Édition du bullaire (272-287)

(271) – 23. – Bulle AC, articles (272) à (287).

Catalogue de 1790, n° 96 : Dixmes Saint-Pierre d’Escussan^a), dîmes de Laspers, Saint-Jean de Vervegnane, Saint-Jean d’Espiasac^b), Sainte-Marie de Plagne, Saint-Barthélemy de Francoishas, paroisse d’Estussac^c), paroisse de Fontrouge, paroisse de Saint-Laurent proche Arnel, Saint-Martin de Bartin, Sainte-Marie d’Espunos^d) ou de Gaillatz, paroisse de Pompey et de Laurence, paroisse de Saint-Roman, Saint-Pierre du Puy, Saint-Jean de Rochefort.

a) Estusssan C. — b) Espiassac C. — c) Estusssan C. — d) Espiens C.

(272) [f. 59r]\In archidiaconatu Brulhiensi./

(273) – (AC01)

Estussan, l.-d., c^ne de Lavardac (47).

[f. 59r] \Sancti Petri d’Estussano./ Item, in quadam alia bulla cotata per litteram AC continetur qualiter Falquetus de Ruppe, domicellus, dominus d’Estussano, gratis confessus fuit cessisse et quitasse domino nostro Agennensi episcopo terciam partem et omne jus quod habebat in decima tocius parrochie Beati Petri d’Estussano, in archipresbiteratu de Barandranco^a), et omnes alias.

a) Bazandanto B, Barandranto C, Barandrauco, D.

(274) – (AC02).

Laspeyres, l.-d., c^ne de Fourcès (32).

\Parrochia de Las Peyras¹./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Petrus Arnaldi de Las Peyras, cappellanus de Lairaco, gratis remisit domino nostro Agennensi episcopo quartam partem decime de Las Peyras et omnes alias in diocesi Agennensi.

(275) – (AC03).

Laspeyres, l.-d., c^ne de Fourcès (32).

[f. 59v] \Parrochia de Las Peyras./ Item plus, continetur qualiter Garsias Arnaldi dedit domino nostro Agennensi episcopo quartam partem decime de Las Peyras et omnes alias in diocessi Agennensi.

(276) – (AC04).

Sanctus Johannes de Vernecano, l.-d. non identifié.

Espiessac (Saint-Jean), l.-d., c^ne de Moncrabeau (47).

\Sancti Johannis de Vernecano², Sancti Johannis d’Espiassac³./ Item plus, continetur qualiter Ramundus Guilhermus de Bagh, gratis dedit domino nostro Agennensi episcopo decimam parrochie Sancti Johannis ‹de› Vernecano et decimam parrochie Sancti Johannis d’Espiassac et omnes alias decimas in diocessi Agennensi.

(277) – (AC05).

La Plagne (Sainte-Marie), l.-d., c^ne de Gazaupouy (32).

Francescas (Saint-Barthélémy) (47).

\Beate Marie de La Planha⁴, Sancti Bartholomei de Francescas⁵./ Item plus, continetur qualiter {qualiter} Petrus Ramundi de Planhas, de Gacampoch, resignavit domino nostro Agennensi episcopo medietatem decime parrochie Beate Marie de La Planha et decimam parrochie Sancti Bartholomei de Francescas et omnes alias Agennensis diocesis.

(278) – (AC06).

Estussan, l.-d., c^ne de Lavardac (47).

\Parrochia {de} d’Estussa./ Item plus, continetur qualiter Bartholomeus Vestussa^a) gratis resignavit domino nostro Agennensi episcopo medietatem decime parrochie d’Estussa et omnes alias diocesis Agennensis.

a) Sic cod. pour d’Estussa. d’Estussa C.

(279) – (AC07).

Fontarède, l.-d., c^ne de Moncaut (47).

\Parrochia de Fontafrega⁶./ Item plus, continetur qualiter Arnaldus de Bordas⁷ gratis quitavit domino nostro Agennensi episcopo decimam parrochie de Fontafrega et omnes alias in diocesi Agennensi.

(280) – (AC08).

Sanctus Laurencius, l.-d. disparu, c^ne de Xaintrailles (47) ?

\Sancti Laurencii⁸ prope Sanctam Aralhan./ Item plus, continetur qualiter Boatus^a) d’Ausinha, cappellanus de Sancta Arailha, gratis dedit domino nostro Agennensi episcopo decimam parrochie Sancti Laurencii prope Sanctam Aralhan, et omnes alias decimas agennenses.

a) Sic cod. pour Doatus.

(281) – (AC09).

Sanctus Martinus de Bardi, l.-d. non identifié, c^ne de Nérac ?

\Sancti Martini de Bardi⁹./ Item plus, continetur qualiter Boatus^a) de Nuerfagel^b), cappellanus d’Estussa, gratis desamparavit domino nostro Agennensi episcopo decimam parrochie Sancti Martini de Bardi et omnes alias decimas quas habebat in tota diocesi Agennensi

a) Sic cod. pour Doatus. – b) Murfagel B, C, D.

(282) – (AC10).

Espiens (Sainte-Marie) (47).

[f. 60r] \Sancte Marie d’Espiens¹⁰, parrochia de Golhardo./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter Guilhermus de Gualhardo, domicellus castri d’Espiens¹¹, filius quondam Petri de Gualhardo, gratis cessit domino nostro Agennensi episcopo decimas quas habebat in parrochia Sancte Marie d’Espiens vel de Goulhardo et omnes alias in diocessi Agennensi.

(283) – (AC11).

Pompiey (47).

