Catherine Capdeville-Zeng est professeure des Universités à l’INALCO Paris. Elle est Anthropologue spécialiste des Mondes Chinois.

Bibliographie

Livres 

• 2018 Les Institutions de l’amour – Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, avec Delphine Ortis (dir), Presses de l’Inalco, Paris, Inalco-Presses https://books.openedition.org/pressesinalco/18042
• 2012 Le théâtre dans l’espace du peuple, une enquête de terrain en Chine, Les Indes savantes, Paris, 243 pages. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435814
• 2009 Fengchangzuoxi (逢场作戏), Fengchang zuoxi  逢场作戏 (« faire du théâtre populaire »), (texte traduit en chinois, avec photos de Zeng Nian), Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, Chine, 251 pages. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435829
• 2001 Rites et Rock à Pékin – Traditions sociales et modernité dans la musique rock en Chine, Les Indes savantes, Paris, 350 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435827

Articles

• 2024 (sous-presse), “Return to Beijing: Chinese Rock Music Making in 1988-1992”, Chinese Music and Musical Instruments: conferences in Lisbon, 2016-2019 (2023, Macao Scientific and Cultural Center (CCCM/CHIME).
• 2024 (sous-presse) « C’était quoi le nuo 傩finalement pour les villageois de Shiyou 石邮 (Province du Jiangxi, Chine du Sud-Est) ? », Actes du colloque « Le terrain en arts vivants », Université de Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux/UN@ éditions, collection V@demecum, pp. 97-128.
• 2024 (sous-presse), « Une expérience française – A propos de FEI Xiaotong 费孝通et de la publication en français de Xiangtu Zhongguo 乡土中国 (1948) », Sociétés Plurielles.
• 2024 “中国父系制度下母系的地位： 一个江西村庄的调查 ” (« La place des maternels dans la Chine patrilinéaire – Enquête dans un village du Jiangxi (Chine du Sud-Est) », Dimensions sociales, rituelles et politiques de l’ancestralité, Inalco-Presses, pp. 179-202, publication en chinois dans 人类学研究 (Anthropology Research), Vol. 18, 2024, pp. 229-250.
• 2023 Préface, L’aile d’or – Une étude sociologique du système familial chinois, traduction en français de 金翼 – 中国家族制度的社会学研究, Lin Yaohua, Presses de l’inalco, pp. ,
  https://books.openedition.org/pressesinalco/46791.
• 2023 « Les pratiques de transmission du théâtre chanté chinois dans l’espace du peuple, Traditions, modernité, officialité», org, numéro spécial « Apprentissages sous tension. Ruptures, conflits, débats dans la globalisation des savoirs », Ethnographiques.org, https://www.ethnographiques.org/2023/Capdeville-Zeng​.
• 2023 « La révolution taoïste », Esprit, mars 2023, pp. 120-124. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng/la-revolution-taoiste-44530
• 2022 « La littérature chinoise, littérature hors normes », Léon Vandermeersch, Gallimard, Recension, Esprit, Juillet-Aout 2022, pp. 242-245. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng/la-litterature-chinoise-litterature-hors-norme-de-leon-vandermeersch-44165
• 2022 «关于父权制概念在中国和人类学中的讨论 », «人類學研究» Anthropology Research  (China), 2022, vol 15/16, pp. 287-323, traduction en chinois de « Discussion autour de la notion de patriarcat, en Chine et en anthropologie », L’Homme 229/2019, pp. 99-134.
• 2022« A propos du sujet humain », Esprit, Mai 2022, pp. 142-156. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng/a-propos-du-sujet-humain-44011
• 2021 «Peut-on penser en Chine aujourd’hui ? », Esprit, décembre 2021, https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng/peut-on-penser-en-chine-aujourd-hui-43699
• 2021 « Préface », Fei Xiaotong,Aux racines de la Société chinoise, pp. 5-27, Presses de l’Inalco. https://books.openedition.org/pressesinalco/44120
• 2020 « Les nouveaux dazibao – Représenter la lutte contre l’épidémie en Chine », volume Aux couleurs de la Chine, Esprit, décembre 2020, pp. 99-113.
• 2020 « Music and Social Hierarchy in Contemporary China – A comparison of Beijing opera amateur sessions and rock group “parties” », à paraître en français « Musique et hiérarchie sociale en Chine contemporaine : une étude comparée des séances amateur d’opéra de Pékin et des « soirées » des groupes de rock », L’Ethnographie 2/2020, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=403
• 2019 « Discussion autour de la notion de patriarcat, en Chine et en anthropologie », L’Homme229/2019, pp. 99-134. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397083
• 2019 « Encens, Fleurs et Applaudissements – Quelques théâtres chinois traditionnels dans la modernisation », L’ethnographie, 1/2019, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=86
• 2018 « Matriarcat et patriarcat en Chine – Han et Na », Langues’O, vol. 3, pp. 15-19.https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397136
• 2018 “A Comparison of Past and Present Educational Modes in Asia (India, South-East Asia, China)” (过去与当代教育模式在亚洲国家的比较：印度，东南亚，中国), Journal of Ethnology, vol 46, 2018/02, pp. 1-11. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441256​
• 2017 « Relations sociales en milieu rural chinois – de chef de village à plaignant : Le cas de WU Boliang (Nanfeng, Jiangxi)», Perspectives Chinoises, n° 2017/2, pp. 63-72. http://www.cefc.com.hk/fr/issue/perspectives-chinoises 20172/ https://hal.archivesouvertes.fr/hal-02441236
• 2017 “Social Relations in Rural China – From Village Head to Petitioner: the Case of Wu Boliang”, China Perspectives, n° 2017/2, pp. 59 – 68. http://www.cefc.com.hk/issue/china-perspectives-20172/  –  https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441242​
• 2016 « Costumes et ethnicité », L’Homme217/2016, pp.123-132.  https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441179​
• 2015 “The Lively “Torch Troupes” of Sichuan Opera: A Chengdu field research report”, CHIME, n°20, pp. 69-84. http://www.youblisher.com/p/1470570-CHIME-Journal-20-2016/ – https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441132
• 2014 « Music and Social Hierarchy in Contemporary China – A comparison of Beijing opera amateur sessions and rock group ‘parties’ », 民族学刊，2014 年第4期 (Journal of Ethnology (China), 2014, 4), pp. 89-103. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01310046
• 2014 « Comparaison des modes d’éducation passés et contemporains en Asie (Inde, Asie du Sud-Est, Chine) », L’Homme, 2014, 210, avril/juin, pp. 91-110.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01442978
• 2013 “Popular Stages – Looking for the sources of life of Chinese Theatre” (草根舞台－找回中国戏剧的生命之源, Huaxia dili – National Geographic China, n° 128, February 2013, pp. 38 – 55.
• 2012 « Théâtre et empire en Chine – enquêtes de terrain dans « l’espace du peuple » en Chine contemporaine », Horizons/Théâtre, Des théâtres populaires – Afrique, Amérique, Asie, Europe, mars-septembre, pp. 116 – 134. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01438806
• 2011 « Mariage et amour en Chine – Les échanges et les sentiments dans les mariages dans un village du Jiangxi d’aujourd’hui », site web du Réseau Asie reseau-asie.com, https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01282547
• 2010 « Réflexions sur la parenté chinoise », L’Homme, n° 195 – 196, juillet-décembre, pp. 431- 450).https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01305800
• « Etude de rituels – structures spatio-temporelles – synthèse des ateliers 34 et 35 », Les mondes de l’Asie et du Pacifique – recherches et enjeux, Réseau Asie, édition 2010, Les Indes savantes, pp. 231-236.
• 2009 « Un lignage chinois aujourd’hui en Chine du Sud-Est – enquête », Terrains & Travaux n°16, pp. 31-53. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01285740
• 2007 « Espace et temporalité d’un rituel théâtral en Chine : le nuo du village de Shiyou (Jiangxi) », Réseau Asie (3^ème congrès, atelier 34). https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401745
• 2005 « L’opéra du Sichuan : l’ancien après le nouveau », Réseau Asie (2ème congrès, atelier 32). https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401770
• 2004 « Des relations d’amitié chinoises traditionnelles aux relations d’amitié modernes des musiciens de rock chinois », Bulletin de l’INALCO, printemps, pp. 142 – 145.
• 2002 « Les spectacles de musique rock en Chine – Du yin et du yang », l’Homme, n° 161, janvier-mars, pp. 123-148, https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291069
• 2001 « Deux expressions modernes du rite chinois rang ‘céder pour obtenir’ », Social Anthropology, n°9/2, juin, pp. 193-206. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01309754

