UN@ est une plateforme d'édition de livres numériques pour les presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine

Édition du bullaire (879-888)

par

avec la collaboration d'Ézéchiel Jean-Courret

(878) – 72. – Bulles DQ et EH, articles (879) à (888).

Catalogue de 179, n°18 [1282-1287] : Homologation et ratification par Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droit des dixmes des paroisses d’Unet, Campanhac près Cassanulha), Saint-Martin de Gratecambe, Laparade, Cussorn et Galayssac, depuis 1282 jusqu’en 1287.Catalogue de 1790, n°31 [1282-1287] : Ratification de Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen et à son chapitre du droit de dixmes des paroisses d’Unet, Campaignac près Cassanulh, Saint-Martin de Gratecambe, Laparade, Cussorn et Galaissac, depuis 1282 jusqu’en 1287.

a) Cassanoeilh C.

(879) [f. 152r]– [f. 167v] \In archidiaconatu Montaldensi./

(880) – (DQ01) = (EH01).

Unet, l.-d., cne de Tonneins (47).

\Parrochia de Uneto./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram DQ continetur qualiter Arnaldus de Yspania1, domicellus, et Ramundus de Sancto Egidio, suus filius, quitaverunt domino nostro episcopo Agennensi, totam decimam parrochie ecclesie de Uneto diocesis Agennensis et omnes alias in tota diocesi Agennensi. Juravit, etc.\Parrochia de Uneto./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram EH continetur qualiter Arnaldus de Yspania, domicellus, et Ramundus de Sancto Egidio, suus filius, de voluntate patris, quitaverunt domino episcopo Agennensi totam decimam parrochie ecclesie de Uneto diocesis Agennensis, promictentes, etc. Juraverunt, etc.

(881) – (DQ02) = (EH02).

Unet, l.-d., cne de Tonneins (47).

\Parrochia de Uneto./ Item plus, continetur qualiter Ramundus Bernardi de Rovinhano2, domicellus, et Hugo de Rovinhano, filius suus, auctoritate dicti patris, abjuraverunt, absolverunt domino nostro episcopo Agennensi totam decimam parrochie ecclesie de Uneto ac omnes alias agennenses. Juraverunt, etc.\Parrochia de Uneto./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Ramundus Bernardi de Rovinhano, domicellus, et Hugo de Rovinhano, filius suus, de voluntate et auctoritate patris sui, gratis quitaverunt domino episcopo Agennensi totam decimam parrochie de Uneto ac omnia jura que ipsi habent seu habere pretendebant in dicta parrochia, ac juraverunt, etc.

(882) – (DQ03) = (EH03).

Campagnac, l.-d., cne de Lédat (47).

\Parrochia de Campanhaco3./ Item plus, continetur qualiter Guilhermus de Balenx4, donzel, quitavit domino nostro episcopo Agennensi totam decimam bladi et vini parrochie ecclesie de Campanhaco prope Cassaneil, ac omnes alias in quibuscumque locis sive in tota diocesi Agennensi, ac juravit, etc.\Parrochia de Campanhaco./ Item plus, continetur qualiter in eadem bulla describitur Guilhermum de Balenx, donzel, quitasse domino episcopo Agennensi totam decimam bladi et vini ac aliis causis parrochie ecclesie de Campanhaco prope Cassanolhium, ac omnia jura que ipse habet in dicta parrochia, ac juravit, etc.

(883) – (DQ04) = (EH04).

Campagnac, l.-d., cne de Lédat (47).

\Parrochia de Campanhaco./ Item plus, continetur qualiter Pelegrinus de Balenx et Guilhermus de Balens5, tamquam exequutores testamenti Guilhermi ‹de› Balens, quitaverunt domino nostro episcopo Agennensi totam decimam bladi et vini parrochie ecclesie de Campanhaco prope Cassaneil, et de terris nostro dicti Guilhermi vel aliis decimis diocesis Agennensis. Abjurarunt et jurarunt, etc.\Parrochia de Campanhaco./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter Pelegri de Balenx et Guilhermus de Balenx, donzels, exequtores testamenti Guilhermi de Balenx, militis, nomine dicti Guilhermi de Balenx et suorum successorum quitaverunt domino episcopo Agennensi totam decimam bladi et vini ac aliis rebus parrochie ecclesie de Campanhaco, ac juraverunt non venire contra, etc.

