necesse aliquatenus exhiberi. Nulliergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre approbationis,confir-‖[-mationis supplectionis] et constitutionis infringere velei ausu temerario contra ire. Si quis autem hoc attentarepresumpserit [indignationem omnipo- /79/-tentis Dei et beatorumPetri et Pauli apostolorum ejus se [noverit incursurum. Datum].Avenione IIII, nonas Junii. Pontificatus IIIIoanno. /64/
|P. de Miossens.
|R[ ]ma) de mandato domini vicarii et […]b) P. de S[…]c).
35 mm illisibles.
10 mm illisibles
10 mm illisibles
(205) – 17. – Bulles T et FH, articles (206) à (218).
Catalogue de 1790, n° 70 [1272-1280] = T ?a),Viumontanhac, paroisse de Buffon, paroisse de Bernognaguesb), Montetonne1, Saint-Étienne de Princhac, Montetonne, depuis 1272 jusqu’en1285.
.
C.
C Lien vers carte récapitulative des articles (207) à(217).
(206) [f. 50v] – [f. 199r]
\In archidiaconatu Vezelamensi./
Sic cod. pourVezalmensi. Vezalimensi
.
B,D(207) – (T01) = (FH01).
Monteton(47).
Diocèse d’Agen, 78 (1326), 95, 106(1384-1385), 120 (1520).
(387),Tourtrès, Roumagne [
(395),
(975)] et Monteton
(207).
(208) – (T02) = (FH02).
(47) ?
Montignac-de-LauzunIffour, l.-d., c
ned’Agnac (47) ?
Sic cod. pourVeteri.
Sic cod. pourVeteri.
Sic cod. pourVeteris Montanhac.
B,.
DSic cod. pourVeteri Montanhaco.
, Uffol
B,D.
CDiocèse d’Agen, – 84 (1326), 103, 112(1384-1385), 127 (1520) (Montignac-le-Vieux) ; – 99 (1384-1385), 124(1520) (Montignac-de-Lauzun). Selon les
NotesDurengues, il s’agirait de Montignac-Toupinerie et non deMontignac-de-Lauzun. Quoi qu’il en soit ces deux possibilités sontcohérentes avec la rente portable à Marmande et présence d’unnotaire de Lauzun dans la cession
(623)mais le
Liber collationumindique clairement quel’église paroissiale
de Veteri Montinhacoest
prope Lausunum, Bibl. mun. d’Agen, f. 38v ; il s’agirait donc plutôt de Montignac-de-Lauzun.
Diocèse d’Agen, 83 (1326), 102, 112(1384-1385) 128 (1520). La paroisse
d’Uffolet celle de Lubersac ont parfois le même desservant, ce qui soulèveun doute quant à l’identification d’Uffol à Iffour (distante de 16km de Lubersac), proposée par les éditeurs des
Pouillés de la province de Bordeaux.Toutefois, Iffour estbien un site ecclésial.
(209) – (T03) = (FH03).
Bourgougnage(47).
.
DDiocèse d’Agen, 112 (1384-1385), 126(1520).
(210) – (T04) = (FH04).
Longueville(47).
.
DDiocèse d’Agen, 84 (1326),102, 113 (1384-1385), 127 (1520).
LeLivre d’Agenais, 15 (n°53/9). Voir éléments sur la familledans les notes de la cession
(125).
lo quals casted es entre Marmanda etFaolhet e entre Gontaud e Talhaborgdit une vente de 1275,Arch. dép. des Pyrénées-Atlantiques, E 192. La fiche MériméeIA00025935 qui présente le château de Longueville, commune situéeentre Gontaud et Marmande, signale que son château, à l’écart dubourg, s’appelle « château dit La Mothe de Pujols “.
(211) – (T05) = (FH05).
Gontaud-de-Nogaret (Sainte-Marie)(47).
Saint-Pierre-de-Nogaret, l.-d., c
Sic cod. pourquod.
(212) – (T06).
Monteton(47).
\Monteto./ Item plus, nota qualiter a), de Monteto remisit dominonostro Agennensi episcopo terciam partem quarte partis decimeparrochie de Monteto et omne jus quod habebatin decima predicta de Monteto.
Sic cod. pourAnes [filia/uxor de N] deCors, donzels
?
(213) – (T07)) = (FH06). – ]
Lavergne (Saint-Maixent)(47).
Cabeillac, l.-d., c
nedeSavignac-de-Duras (47) ?
Saint-Laurent (de Guizac), l.-d., c
Bourgougnage(47).
.
D.
