(1080) – 88. – Bulles GA et GM, articles (1081) à (1091).
| Catalogue de 1790, n° 11 [1240-1277] : Ratification par Clément V des dons et cessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroisses de Bourlenx, Saint-Paul de Beauville, Marquous, Saint-Aureins près Dolmeyrac, Saint-Étienne de Cassou, Saint-Jean de Belesme, Monpezat1, Floirac et Gestars, depuis 1240 jusqu’en 1277. | Catalogue de 1790, n° 101 [1233-1277] : Ratification et approbation de Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroisses de Bourlenx, Saint-Paul de Beauville, Marcous, Sérignac1, Saint-Orens près Dolmairaca), Saint-Étienne de Cassou, Saint-Jean de Belesme, Floirac et Gestars, depuis 1233 jusqu’en 1277. |
a) Dolmayrac C.
(1081) [f. 230r] – [f. 240r] \In archidiaconatu Majori./
(1082) – (GA01) = (GM01). B* : [125.].
* Marboutin a porté en rouge des dates précises en marge de sa transcription de GA, il a donc consulté un original ou une copie intégrale aujourd’hui disparus.
Bourlens (47).
| \Parrochia de Borlenx./ Et primo, in quadam bulla per litteram GA cotata describitur qualiter Ar(naldus) et Amal‹v›inus de Montefaves domicelli, fratres, filii et heredes Geraldi de Montfaves2 deffuncti, constituti etc., gratis quitaverunt, cesserunt domino episcopo Agennensi totum jus et decimam quod habe{be}rent vel habere dicebant in decima parrochie ecclesie de Borlenx vel in parte ejusdem et alias in diocesi Agennensi. Juravit, etc. | [f. 240r] \Parrochia de Borlen./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram GM continetur et describitur qualiter Ar(naldus) et Amalvinus de Montfaves, fratres, filii et heredes Geraldi de Montfaves deffuncti, gratis quitaverunt domino episcopo Agennensi, totum jus et deverium quod habebant et habere possent in decima parrochie ecclesie de Borlen vel in parte ejusdem, ac juraverunt, etc. |
(1083) – (GA02) = (GM02). B : [125.].
Beauville (Saint-Paul) (47).
| \Sancti Pauli Bovis Ville./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter nobilis vir Ramundus de Planels, dominus Bovis Ville3, sua plena voluntate cessit, resignavit domino episcopo Agennensi decimam parrochie Sancti Pauli Bovis Ville et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc. | \Sancti Pauli./ Item plus, continetur qualiter nobilis vir Ramundus de Planels, dominus Bovis Ville, sua libera voluntate cessit, resignavit domino episcopo Agennensi decimam parrochie Sancti Pauli Bovis Ville et omnes alias decimas diocesis Agennensis ac promiserunt et jura‹ru›nt, etc. |
(1084) – (GA03) = (GM03). B : [12..].
Marcoux, l.-d., cne de Beauville (47).
| \Parrochia de Marquo./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter Bertrandus de Favolsa)4, suo proprio arbitrio et voluntate sua gurpivit, quitavit domino episcopo Agennensi totum illud jus omnem illam actionem, partem et portionem quod et quam ipse habebat in decima tota parrochie ecclesie de Marquo et de omnibus juribus que sibi compactent aut habere val{l}et in dicta decimis vel aliis diocesis Agennensis. Juravit, etc. | \Parrochia de Marquo./ Item plus, continetur qualiter Bertrandus de Favolis sua plena voluntate quitavit, dedit domino episcopo Agennensi omne jus quod habebat in decima parrochie ecclesie de Marquo et omnes alias, si quas habebat in tota diocesi Agennensi, ac promisit et juravit, etc. |
a) Faures ou Fausol ? B. Faures C, D.
(1085) – (GA04) = (GM04). B : [1256].
Sérignac-Péboudou (47).
| \Parrochia de Serinhaco5./ Item plus, continetur qualiter A(rnaldus) de Rovinha6 vendidit, gurpivit, quitavit totam illam actionem, partem et portionem jus et rationem quod que et quam habebat [f. 230v] in cultura parrochie ecclesie de Serinhaco, quam culturam olim episcopi Agennenses se tenere dicebant ac habebant. Pro qua quitacione supra dicta ipse quitavit pro summa XXI librasa) turonensium, quam summam habere confessi fuerunt etc., ac de novo quitaverunt et juraverunt, etc. | [f. 240v] \Parrochia de Cirinhaco./ Item plus, continetur qualiter Ar(naldus) de Rovinha vendidit, gurpivit totam actionem, totum jus et deverium quod habebat vel habere poterat quocumque modo in cultura de Cirinhaco, domino arc‹h›idiacono Agennensi, quam culturam pertinebat episcopis Agennensibus. Et dicto A(rnaldus) de Rovinha, pro summa XX librasb) arnaldensium, ac se tenuit pro pacato, et juravit, etc. |
a) Sic cod. pour librarum. — b) Sic cod. pour librarum.
(1086) – (GA05) = (GM05). B : [11 août 1256].