(884) – (DQ05) = (EH05).

Castelnaud-de-Gratecambe (Saint-Martin) (47)

\Sancti Martini de Gratacamba6./ Item plus, continetur qualiter dominus Bernardus Balle, prior de Cadatoa)7, resignavit, absolvit domino nostro episcopo Agennensi medietatem decime bladi et vini parrochie Sancti Martini de Gratacanpab) quam dixit se habuisse a dicto episcopo ex collacione per dictum episcopum sibi facta, etc.[f. 168r] \Sancti Martini de Gratacamba./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter dominus Bernardus Valle, prior de Cadato, resignavit domino episcopo Agennensi medietatem decime bladi et vini parrochie Sancti Martini de Gratacamba quam dixit se habuisse ex donacione seu collatione sibi facta per dominum Petrum8 quondam episcopum Agennensem, etc.

a) Cadato ou Radato B, Ledato C. — b) Gratacamba D.

(885) – (DQ06) = (EH06).

Laparade (Sainte-Marie) (47).

[f. 152v] \Sancte Marie de Laparada./ Item plus, continetur qualiter Regina de Laparada, filha de Ausbert de Laparada et de Magne de Montanhac, uxor dicti Ausberti, quitaverunt domino nostro episcopo Agennensi omne jus racionem, actionem et evictionem quod et quam ipsi habebant quoquomodo in decima parrochie ecclesie Nostre Domine Sancte Marie de Laparada, ac omnes alias agennenses. Juravit, etc.\Sancte Marie de Laparada./ Item plus, continetur qualiter Na Regina de Laparada, filha d’En Ausbert de Laparadea) qui fo et de Na Magna de Montanhac, uxor dicti Ausbert, quitaverunt domino episcopo Agennensi et canonicis omnia jura, jus et actiones seu portiones quod, que et quas habebant in tota decima parrochie ecclesie Nostre Domine de Laparada, ac promiserunt, et juraverunt, etc.

a) Laparada B, C, D.

(886) – (DQ07) = (EH07).

Cuzorn (47).

\Parrochia de Cuzorn./ Item plus, continetur qualiter P(etrus) de Biron, de Cuzorn, et Guilhermus, ejus filius, ac voluntate dicti sui patris, quitaverunt ambo insimul B. Maistre, presbitero locumtenenti cappellanorum9 de Cuzorn, vice et nomine domini nostri episcopi Agennensis stipulanti et recipienti, videlicet totam decimam bladi et vini parrochie ecclesie de Cuzorn ac omnes alias agennenses, quoquomodo racione eorum parentum vel alias in diocesi Agennensi. Juraverunt, etc.\Parrochia de Cuzornio./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Petrus de Biron, de Cuzorn, et Guilhermus, ejus filius, auctoritate dicti patris sui, dedit, quitavit domino B. Maistre, prestre, locumtenenti presbiterorum de Cuzornio, et dicto nothario predicto stipul{l}anti et recipienti nomine eorumdem presbiterorum stipul{l}antium, ac nomine episcopi Agennensis gubernatorisa), omnia jura, jus et actiones que ipsi habebant seu habere dicebantb) in tota decima bladi et vini ‹et› carbeb) parrochie ecclesie de Cuzornio, ac juraverunt, etc.

a) Sic cod. — b) pretendebant B, D. — b) Sic cod. pour carnis.

(887) – (DQ08) = (EH08a), 1284/1285.

Galayssac, l.-d., cne de Monflanquin (47).

