Édition du bullaire (163-174)

(162) – 14. – Bulle P, articles (163) à (174).

Catalogue de 1790, n° 8 : Dixme de Nasaret¹, Saint-Pierre de Fontaria, Saint-Giles, Sainte-Fabie proche Condon, Saint-Loup, Saint-Pierre de Berot, Sainte-Martine d’Orselan, paroisse de Gouran^a), paroisse de Mont, de Caneusse^b), Sainte-Martine de Puits, paroisse de Calvinhac et de Trémons, Saint-Pierre de Puits.

a) Gauran C. — b) Laneusse C.

(163) – (P01).

Mazéret, l.-d., c^nede Mézin (47).

[f. 46r] \Parrochia de Mazareto./ Item, in quadam alia bulla cotata per P continetur qualiter Augerius de La Barrera, domicellus², infirmitate detentus, dedit, quitavit domino nostro Agennensi episcopo totam illam decimam quam ipse habet ac tenebat in parrochia ecclesie de Mazareto et in tota diocessi Agennensi.

(164) – (P02).

Fousserie, l.-d., c^ne de Lannes (47).

Sanctus Egidius de Jaugault, l.-d. non identifié.

\Sancti Petri de Fousarias, Sancti Egidii³./ Item plus, continetur in eadem qualiter Galicia, uxor Bertrandi de Lagraule^a), resignavit domino nostro Agennensi episcopo terciam partem decime parrochie Sancti Petri de Fousarias et decimam parrochie Sancti Egidii de Jaugault et omnes alias decimas quas percipit in diocesi Agennensi.

a) Lagraula C.

(165) – (P03).

Saint-Sauby, l.-d., c^ne de Condom (32).

[f. 46v] \Sancti Salvi./ Item plus, nota in eadem bulla qualiter Nobilis de La Posterta^a), de Condomio, gratis cessit domino nostro Agennensi episcopo quartam partem decime parrochie ecclesie Sancti Salvi prope Condomium.

a) Sic cod. pour Posterla.

(166) – (P04).

Saint-Loup, l.-d., c^ne de Montagnac-sur-l’Auvignon (47).

\Sancti Luppi./ Item plus, continetur qualiter Ramundus Bernardi de Cazalibus⁴, miles, admisit domino nostro Agennensi episcopo decimam quam habebat et percipiebat in parrochia ecclesie Sancti Luppi, sita in parrochia vicecomitatu Brulhiensi, et omnes alias decimas ad ipsum spectantes in diocesi Agennensi.

(167) – (P05).

Béraut (Saint-Pierre) (32).

\Sancti Petri de Beraut⁵./ Item plus, nota qualiter Ramundus Guillelmi^a) de Namigot, burgensis Condomiensis, quitavit domino nostro Agennensi episcopo tertiam partem decime parrochie Sancti Petri de Berault et omnes alias decimas in diocesi Agennensi.

a) Guilhermus B, C, D.

(168) – (P06).

Hourteillan (Saint-Martin), l.-d., c^ne de Fourcès (32).

\Sancti Martini de d’Orcelhano⁶./ Item plus, continetur qualiter Sancius d’Auroeda, burgensis de Medicino, gratis absolvit domino nostro Agennensi episcopo sextam partem decime parrochie ecclesie Sancti Martini de^a) d’Orcelhano que est prope castrum de Podenas.

a) Mot inutile.

(169) – (P07).

Gauran, l.-d., c^ne de Condom (32) .

\Parrochia ‹de› Gaulan⁷./ Item plus, nota qualiter Petrona de Gauran et maritus suus cessarunt domino nostro Agennensi episcopo octavam partem decime quam ipse habebat in parrochia de Gaulan et omnes alias decimas diocesis Agennensis.

(170) – (P08).

Mons, l.-d., c^ne de Caussens (32).

[f. 47r] \Parrochia de Mont⁸./ Item plus, nota qualiter dominus Arnaldus de Sancto Sa^a), miles⁹, quitavit domino nostro Agennensi episcopo totam illam decimam seu decimas que vel quas ipse habebat in parrochia de Mont et in tota diocessi Agennensi.

a) Sic cod., mot tronqué ? Sauccosa C.

(171) – (P09).

Cannes, l.-d., c^ne de Condom (32).

\Parrochia de Cannas¹⁰./ Item plus, continetur qualiter Rostandus d’Auriani, domicellus, concessit domino nostro Agennensis episcopo atque resignavit partem decime de Cannas pro indiviso quam partem habuerat in predicta parrochia.

(172) – (P10).

Pouy (Saint-Martin), l.-d., c^ne de Condom.

\Sancti Martini de Podio¹¹./ Item plus, nota qualiter Brurius^a) de Bordis, burgensis Condomiensis¹², resignavit domino nostro Agennensi episcopo totam illam partem quam habebat in decima parrochie Sancti Martini de Podio.

a) Sic cod. pour Brunus. Brucius C.

(173) – (P11).

Calvignac, l.-d., c^ne de Massoulès (47)

Trémons (47).

\Calvinhac, Tremons./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter Maliarcha, donzels¹³, resignavit domino nostro Agennensi episcopo omne jus quod habebat in decima ecclesie de Calvinhac et de in decima ecclesie de Tremons prope Calham¹⁴.

(174) – (P12).

