UN@ est une plateforme d'édition de livres numériques pour les presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine

Édition du bullaire (1019-1028)

par

avec la collaboration d'Ézéchiel Jean-Courret

(1018) – 82. – Bulles FL et GF, articles (1019) à (1028).

Catalogue de 1790, n°53 [1255-1288] : Homologation de Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroisses de Notre-Dame ‹de› Bordères, Calinhac, Saint-Jean de Cazaux, Saint-Jean de Cous, Lausignan, Lisse, Saint-Christophe d’Alon, Saint-Martin de Gelcanea), Saint-Pierre de Bernulh, Avalhac, Mancied et Saint-Cirice près Montcrabeau, depuis 1255 jusqu’en 1288.

a) Geltane C.

(1019) [f. 204r] – [f. 235r] \In archidiaconatu Brulhiensi./

(1020) – (FL01) = (GF01).

Sancta Maria de Borderas, l.-d. non identifié.

Calignac (Saint-Étienne) (47).

\Sancte Marie de Borderas, Sancti Stephani de Calinhac./ Item plus, in hujusmodi bulla cotata per litteram FL describitur qualiter nobiles viri Bernardus et Gerardus Trencaleon1, fratres, cum voluntate et assensu nobilis viri domini Odonis de Leomania, militis, domini Feodi Marchonis2, patris eorum, pro se et suis quitaverunt domino episcopo Agennensi et specialiter omnes illas decimas parrochiarum ecclesiarum Sancte Marie de Borderas et Sancti Stephani de Calinhac, et generaliter omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac juraverunt, etc.\Sancte Marie de Bord‹er›as, Sancti Stephani de Calinhac./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram GF continetur qualiter nobiles viri Bernardus et Geraldus Trencaleon, fratres, cum voluntate nobilis viri domini Odonis de Leomania, militis, domini Feodi Marchonis, patris eorum, quitaverunt domino episcopo Agennensi omnes illas decimas quas dicti fratres habebant vel habere se dicebant in parrochiis ecclesiarum Sancte Marie de Borderas et Sancti Stephani de Calinhac, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promiserunt et juraverunt, etc.

(1021) – (FL02) = (GF02).

Cazaux (Saint-Jean), l.-d., cne de Lannes (47) ?

\Sancti Johannis de Cazalibus./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Assivusa) de Golhardo, domi{ni}cellus3, quitavit resignavit domino episcopo Agennensi omnem illam decimam quam dictus Assivusb) habebat in parrochia Sancti Johannis de Cazalibus et generaliter omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.\Sancti Johannis de Cazalibus./ Item plus, continetur qualiter Assivusc) de Golhardo, domicellus, gratis quitavit domino episcopo Agennensi omnem illam decimam quam tenebat et possidebat in parrochia Sancti ‹Johannis› de Casalibus et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.

a) Assinus B, C, D. — b) Assinus B, D. Omis C. — c) Assinus B, D.

(1022) – (FL03) = (GF03).

Tauziette (Saint-Pierre), l.-d., cne de Nérac (47).

Asquets (Saint-Jean), l.-d., cne de Nérac (47).

Lausseignan (Saint-Jean), l.-d., cne de Barbaste (47).

Lisse (Saint-Gervais), cne de Réaup-Lisse (47).