\Parrochia de Galaissaco./ Item plus, continetur qualiter Guilhot d’Orlhes, serviens, cum Petro Jaufre, bajulo Montis Flanquini, personaliter constitutus in presencia dictorum testium posuit in possessionem reallem Petrum Laubert, clericum procuratorem domini nostri episcopi Agennensis, in decima parrochie ecclesie de Galaissac et ibidem inhibuit Gasberto et Aymerico Alboi, fratres10, quod a cetero dictam decimam per se aut als alios non percipiant nec colligant, quamvis Gasbertus Alboi eorum pater abjurasset11 et quitasset ac etc. dicto episcopo dictam decimam, etc.[f. 168v] \Parrochia de Galaissac./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Guilhot d’Orlhes, serviens Petri, bailhea) Montis Flanquini, gratis quitavit domino episcopo Agennensi decimam parrochie ecclesie de Galaissac, ac promisit et juravit12.
 Datum bulle ultimi instrumenti : anno Domini millesimo IIc octagesimo quarto13.

a) dailhe B.

(888) – (EH08b).

Datum Avinione, IIII nonas Junii, pontificatus nostri anno quarto. Clemens papa, etc.

[f. 153r]

DR voir supra AZ, articles (437) à (447).

(DR01), (DR02), (DR03), (DR04).

[f. 153v]

(DR05), (DR06), (DR07).

[f. 154r]

(DR08), (DR09), (DR10).

[f. 154v]

(DR10).


Notes

  1. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (397).
  2. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (42).
  3. Cappellanus de Campanhac, Diocèse d’Agen, 85 (1326), 110 (1384-1385), 123 (1520). Site ecclésial (carte de Cassini) et hameau à 4,1 km à l’est-sud-est de Casseneuil.
  4. Il s’agit probablement de l’exécuteur testamentaire nommé dans la cession suivante. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (819).
  5. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (819). Les précisions apportées par la cession (882) sur les titres nobiliaires montrent une nouvelle fois qu’à la fin du XIIIe siècle, la qualité de chevalier se perdait.
  6. Ecclesia … de Gratacamba, Diocèse d’Agen, 109 (1384-1385), 123 (1520).
  7. Cadat (non identifié), ce prieuré n’était pas forcément dans le diocèse d’Agen. L’abbé Dubois suggère Leydatum/Lédat (47) près de Casseneuil, prieuré dépendant de Saint-Géraud d’Aurillac, et à 5 km de Castelnaud-de-Gratecambe mais, sur le plan paléographique, cette lecture reste bien hypothétique.
  8. Pierre Jerlandi (1264-1271) plutôt que Pierre de Reims (1245-1247), à considérer la fourchette chronologique de EH, sauf à prêter à Bernardus Valle une très grande longévité.
  9. Ce titre (sans doute peu courant) laisserait supposer l’existence d’un collège de prêtres ou d’une confrérie sacerdotale à Cuzorn.
  10. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (60-1).
  11. Cette dîme déjà cédée dans l’article (319). L’épouse de Gasbert confirme cette cession après son décès (180). Malgré cela, les héritiers de Gasbert continuent à percevoir la dîme !
  12. Analyse très sommaire, erronée car elle occulte les principaux protagonistes, à savoir les fils de Gasbert Alboi et attribue la cession au sergent du baile.
  13. Date en contradiction avec la fourchette chronologique indiquée par le catalogue de 1790, l’erreur peut venir ou de ce document ou du bullaire.
Rechercher
Pessac
Chapitre de livre
EAN html : 9782356135063
ISBN html : 978-2-35613-506-3
ISBN pdf : 978-2-35613-508-7
ISSN : en cours
4 p.
Code CLIL : 3377; 3438
licence CC by SA

Comment citer

Lainé, Françoise, Simon, Pierre, avec la collaboration d’Ézéchiel Jean-Courret, “Édition du bullaire”, in : Lainé, Françoise, Simon, Pierre, avec la collaboration d’Ézéchiel Jean-Courret, Bullaire de l’évêché d’Agen, compilé par Jean Valier vers 1520. Les cessions de dîmes à l’évêque d’Agen, c. 1240-1290, Pessac, Ausonius éditions, collection Textes @quitains 1, 2023, 582-586, [en ligne] https://una-editions.fr/edition-du-bullaire-72-bulles-dq-et-eh [consulté le 06/11/2023].
10.46608/textesaquitains1.9782356135063.80
Illustration de couverture • Dos du bullaire de Valier ; signature de Jean Valier 1520 ©Archives départementales du Lot-et-Garonne.
Retour en haut
Aller au contenu principal