Analysant un certain nombre d’actes d’évergétisme accomplis par des personnages n’appartenant pas au monde des notables, M. C. étudie (p. 72-73) une dédicace de Potaissa, en Dacie, adressée à Isis myrionyme par Caius Iulius Martialis, père du collège, et Lucius Livius Victorinus, questeur, pour le compte du collège d’Isis (RICIS 616/0102).
Les deux dévots cités dans ce texte n’auraient pas agi en tant que représentants autorisés du collège auquel ils appartenaient, mais parce que c’étaient eux qui avaient pris en charge les éléments matériels et financiers correspondant à l’intention religieuse de leurs compagnons, les déchargeant ainsi des frais de l’offrande.