B,DRector Sancti Laurencii,
Diocèse d’Agen, 126 (1520). Cette paroissecitée entre Lavergne et Bourgougnage serait Saint-Laurent deLavergne ou de Guizac, annexe de Bourgougnague, selon les
nede Soumensac (47).
(214) – (T08) = (FH07).
Monteton(47).
,
BD.
,Taliacavat
B
D(216).
(215) – (T09) = (FH08).
Saint-Étienne-de-Londres, l.-d., c
, Cauce
B.
DHebrail
B,
D.Hebrail
B,
D.Trois jambages non pointés entreA
B,.
DSanctus Stephanus de Prinag, cf.
Sanctus Stephanus de Pinico, Prunhaco, 83(1326), 101 (1384-1385), 127 (1520). Aujourd’hui “Saint-Étienne deLondres”, hameau à 2,2 km à l’ouest-nord-ouest de Puymiclan, et 2,8km au sud-ouest du bourg de Seyches.
(216) – (T10) = (FH09).
Monteton(47).
a) Tailhecaval BD.
b) Tailhecaval B, C, D.
(217) – (T11) = (FH10a), 4 juillet 1287.
Monteton(47).
Sic cod. pouruxor.
(218) – (FH10b).
Datum in fine : Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostri annoquarto.
(219) – 18. – Bulles VV et GO, articles (220) à(234).
.
C
C.Wet
GO.
Wet
GO.
Wet
GO.
Lien vers carte récapitulative des articles (221) à(233).
(220) [f. 51v ] – [f. 242r ] \InMajori archidiaconatu./
(221) – (V01) = (GO01).
Montayral (Saint-Germain)(47) .
(222) – (V02) = (GO02).
Sainte-Foy-la-Vieille, l.-d. c
nede Pujols (47).
.
D.
D.
C.
CCapellanus Sancte Fidis prope Pogolium/ dePojoliis,
Diocèse d’Agen, 86 (1326),105 (1384-1385), 118 (1520). Site ecclésial à flanc de coteau à 400m de Pujols.
(223) – (V03) = (GO03).
Lompian (Saint-Jean), l.-d., c
nede Puch-d’Agenais (47).
(742), le présent acte doitêtre postérieur car il fait partie d’une série allant jusqu’en 1294et son auteur, docteur en droit, a été un des principaux conseillersd’Édouard I
erpour les affaires de Gascogne(Trabut-Cussac 1972, 380). Il a été prieur du Mas. Sous Édouard II,il continue de faire partie du conseil (
RG,t. IV, XXIV). Son frère, Raymond, est chanoine du même chapitre(Clément V, n° 2633). Un Pierre, chev., est attesté en 1310 (
RG, t. IV, n° 681). Gaillard de Lompian, chev., est témoind’actes importants et sans doute membre de l’entourage du sénéchal,
Le Livre d’Agenais, 24 (n° 12), 26 (n°13). Bernard, dam., possède des biens près de Buzet en 1286,
(224) – (V04) = (GO04).
Lompian (Saint-Jean), l.-d., c
nede Puch-d’Agenais (47).
BD.
BN,
EOet
FG.
(225) – (V05) = (GO05).
Sancta Maria de Mazeriis, l.-d. disparu, c
Pindères(47)
NotesDurengues(Pindères).
Diocèse de Condom, 129 (1326), 139(1379), 145 (1381-1382).
(226) – (V06) = (GO06).
Montayral (Saint-Germain)(47) .
(227) – (V07) = (GO07).
Pagnagues (Saint-Martin), l.-d., c
.
DPeyragasà
(939).
Diocèse d’Agen, 93, 104 (1384-1385), 116 (1520). L.-d à2,5 km au sud-sud-est de Montpezat.
castrumde Prayssaset des biens près de Clermont, Port-Sainte-Marie, Bazens etAiguillon,
Hommages 1259, 46 (n° 3). Dans la”grande et petite”coutume (Moullié éd. 1860, 135, 151), lesco-seigneurs sont très nombreux. En 1293, le “don” de B. de Prayssasqualifié de “considérable” au Temple de Port-Sainte-Marie(inventaire Delort, Arch. dép. de Lot-et-Garonne, E sup. 2785, f. 34v) provoquerait l’ébranlement des Prayssas ou le confirme, s’ils’agit du remboursement déguisé d’un prêt. L’obituaire de Clairacsignale plusieurs membres de cette famille : – Aymeric, prieur deClermont-Dessous, qui teste en 1301 (Lainé 2019, n° 49) et fait luiaussi un don important au monastère de Clairac (
ibidem, n° 544) ; – en 1315, Amanieu, chev. (
esiècle.
(228) – (V08) = (GO08).
Asquets, l.-d., c
nedeNérac (47).