Pouy (Saint-Martin ou Saint-Pierre ?), l.-d., c^ne de Condom (32) ou de Moncrabeau (32)

\Sancti Martini de Podio./ Item plus, continetur qualiter Guilhermus del Bruelh et Arnaldus, filius suus, quitaverunt domino nostro Agennensi episcopo totam illam partem decime quam ipsi habebant et percipiebant in parrochia Sancti Petri de Podio¹⁵ et omnes alias decimas agennenses.

Notes

1. Cette lecture différente de celle du bullaire n’est pas invraisemblable car elle pourrait correspondre à Nazareth, l.-d. à 1 km au sud de Nérac ?
2. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (153).
3. Elle n’apparaît dans aucun pouillé édité. Il doit s’agir de la même que Sanctus Egidius de Longaut dans cession opérée par le mari de Galicia (368) et qui concerne aussi la paroisse de Fousserie.
4. En 1271, il rend hommage avec les nobles de l’Agenais Saisimentum, 282 (n°100/50). La même cession est datée de 1274 dans (766).
5. Diocèse de Condom, 132 (1326), 137 (1379), 142 (1381-1382). cf. Mussot-Goulard 1973, 242, 244 (carte). L’Historia condomiensis signale aussi une église Saint-Seurin à Beraldus (BnF, ms. lat. 5652, f. 23r) et aussi une autre église, Saint-Pierre de Beralt dont l’abbaye achète le quart (ibidem, f. 47r).
6. Identifié par Dubois à Osteillan, c^ne de Sos (47), en dehors de toute indication en ce sens dans les Notes Durengues, mais cette petite paroisse dite tantôt “près de Poudenas”, tantôt “près de Fourcès” (924), serait plutôt au l.-d. Hourteillan, à 2-3 km au nord-ouest du bourg de Fourcès, sur le territoire de cette commune, et à 6 km au sud de Poudenas. Sur la carte de Cassini, ce l.-d. correspond à “Saint-Martin”, avec juste en contrebas “Hourtaillan” et le signe d’une église.
7. L.-d. Goran/Gauran, à 5 km au nord-est de la ville de Condom, site ecclésial sur la carte de Cassini. L’Historia condomiensis signale un Petrus de Gauran (BnF, ms. lat. 5652, f. 42r).
8. Item a cappellano de Montibus prope Causenxs, Diocèse de Condom, 132 (1326), 142 (1381-1382). Site ecclésial à 1,7 km à l’est-sud-est de Caussens (carte de Cassini).
9. La dîme de Mons fait l’objet de huit autres cessions [(24), (25), (90), (434), (584-1, 2), (591-1, 2), (772), (989)]. Le nom tronqué du donateur a pu être mal lu et serait peut-être Cantosca, car on rencontre dans (584-1, 2) Arnaud de Cantosca, dam., fils d’Arnaud. de Cantosca, chev., qui cède la dîme de Notre-Dame de Mons en 1284. L’Historia condomiensis signale Sanctio Garsias, miles de Sentosca (BnF ms. lat. 5652, f. 49r) ou Sanctio Garsia de Sentosca, vers 1180 (f. 43r, 46rv), ainsi qu’Arnaldus de Sentosca (f. 46r), Fortaner de Santosca (f. 36v) et Raimundus Garsiæ de Sentosca, qui reçoit un bénéfice d’un comte, XI-XII^e siècles (f. 50v).
10. Paroisse de Canos, Diocèse de Condom, 133 (1326), 137 (1379). Cure en 1604 (Lacapère, 109). L.-d. Cannes, à 6 km au nord de la ville de Condom, et 3 km au sud de la bourgade de Moncrabeau, site ecclésial sur la carte de Cassini.
11. Saint-Martin et Pouy, l.-d. de la c^ne de Condom, à 2-3 km au nord de la ville, cf. Mussot-Goulard 1973, 244 (carte).
12. Les Borde sont une famille importante à Condom dans la deuxième moitié du XIII^e siècle, cf. Mussot-Goulard 1988, 179. La famille cède de nombreuses dîmes dans les environs de Condom : Artigues, Fontarrède, Pouy, Saint-Justin, Saint-Martin, Saint-Romain.
13. Auger de Maliarte, rend hommage en 1271 parmi les nobles de la baylie de Penne (Saisimentum, 245) avec Gaucerand et Foulques, tous trois sont qualifiés de damoiseaux. Voir (69), cession impliquant peut-être la même famille.
14. Habituellement, Sainte-Foy et Saint-Martin-des-Cailles (à 3,5 km de Trémons) sont dits près de Trémons et non l’inverse.
15. La paroisse Sanctus Petrus de Podio est : soit une micro-paroisse jumelle de celle de Sanctus Martinus de Podio, sur l’actuel territoire communal de Condom, probablement sur le site ecclésial de Pujols (carte de Cassini, à 3,5 km au nord-ouest de Condom) ; soit le hameau et site ecclésial de Pouy, dans la c^ne de Moncrabeau à 4,5 km au nord-ouest de ce bourg, sur un coteau dominant la vallée de l’Osse, il s’agit d’une annexe d’Artigues en 1604, cf. Lacapère, 109. Pas de solution nette indiquée par Mussot-Goulard 1973, 244 (carte). Sauf indication explicite “supra Ossam” ou “prope Condomium”, Sanctus Petrus de Podio a été compté sur Moncrabeau, mais comme cas incertain.