Sanctus Laurencius, l.-d. disparu, proche de Xaintrailles (47).

\Parrochia de Pompei¹², Sancti Laurencii¹³./ Item plus, continetur qualiter Bertrandus de {de} Po‹m›pei, capellanus Sancti Petri portus Marmande, et B. Taudira, filius Poncii Taudira, gratis desamparavit^a) domino nostro Agennensi episcopo omnes decimas et omne jus que habebant in parrochiis de Pompei et Sancti Laurencii, ac omnes alias agennenses.

a) Sic cod. pour desemparaverunt.

(284) – (AC12).

Sanctus Romanus, l.-d., c^ne de Condom (32).

\Sancti Romani./ Item plus, continetur qualiter Petrus Boxcino^a) quitavit domino nostro Agennensi episcopo tam illam partem et jus quod habebat in decima parrochie Sancti Romani et omnes, etc.

a) Ou Boxciro ; Boxcius B, D.

(285) – (AC13).

Sanctus Romanus, l.-d. disparu de la c^ne de Condom (32).

\Vide supra./ Item plus, continetur qualiter Guilhermus de Montfalcon, burgensis Condomii liber^a) resignavit domino nostro Agennensi episcopo totum jus quod ipse habebat in decima parrochie Sancti Romani, ac juravit, etc.

a)Sic cod. pour libere ou libera voluntati ?

(286) – (AC14).

Pouy (Saint-Pierre) l.-d., c^ne de Moncrabeau (47) ?

\Sancti Petri de Podio./ Item plus, continetur qualiter B. Bornasam cessit domino nostro Agennensi episcopo totam illam partem et jus et rationem quam et quod habebat in decima parrochie Sancti Petri de Podio ac omnes alias agennenses.

(287) – (AC15).

Sanctus Johannes de La Roca, l.-d. disparu, près de Larroque-sur-l’Osse (32).

\Sancti Johannis de Rupe Fortesii./ Item plus, continetur qualiter Vitalis del Buscar gratis dedit domino nostro Agennensi episcopo totam illam partem et jus quam habebat in decima parrochie Sancti Johannis de Ruppe Fortesii et omnes alias Agennensis diocessis.

---

Notes

1. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (149).
2. Non répertorié dans Mussot-Goulard 1971b.
3. Mussot-Goulard 1971b, 132-133. L.-d. à 2,7 km au sud-sud-est de Moncrabeau. Annexe de Cannes en 1604 (Lacapère, 109).
4. Diocèse de Condom, 132 (1326), 137 (1379), cure en 1604 (Lacapère, 109). Site ecclésial à 2 km au nord-est de Gazaupouy.
5. Diocèse de Condom, 135 (1326), 141 (1381-1382).
6. Diocèse de Condom, 131 (1326), 139 (1379), 145 (1381-1382) ; cure en 1604 (Lacapère, 110). Site ecclésial à 1,7 km au sud-ouest de de Moncaut.
7. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (172).
8. Église disparue, Notes Durengues (Xaintrailles). Peut-être le site ecclésial détruit de Saint-Clau à 1,5 km de Xaintrailles (carte de Cassini), cf. Beschi 1993, 99.
9. Aucune paroisse de ce nom dans les pouillés édités. Il pourrait s’agir de la même paroisse que Saint-Martin le Vieux près de Nérac, cf. Beschi 1993, 98.
10. Diocèse de Condom, 135 (1326), 138 (1379), 143 (1381-1382). Cure en 1604 (Lacapère, 111). Église dans le bourg, reconstruite au XIX^e siècle à côté de l’ancienne et flanquée du cimetière, cf. Beschi 1993, 72.
11. De nombreux actes sur cette famille sont publiés par Noulens 1871-1876. Ils montrent qu’il s’agit de “une des plus puissantes familles de Guyenne et de Gascogne” qui a donné au XIII^e siècle, un évêque d’Agen, Arnaud, de 1235 à 1245 et deux abbés de Condom, Montassin (1244-1247), puis Raymond (att. 1305) qui devient le premier évêque de Condom en 1317. Au début du XIV^e siècle, un Pierre de Galard joue un rôle important près de Philippe le Bel : il devient grand maître des arbalétriers en 1311. Montassin (ou Assieu ?) est maire de Bordeaux en 1313. Noulens montre le grand nombre de branches de cette famille dès la fin du XIII^e siècle, en particulier celle des seigneurs d’Espiens (t. IV, 834-857), celle des seigneurs de Goalard, celle des seigneurs d’Aubiac (t. IV, 952-960). La complexité des relations familiales est telle que l’éditeur du testament de Pierre de Galard, seigneur d’Aubiac, en Bruilhois (1281) ne parvient pas le rattacher aux filiations proposées par J. Noulens (Pasquier 1899, 483-498). En 1259, Bertrand de Galard, dam., rend hommage pour la moitié du castrum d’Espiens, Hommages 1259, 26 (n° 20). Un Bertrand est également mentionné comme coseigneur d’Espiens dans Le Livre d’Agenais, 11 (n° 18). Des membres de la famille, dont Bertrand, autre fils de Pierre en 1260, cèdent la dîme ou des parts de la dîme d’Espiens [(525-1, 2), (576)].
12. Capellanus de Pompoy, Diocèse de Condom, 135 (1326), 138 (1379), 1143 (1381-1382). L’église romane, avec un chevet plus étroit que la nef, est accolée au hameau, cf. Beschi 1993, 82.
13. En raison de la proximité entre Pompiey et Xaintrailles, il doit s’agir de Saint-Laurent de Xaintrailles.