(303) – 25. – Bulles AE et CG, articles (304) à (311).
Catalogue de 1790, n° 112, [1237-1259] : Approbation et ratification de Clément V des dons et résignations faites à Arnaud Gaillard1 et Guillaume2, évesques d’Agen, par plusieurs séculiers du droit de dixme des paroisses de Saint-André de Montpezat, Saint-Amans, Palayan près de Castelmauron, Sainte-Foy entre Preyssasa) et Montpezat, Sainte-Radegonde près Aiguillon, Corbiac, Saint-Médard, Bazens, Grésac, Saint-Paul, Bauville, Trémons et Corbac, depuis 1237 jusqu’en 1259.
a) Preissas C.
(304) – [f. 61v] \ In Archidiaconatu Majori./ – [f. 117r] \
In archidiaconatu Majori, decime in jurisdictione Montis Pezati./
(305) – (AE01) = (CG01).
Montpezat (Saint-André) (47).
Saint-Martin (-de-Pèlejan/Palaran/Palayan), l.-d., cne de Castelmoron-sur-Lot (47).
Saint-Amans, l.-d., cne de Saint-Sardos (47).
Sainte-Foy-de-Pechbardat, l.-d., cne de Lacépède (47).
Sainte-Radegonde, l.-d., cne d’Aiguillon (47).
| \Sancti Andree de Monte Pesato3, Sancti Amancii4, parrochia de Palaran5, Sancte Fidis6, Sancte Radegundis7 que est inter Aculeum et parrochia de Gotz, juxta ripam de Lot./ Item plus, continetur in quadam alia bulla cotata per istam litteram AE qualiter Arnaldus de Monte Pensacoa), miles8, dedit domino nostro Agennensi episcopo septem partes decime parrochie Sancti Andree de {de} Monte Pessato et medietatem decime parrochie Sancti Amantii, que est prope Montem Pesatum, et totam decimam parrochie de Palaran, que est prope Castrum Moronis, et quartam partem decime parrochie Sancte Fidis, que est inter | \Sancte Andree de Monte Pezato, Sancti Amancii, parrochia de Pelaianb), Sancte Fidis, Sancte Radegundis./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram CG, continetur qualiter Arnaldus de Monte Pensato, miles, dedit, absolvit, quitavit domino nostro episcopo Agennensi septem partes decime parrochie Sancti Andree de Monte Pensato et medietatem decime parrochie Sancti Amancii prope Montem Pensatum, et totam decimam parrochie de Pelaianc) prope Castrum Moronis, quartam partem decime parrochie Sancte Fidis, que est inter Prezanum et Montem Pensatum, et medietatem decime parrochie Sancte Radegundis, que est inter Aculeum et Gotz prope ripam de Lot, et omnes alias decimas agennenses. Juravit, etc. |
a) Pensato C. — b) Pelaiau D. — c) Pelaiau D.
(306) – (AE02) = (CG02).
Courbiac, l.-d., cne de Villeneuve-sur-Lot (47).
| \Parrochia de Corbiac9./ Item plus, continetur qualiter B. ‹de› Gironda10 tam pro se quam pro ‹animis› suorum quitavit domino nostro Agennensi episcopo, omne jus quod habebat in decima parrochie de Corbiac que est prope ripam de Laut, prope motam abbatis d’Aisses, ac omnes, etc. | [f. 117v] \Parrochia de Corbiaco./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter G. de Gironda quitavit domino nostro episcopo Agennensi omne jus et omnema) quod, que et quam ipse habebat in decima parrochie ecclesie de Corbiaco, prope ripam de Lot inferius moteb) abbatie d’Aisses, ac juravit, etc. |
a) Manque deux ou trois mots entre omnem et quod. — b) Sic cod. pour inferius mota ou motam ? inferius employé comme préposition
(307) – (AE03) = (CG03).
Saint-Médard, l.-d., cne de Clermont-Dessous (47).
| \Sancti Medardi./ Item plus, continetur qualiter dominusa) et Pontiusb), donzels de Preissan11, gratis quitarunt domino nostro Agennensi episcopo totam decimam quam habebant in parrochia ecclesie Sancti Medardi ad honorem Clari Montis, etc. | \Sancti Medardi./ Item plus, continetur qualiter do[…]ic) de Pons, donzels de Pressan, et eorum pater resignaverunt domino nostro episcopo Agennensi totum jus quod ipsi habebant in decima parrochie ecclesie Sancti Medardi ad honorem Clari Montis, ac juraverunt, etc. |
a) Lecture incertaine. Dominicus ? — b) qualiter dominus Pontius B, D. — c) Quatre jambages entre o et i. Lecture incertaine.
(308) – (AE04) = (CG04).
Bazens (47).
| \Bazencs./ Item plus, continetur qualiter Poncius de Preissa et Amyes11, ejus frater, et Guyraldus de Bous, filius dicti Poncii, vendiderunt penitus et omnino archidiacono Sancti Stephani Agenni, octavam partem tocius decime de Bazencs, etc. | \Parrochia de Bazencz./ Item plus, continetur qualiter Pons de Preissan et Aymericus, ejus frater, et Guiraldus de Bous, filius predicti Poncii, vendiderunt domino archidiacono et ecclesie Sancti Stephani Agennensis octavam partem tocius decime ecclesie de Bazencs et omne jus quod in dicta decima habebat quitaverunt mediante summa XX librarum arnaldensium quas habuisse recognoverunt. Juraverunt, etc. |
(309) – (AE05) = (CG05).