\Sancti Petri de Cauzieda, Sancti Johannis d’Ascas, Sancti Johannis de Lausenhario, Sancti Gervasii de Lissaa)./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter dominus Oliverius de Lissia, miles4, gratis resignavit domino episcopo Agennensi medietatem tocius decime parrochie Sancti Petri de Cauzieda et sextam partem tocius decime parrochie Sancti Johannis d’Ascas et duodecimam partem parrochie Sancti Johannis de Laucenhario et partem quam percipiebat in decima parrochie Sancti Gervasii de Lissa, et omnes alias quas consuevit habere in tota diocesi Agennensi, ac juravit, etc.\Sancti Severi de Lissia, Sancti Petri de Cauzieda, Sancti Johannis d’Ascas, Sancti Johannis de Lausenhano, Sancti Gervasii de Lissia./ Item plus, continetur qualiter dominus Oliverius de Lissia, miles, non deceptus sed gratis cessit, quitavit domino episcopo Agennensi, medietatem tocius decime parrochie Sancti Severii de Lissia et quartam partem tocius decime Sancti Petri de Cauzieda et sextam partem tocius decime parrochie Sancti Johannis d’Ascas et duodecimam partem tocius decime parrochie ecclesie Sancti Johannis de Lausenhano et partem quam recipiebat in tota decima Sancti Gervasii de Lissia, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.

a) Lissia B.

(1023) – (FL04) = (GF04).

Allons (Saint-Christophe) (47).

Jautan (Saint-Martin), l.-d., cne de Houeillès (47).

[f. 204v] \Sancti Christofori d’Alon, Sancti Martini de Geltano./ Item plus, Ramundus Bernardia) de Gelas, miles5, et domina Seguina de Gelasb), ejus uxor, et Raymundus Bernardi de Gelas, domicellus eorum filius, et dicta Seguina auctoritate sui mariti, quitaverunt domino episcopo Agennensi, medietatem tocius decime parrochie ecclesie Sancti Christofori d’Alon et tres partes decime parrochie ecclesie Sancti Martini de Geltano, ac promiserunt et juraverunt, etc.[f. 235v] \Sancti Christofori d’Alon, Sancti Martini de Gelcano./ Item plus, continetur qualiter dominus Ramundus Bernardi de Gelas, miles, et domina Seguina de Gelcano, ejus uxor, et plures alii gratis ejus cesserunt domino episcopo Agennensi medietatem tocius decime parrochie ecclesie Sancti Christofori d’Alon et tres partes decime parrochie ecclesie Sancti Martini de Gelcano, ac promisit et juravit, etc.

a) Bernardus B. — b) Sic cod. pour de Geltano ? Geltano C.

(1024) – (FL05) = (GF05).

Sanctus Petrus de Bernulh, l.-d. non identifié.

\Sancti Petri de Bernulh./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Audemarius de Suavi, domicellus6, gratis cessit, quitavit domino episcopo Agennensi totam illam partem quam habebat in tota decima parrochie Sancti Petri de Bernulh et decima de terris suis, et omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit, etc.\Sancti Petri de Vernuila)./ Item plus, continetur qualiter Audemarius de Suavi, domicellus, gratis abjuravit, quitavit domino episcopo Agennensi totam illam partem quam habebat in tota decima parrochie ecclesie Sancti Petri de Vernueil et decimam de terris suis, et omnes alias diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.

a) Vernuilh B, D.

(1025-1) – (FL06) = (GF06).

Saint-Martin-de-Plieux, l.-d., cne Condom (32).

Avalhag, l.-d. non identifié près de Condom (32) ?

Sanctus Supplicius, l.-d. non identifié.

\Parrochia de Plieus, parrochia de Avalhacoa), Sancti Suplicii./ Item plus, in eadem bulla describitur qualiter magistri Johannes de Boteto, clericus et Petrus Bertrandi de Boteto, frater suus, et Bertrandus de Boteto7, filius dicti Bertrandi, auctoritate Petri Bertrandi patris sui, gratis gurpiverunt domino episcopo Agennensi omnes decimas quas percipiebat in parrochiis de Plieus, de Avalhacob), Sancti Suplicii et quascumque omnes alias diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.\Parrochia de Plieus, parrochia de Avalhacoc), Sancti Suplicii./ Item plus, continetur qualiter magister Johannes de Boteto, clericus, et Petrus Bertrandi de Boteto, frater suus, et aliosd) in dicto item comprehensi gratis desampararunt domino episcopo Agennensi omnes decimas quas ipsi percipiebant in parrochiis de Plieus, de Avalhacoe), Sancti Suplicii, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.

a) Analhaco B, D. — b) Analhaco B, D. — c) Analhaco B, D. — d) Sic cod. pour alii. — e) Analhaco B, D.