Lausseignan, l.-d., c
nede Barbaste (47).
Tauziette, l.-d., c
nedeNérac (47).
Diocèse de Condom, 143 (1381-1382).Saint-Jean d’Asques, cure en 1604 (Lacapère, 111). Site ecclésial à4 km au sud-sud-ouest de Nérac, église reconstruite au XIX
Diocèse de Condom, 138 (1379), 143(1381-1382). Cure en 1604 (Lacapère, 111). Village à 3 km àl’ouest-nord-ouest de Barbaste. L’église, composée d’une nefgothique voûtée et d’une abside romane, se trouve dans le
NotesDurengues(Nérac). L’église située face au château n’estpeut-être déjà plus le siège d’une paroisse au XV
esiècle, cf. Beschi 1993, 98.
(229) – (V09) = (GO09).
Monluc (Saint-Jean), l.-d., c
nede Saint-Léger (47).
Ecclesia de Bonoluco(=Monluc),
Hommages 1259, 29 (n° 27). Il estégalement mentionné dans la liste du
Livred’Agenais, 11 (n° 18). La famille de Bonpuy cède les dîmesdes environs de Buzet, Monluc, Luzignan, Espiens.
castrade Mongaillard etd’Estussan, on repère : – For de Padern, chev.,
Hommages 1259,18 (n° 5) ; – Pierre, dam.,
Hommages 1286, 354 (n° 16) :
cavalariade Padern, probablement à assimiler avec le l.-d. Padère, entreAmbrus et Mongaillard, c
ned’Ambrus, à 1,6 kmd’Ambrus. “Paden” sur la carte de Cassini, nom d’une section de lacommune d’Ambrus en 1824.
(230) – (V10) = (GO11).Pouy (Saint-Martin), l.-d., c
B,
Dplus probablementVVillelmus.
Sic cod. pourPuei.
(514-1, 2)].
(231) – (V11) = (GO10).
Saint-Philippe (Félix)-de-Boidessel, ancienl.-d., c
nede Montaigu-de-Quercy (82).
Dausse(47).
Saint-Léger, l.-d., c
nede Penne-d’Agenais.
Sic cod. pourArveus
?
CapellanusSancti Philippi,
Diocèse d’Agen, 87(1326);
Sancti Felicis, 94, 108 (1384-1385),117 (1520). On retrouve le même flottement entre les deuxinvocations pour Saint-Philippe du Seignal,
ibidem, 102, 125. Site ecclésial (carte de Cassini) à 2,2km au sud-sud-est d’Anthé et à proximité immédiate de Roquebrune,selon le PV de la visite de Mascaron en 1682 citant un obit fondépar le sieur de Roquebrune dans cette église, située sur la c
Prope Gardam Gerdonisrenvoieprobablement à Lagardette, lieu-dit de la c
ned’Anthé (mention fin XV
esiècle, Arch. dép. deLot-et-Garonne, 6 J 1 n° 20), à 2,2 km à l’ouest-nord-ouest deSaint-Philippe.
(232) – (V12) = (GO12).
Saint-Denis(-le-Cartonnat), l.-d., c
Diocèse de Condom, 139 (1379). Petiteparoisse fondée au XI
esiècle, site ecclésial deSaint-Denis-le-Cartonnat au 1,5 km du bourg actuel de Sauveterre,lequel ne devient que tardivement un centre paroissial, cf.
(233) – (V13) = (GO13a).
Saint-Just, l.-d., c
nedeHautefage-la-Tour.
Doc. Durfort, n° 1145-1146. DesSeguin paraissent en 1271 à Villeneuve-d’Eysses,
Saisimentum, 259 (n° 93). De même à Lauzerte,
(234) – (GO13b).
[f. 243v] Datum Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostri annoquarto et sigillo cum plumbo et cordulla canapis more Romane curieimpendentibus sigillata, etc.
(235) – 19. – Bulle X, articles (236) et(237).
Lien vers carte récapitulative des articles (237) à(244).
(236) [f. 53r] \$Inarchidiaconatu Majori$./
(237) – (X01)
Savignac-sur-Leyze (47) ?
Item plus, in quadam alia bulla cotata per X inse continens quandam appellationem supra decimaa) de Savinhaco1./
Sic cod. pourdecimam.
(323),
(385)] ou bien Savignac de Duras
(599). Les divers Savignac nesont pas dans
l’archidiaconatus Majormais samention a été biffée. Il n’y a aucune indication de pontificat pourcette bulle spécifique à Savignac, elle pourrait être trèspostérieure à Clément V et découler des litiges sur la dîme deSavignac (actuelle c
nede Castella, jadisparoisse de Sembas), à la fin du Moyen Âge et à l’époque moderne(Arch. dép. de Lot-et-Garonne, G/D 21 et G/D34).