Fauguerolles, l.-d., cne de la Croix-Blanche (47).
Grézac, l.-d., cne d’Auradou.
Beauville (Saint-Paul) (47).
Trémons (47).
| \Falguerollas12, Grassac, Sancti Pauli de Bonnella13./ Item plus, continetur qualiter N’Eimerio de Falguerollas, miles14, quitavit domino nostro Agennensi episcopo, cum ejus fratre Nicholao consenciente et presente, omne jus quod habet in parrochia de Falguerollis et specialiter in decima parrochie de Grassac et Sancti Pauli et de Bonnella et de [Tremons]a), ac juravit, etc. | \Parrochia de Grazac, Sancti Pauli, Bonenovella, parrochia de Tremons./ Item plus, continetur qualiter Aymericus de Falguerollas, miles, gratis tam pro se quam suis et ejus fratre ibidem presente et consenciente, quitavit domino nostro episcopo Agennensi totam decimam parrochie ecclesie de Grazac et Sancti Pauli et de Bonenovella et de Tremons, ac omnes alias Agennensis diocesis. Juravit, etc. |
a) Blanc de 5 cm.
(310) – (AE06) = (CG06).
Grézac, l.-d., cne d’Auradou.
| [f. 62v] \Grazac./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter B. Barau, de Torno gurpivit domino nostro Agennensi episcopo omne jus quod habebat in decima parrochie ecclesie de Grazac, ac juravit, etc. | [f. 118r] \Parrochia de Grazac./ Item plus, continetur qualiter B. Barraus de Turnone qui gratis quitavit domino nostro episcopo Agennensi omnes decimas tocius diocesis Agennensis et specialiter decimam parrochie ecclesie de Grazac, ac juravit, etc. |
(311) – (AE07) = (CG07).
Courbiac, l.-d., cne de Villeneuve-sur-Lot (47).
| \Corb‹i›ac./ Item plus, continetur qualiter Perona, mulier R. Girundi, gratis cessit domino nostro Agennensi episcopo, omnem actionem et rationem et evictionem quam habet in decima de Corb‹i›ac, etc. | \Parrochia de Corbiaco./ Item plus, continetur qualiter Peyronna, uxor quondam G. Gironda, dedit, quitavit domino nostro episcopo Agennensi omne jus et omnem evictionem quod et quam ipse habebat in tota decima parrochie ecclesie de Corbiaco ac omnes alias agennenses. Juravit, etc |
AF voir supra Z, articles (246) à (252).
(AF01), (AF02).
[f. 63r]
(AF03), (AF04), (AF05), (AF06).
Notes
- Arnaud de Galard, (1235-1245).
- Guillaume II (1247-1262).
- Diocèse d’Agen, 80 (1326), 92 (1384-1385), 118 (1520).
- Ecclesie Sancte Fidis et Sancti Amancii de Podio Bardeto, Diocèse d’Agen, 104 (1384-1385), 115 (1520). Site ecclésial à 1,8 km au sud-est de Saint-Sardos.
- Capellanus de Parata et Polojano/Palajan/Pelajan, Diocèse d’Agen, 97, 108 (1384-1385), 123 (1520). Pèlejean, Saint-Martin de Pelay, site ecclésial à 100 m à l’est de Castelmoron, cf. les Notes Durengues (Castelmoron, par. Castelmoron) qui identifient cette paroisse à Saint-Martin de Pelajan. L’abbé Dubois suggérait “Prélats”, l.-d. de Monclar, sans arguments.
- Ecclesie Sancte Fidis et Sancti Amancii de Podio Bardeto,Diocèse d’Agen, 104 (1384-1385), 115 (1520). Sainte-Foy-de-Pechbardat, site ecclésial à 2,1 km au sud-sud-est de Saint-Amans (Lacépède).
- Ecclesie de Gots et Sancte Ragundis, Diocèse d’Agen, 92, 104 (1384-1385), 115 (1520). Sainte-Radegonde, site ecclésial (carte de Cassini) à 2,4 km au nord-est d’Aiguillon et 2 à l’ouest-nord-ouest de Gouts.
- Arnaud de Montpezat, seigneur du castrum éponyme auquel Rainfroi accorde des coutumes en 1279 (Ourliac & Gilles éds. 1981, 76-77). C’est la seule fois où ce prénom est attesté dans cette famille et cette cession le seul acte par lequel il est connu. Il s’agit de l’unique mention dans le bullaire de cette famille considérable en Agenais.
- Diocèse d’Agen (archiprêtré de Fumel), 89 (1326), 100, 111 (1384-1385), 122 (1520). Site ecclésial à 4 km à l’est de Villeneuve-sur-Lot et 3,2 km au sud-est de l’abbaye d’Eysses, et près du Lot.
- Son épouse cède la même dîme lorsqu’elle est veuve (311).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (227).
- Diocèse d’Agen, 92, 104 (1384-1385), 116 (1520). Site ecclésial à 600 m au sud-est de La Croix-Blanche.
- Sans doute faut-il comprendre “Sancti Pauli Bovis Ville” ou de Bouvilla”, comme le suggèrent la lecture “Bauville” dans le n° 112 du catalogue de 1790 et le fait que la paroisse de Beauville a saint Paul pour patron, cf. (99-2) : – Sanctus Paulus Bovis Ville, Diocèse d’Agen, 87 (1326), 103, 106 (1384-1385), 119 (1520) ; – Notes Durengues (Beauville, par. Beauville). L’abbé Dubois évoque Saint-Pierre de Bonnenouvelle à Pauillac (cne d’Espiens).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (75).