(1025-2) – Arch. dép. de Lot-et-Garonne, 91 J 3, p. 39 (n° 61). Bénéfice personnel \Cartularium episcopatus Agennensis de l’évêché. fol. 93, 94, alias 63, 64./ 21 octobre 12778.

Universis presentes litteras inspecturis, Arnaldus9 episcopus Agennensis eternam in Domino Jhesu Christo salutem. Noveritis quod nos illas partes decimarum que nobis ex abjuratione Bernardi de Plius obvenerunt in parrochiis ecclesiarum de Plius et Sancti Simplicii, magistro Johanni de Boteto donamus et assignamus in beneficium personale, ita tamen quod ipso cedente vel decedente partes decimarum ad nos et successores nostros libere revertentura). Datum Agenni, XII kal. Novembris an‹n›o Domini M CC L XXVII cum sigillo ad causas.

(1026) – (FL07) = (GF07).

Mancied, l.-d. non identifié.

\Parrochia de Mancied10./ Item plus, in eadem bulla describitur qualiter Bernardus de Forcesio, domicellus11, filius domini Bernardia) de Forcessio, militis quondam, gratis quitavit domino episcopo Agennensi totam illam partem quam ipse habebat [f. 205r] et habere debebat in decima parrochie ecclesie de Mancied et in omnibus aliis decimis diocesis Agennensis, ac juravit, etc.\Parrochia de Mancied./ Item plus, continetur qualiter Bernardus de Forcesio, domicellus, filius Bernardi de Forcesio, militis quondam, gratis cessit, quitavit domino episcopo Agennensi totam illam partem quam ipse habebat in decima parrochie ecclesie de Mancied et omnibus aliis decimis diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.

a) domine Bernarde B, i final douteux dans domini.

(1027) – (FL08a) = (GF08a), 14 décembre 1255.

Saint-Cirice, l.-d., cne de Moncrabeau (47).

\Sancti Cirici./ Item plus, in eadem bulla describitur qualiter Geraldus Lamberti, burgensis de Condomio, filius quondam Johannis Lamberti, non cohactus et suo proprio arbitrio et motu suo absolvit, quitavit, remisit domino episcopo Agennensi, tres partes tocius decime parrochie ecclesie Sancti Ciricii12 prope castrum de Monte Caprello, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.[f. 236r] \Sancti Ciricii./ Item plus, in eadem bulla describitur qualiter Geraldus Lambercii, burgensis de Condomio filius quondam Johannis Lambercib), non cohactus sed gratis quitavit domino episcopo Agennensi tres partes decime tocius parrochie ecclesie Sancti Ciricii prope castrum de Monte Caprello, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc.
Datum in ultimo fine bulle instrumentia) : die XIIIIa Decembris anno Domini millesimo CCo Lo quinto.Datum ultimi instrumenti dicte bulle : die XIIIIa mensis Decembris anno Domini millesimo CCo Lo quinto.

a) Sic cod. pour Datum in fine bulle ultimi instrumenti B. — b) quondam Johannis Lamberci omis B.

(1028) – (FL08b) = (GF08b).

Datum in fine bulle : Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostri anno quarto et sigillo cordulla canapis {impendenti} plumbi, rubei croceique coloris more Romane curie impendenti. Clemens papa.Datum in fine : Avenione, IIII nonas Junii pontifficatus nostri anno quarto. Non sigillata nec plumbata. Ideo vide quia esset nullius valoris. Clemens papa.

FM voir supra DG, articles (795) à (809).

(FM01).

[f. 205v]

(FM02), (FM03), (FM04).

[f. 206r]

(FM05), (FM06), (FM07), (FM08).

