Jérôme Devard a suivi des études de droit privé et il est docteur en histoire médiévale, spécialiste de la parenté. Ses travaux portent essentiellement sur la représentation et l’influence du droit dans la littérature de fiction particulièrement dans la production épique française et européenne.
Il étudie, par ailleurs, les grands corpus normatifs médiévaux européens et leurs relations avec le système normatif français contemporain. Il est membre des équipes du CESFIMA (Centre d'Études Supérieures sur la Fin du Moyen Âge) à l’université d’Orléans et du CESCM (Centre d’études de civilisation médiévale de Poitiers, Équipe 5 : “Territoire, peuplement, sociétés et économie”).

“Pour une prosopographies du petit peuple dans la Matière de France et Le Roman de Renart : le faible écho de la voix des dominés” (Videothèque JUSLITTERA, Université d'Orléans, POLEN).

“La vacance du pouvoir dans Renart empereur entre réécriture arthurienne et témoignages historiques” (Videothèque JUSLITTERA, Université d'Orléans, POLEN).