Chapitres de livres

• 2019 « La place des maternels dans la Chine patrilinéaire – Enquête dans un village du Jiangxi (Chine du Sud-Est) »,Dimensions sociales, rituelles et politiques de l’ancestralité, Inalco-Presses, pp. 179-202. https://books.openedition.org/pressesinalco/19941​
• 2018 « Introduction », avec Delphine Ortis, Les Institutions de l’amour – Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, 11-41. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses. https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
• 2018 « L’évocation de l’amour dans les rites de mariage en Chine rurale », Les Institutions de l’amour – Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, 323-352. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses. https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
• 2017 « Groupes rock contemporains et idéologies anciennes en Chine : pouvoir impérial, autorité confucianiste, non-pouvoir taoïste », Autorité et Pouvoir en perspective comparative), David Gibeault et Stéphane Vibert (dir), Inalco-Presses, pp. 325-357. https://books.openedition.org/pressesinalco/2225
• 2012 « Entre mythe et roman – Le théâtre nuo dans un village de la Chine du sud-est », Théâtres d’Asie à l’œuvre : circulation, expression, politique, Études thématiques n° 26, EFEO, pp. 219 – 233. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01316337

Anthropologie sociale chinoise, entretien avec Catherine Capdeville-Zeng (Inalco) (©Inalco, Illustration et Documentation audiovisuelles des Études Aréales, 2022).

Le Master d’Anthropologie de l’INALCO (©Inalco, Reportage CFI, 2018).

Assises de l’Anthropologie Française des Mondes Chinois (AAFMC) (©Inalco, 2021).

Mots clés
relations sociales, rituels et musique, société rurale et urbaine, éducation, femmes, minorités