[f. 206v]

(FM09), (FM10), (FM11), (FM12).

[f. 207r]

(FM12), (FM13).

FN voir supra FB, articles (952) à (964).

(FN01).

[f. 207v]

(FN02), (FN03), (FN04), (FN05).

[f. 208r]

(FN06), (FN07), (FN08), (FN09).

[f. 208v]

(FN10), (FN11).

FO voir supra H, articles (99) à (109).

(FO01)

[f. 209r]

(FO02), (FO03), (FO04), (FO05).

[f. 209v]

(FO06), (FO07), (FO08).

[f. 210r]

(FO09), (FO10).


Notes

  1. Trenquelléon est le site d’un majestueux château du XVIIIe siècle dans la cne de Feugarolles. En 1284, dans le paréage de Vianne (RG, t. II, n° 1494), est intégré dans le ressort de la bastide un locus domini Otonis de Leomania vocatus de Malo Lone (ibidem, 464). Nous voyons ici l’origine de la famille et probablement du castrum de Trenquelléon.
  2. Odon de Lomagne, chev., seigneur du Fimarcon, rend hommage pour “la terre qu’il tient du roi d’Angleterre”, Hommages 1286, 364 (n°56). En 1243 (Layettes, t. II, n° 3074), Arnaud Oton de Lomagne, vicomte de Lomagne et d’Auvillar, jure de respecter la paix de Paris, le premier des barons et chevaliers de l’Agenais. Lors de la restitution de l’Agenais à Édouard I en 1279, il est cité parmi les représentants de l’Agenais, Chartes Agen, 84 (n° LX).
  3. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (282).
  4. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (532-1).
  5. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (379).
  6. En 1259, Adhémar de Suau, chev., détient la moitié du castrum de Limon, Hommages 1259, 21 (n° 10). Au Parlement de Toulouse, il obtient le droit d’exercer le retrait lignager sur la moitié du castrum de Limon, Enq. admin. A. de Poitiers, n° 515.
  7. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (370) où Guy et Pierre, frères, sont dits “de Condom”.
  8. Cet acte pourrait faire suite à un acte analogue à (1025-1), du fait d’un autre membre de la famille nommé Bernardus.
  9. Arnaud de Got (1271-1282).
  10. Ce nom ne correspond à rien dans les pouillés édités pour le diocèse de Condom. Il ne peut s’agir de la bourgade de Manciet (32) située dans le diocèse d’Auch.
  11. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (424).
  12. L-d. à 3 km au nord-est de Moncrabeau. Diocèse de Condom, 133 (1326), 136 (1379), 141 (1381-1382). Cf. Mussot-Goulard 1973, 244 (carte), Une petite église y subsiste, cf. Mussot-Goulard 1971b, 132 (carte), 137.
Rechercher
Pessac
Chapitre de livre
EAN html : 9782356135063
ISBN html : 978-2-35613-506-3
ISBN pdf : 978-2-35613-508-7
ISSN : en cours
3 p.
Code CLIL : 3377; 3438
licence CC by SA

Comment citer

Lainé, Françoise, Simon, Pierre, avec la collaboration d’Ézéchiel Jean-Courret, “Édition du bullaire”, in : Lainé, Françoise, Simon, Pierre, avec la collaboration d’Ézéchiel Jean-Courret, Bullaire de l’évêché d’Agen, compilé par Jean Valier vers 1520. Les cessions de dîmes à l’évêque d’Agen, c. 1240-1290, Pessac, Ausonius éditions, collection Textes @quitains 1, 2023, 649-654, [en ligne] https://una-editions.fr/edition-du-bullaire-82-bulles-fl-et-gf [consulté le 06/11/2023].
10.46608/textesaquitains1.9782356135063.90
Illustration de couverture • Dos du bullaire de Valier ; signature de Jean Valier 1520 ©Archives départementales du Lot-et-Garonne.
Retour en haut
Aller au contenu principal