(238) – 20. – Bulles Y et AN, articles (239) à(244).
Inv. c. 1490 n° 1 :
C.
C.
C.(240),professeur de droit civil, att. 1301-1302, Ryckebusch 2001, 157 (n°132).
Yet
AN.
AN.
Lien vers carte récapitulative des articles (240) à(244).
(239) [53v] \In ArchidiaconatuMajori./ – [f. 69v] \In archidiaconatuMajori pro quibusdam decimis abjuratis et confirmacione terciepartis gadiorum archidiaconatus Agennensis./
(240) – (Y01) = (AN01)– ●.
(241) – (Y02) = (AN02).
Sainte-Cécile, l.-d., c
nede Montaigu-de Quercy (82).
Sic cod., il manque la mention de l’épouse deBos de Boissa.
(242) – (Y03) = (AN03).
Saint-Just, l.-d., c
nedeHautefage-la-Tour.
Une lettre ou une abréviation illisible.
Mots manquants entreet
Sic cod. poureorum.
bosc de Calcadorà Saint-Just
(554).
(243) – (Y04) = (AN04).
Doumillac (Saint-Pierre), l.-d., c
.
CSic cod. pourCannas.
Sic cod. pourCannas.
(138), donc vers1252-1274.
(244) – (Y05) = (AN05).
Fontirou (= Monberos), l.-d., c
nede Castella (47).
Monestier, l.-d., c
nedePujols (47).
Saint-Sulpice(-de-Rivelot), l.-d., c
Sic cod pourXIIII.
Rector Sancti Andree de Monberos alias deFontirou,
Diocèse d’Agen, 88 (1326),94, 107 (1384-1385), 118 (1520). Site à 1,7 km au sud deSaint-Antoine-de-Ficalba, sur la c
nedeCastella.
Diocèse d’Agen, 87 (1326), 95, 107(1384-1385), 118 (1520). Site de Monestier à 600 m à l’est-nord-estde Pujols.
Diocèsed’Agen, 118 (1520). Site ecclésial (carte de Cassini) à 2,3 kmde Villeneuve-sur-Lot, sur la rive sud du Lot.
(245) – 21. – Bulles Z et AF, articles (246) à(252).
Catalogue de 1790, n° 40 [1254-1294] :Homologation et approbation de Clément V des dons etconcessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroissesde Cassou, Saint-Denis de La Gourguea),Cabalsaut, Saint-Caprais de Lerm, Sainte-Marie de Méraut, Noalhac etSavinhac, depuis 1254 jusqu’en 1294.
.
CLien vers carte récapitulative des articles (247) à(252).
(246) \Archidiaconatus Major./ – [f. 62v]
(247) – (Z01) = (AF01).
Cassou, l.-d., c
nedeBon-Encontre (47).
Saint-Denis-de-Lasgourgues, l.-d., c
Pluriel justifié par la présence d’une autrefille, Sebelia,cf.
(248).
Sic cod. pourdomina.
Pluriel justifié par la présence d’une autrefille, Sebelia, cf.
(248). ffilia
C.
Rector de Cassone et Sancti Dionisii,
Diocèse d’Agen, 88 (1326), 120 (1520).Cassou, site ecclésial à 2 km, au nord-nord-est deSaint-Denis-de-Lasgourgues, en amont de la même vallée.
ChartesAgen, 4) jusqu’à une délibération de 1299 n. st. (
ibidem, 66) et 1299 (
(248) – (Z02) = (AF02) –●.
(249) – (Z03) = (AF03).
Cassou, l.-d., c
nedeBon-Encontre (47).
Saint-Denis-de-Lasgourgues, l.-d., c
Sic cod. pourfilii et filie .
Sic cod. pouret filie.
(250) – (Z04) = (AF04).
Saint-Just, l.-d., c
nedeHautefage-la-Tour.
.D
C,.
C.
DMot inutile.
Doc. Durfort, n° 77). Il est qualifié de chevalier dèsdécembre 1270 (
ibidem, n° 94). Il procède àla cession de la dîme d’Auradou en mars 1270 (
ibidem, n° 91 qui comporte également une concession à fiefque la cession
(1105-1)ne reprend pas. Sonfils Arnaud évoque les droits de son père alors décédé en 1308 (
(139).
castruméponyme protégé par un château enpierre depuis le XII
esiècle. Raymond-Guillaumeet Pictavin en sont les détenteurs au milieu du XIII
esiècle,
Hommages 125