Saint-Orens, l.-d., cne de Dolmayrac (47).
| \Sancti Torrens7./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter Bertrandus Estriobera, de Dalmairaco prope Sanctam Liberatam, non cohactus, non compulsus sed sua spontanea voluntate quitavit, resignavit domino episcopo Agennensi, omnia jura que dictus Bertrandus habebat vel habere intendebat in decima parrochie ecclesie Sancti Torrens prope Dalmayracum, et omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit, etc. | \Sancti Torrencii./ Item plus, continetur qualiter Bertrandus Estriobera, de Dalmeiraco prope Sanctam Liberatam, non cohactus sed gratis absolvit, quitavit domino episcopo Agennensi omnia jura que dictus Bertrandus habebat vel habere intendebat in decima parrochie ecclesie Sancti Torrencii prope Dalmeiracum, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac juravit, etc. |
(1087) – (GA06) = (GM07). B : [1257].
Saint-Jean (de Belesme), l.-d., cne de Montpezat (47).
| \Sancti Johannis de Belesme./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter R. de Villars, mil{l}es de Monte Pesato8, malarisa) de corps, in sua que bona memoria gurpivit, quitavit domino episcopo Agennensi omne jus, rationes, partes, porciones, quod et quas ipse habebat vel habere intendebat quocumque modo in decima parrochie ecclesie de Sancto Johanne de Belesme vel in aliquibus decimis diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc. | \Sancti Johannis de Belesme./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter R. de Villars, mil{l}es Montis Pesati gurpivit, quitavit, dimisit sua propria voluntate et proprio suo arbitrio domino episcopo Agennensi omne jus et totum deverium, si quod habebat aut habere debebat, in decima parrochie ecclesie Sancti Johannis de Belesme prope Montem Pesatum seu juridictionis illius, et omnes alias decimas si quas habebat in diocesi Agennensi, ac promisit et juravit, etc. |
a) Sic cod. pour malaus ou malaude. malaus C.
(1088) – (GA07) = (GM06). B : [1209].
Cassou (Saint-Étienne), l.-d., cne de Bon-Encontre (47).
| [f. 231r] \Sancti Stephani de Cassou./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter Vitalis de Cassaneaa)9, civis Agennensis, donavit, quitavit domino episcopo Agennensi totam decimam parrochie Sancti Stephani de Cassou cum omnibus juribus suis, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc. | \Sancti Stephani de Cassone./ Item plus, continetur qualiter Vitalis de Cassanea, civis Agennensis, donavit, quitavit et dimisit domino episcopo Agennensi totam decimam parrochie Sancti Stephani de Cassone cum omnibus juribus et pertinentiis suis, ac promisit et juravit, etc. |
a) Cassanca B, D.
(1089) – (GA08) = (GM08). B : [1253].
Floirac, l.-d., cne de Montpezat (47).
| \Parrochia de Floyraco./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur et continetur qualiter Arnaldus Gassie de Fossaco10 junior, presente, laudante et consentiente Arnaldo Gassie patre suo quitavit, dimisit domino episcopo Agennensi totum jus suum et quod habebat vel habere debebat in decima parrochie ecclesie de Floyraco, videlicet sextam partem ejusdem decime, et plus si percipiebat in dicta decima vel aliis diocesis Agennensis, ac promisit et juravit, etc. | [f. 241r] \Parrochia de Floiraco./ Item plus, in hujusmodi bulla describitur qualiter Arnaldus Gassie de Fossato junior, presente, laudante et consenciente nobili viro Arnaldo Gassie patre suo, absolvit, dimisit, cessit domino episcopo Agennensi totum jus suum, si quod habebat, in decima parrochie ecclesie de Floiracs, specialiter sextam partem ejusdem decime et plus si percipiebat in dicta decima. Juravit, etc. |
(1090) – (GA09a) = (GM09a), 10 novembre 1251. B : [10 ou 13 novembre 1251].
Gestars (Sancta Maria del ?), l.-d. non identifié près de Fourcès (32) ?
| \Parrochia de Gestars11./ Item plus, continetur qualiter Domenges de Montanera), non deceptus, non cohactus sed gratis quitavit domino espicopo Agennensi medietatem decime ecclesie de Gestars quam tenebat et habebat vel omnes alias diocesis Agennensis, ac promisit, juravit, etc. | \Parrochia de Gestars./ Item plus, continetur qualiter in hujusmodi bulla describitur Dominicus de Montaner, non deceptus sed sua mera, libera voluntate quitavit domino episcopo Agennensi medietatem decime ecclesie de Gestars quam tenebat et possidebat, et omnes alias diocesis Agennensis, ac juravit, etc |
| Datum bulle ultimi instrumenti : die Xa mensis Novembris anno Domini millesimo CCo Lo primo. | Datum bulle ultimi instrumenti : die Xma mensis Novembris anno Domini millesimo CCo Lo primo. |
a) Monaner D.
(1091) – (GA09b) = (GM09b)
| Datum in fine : Avenione, IIII Nonas Junii pontifficatus nostri anno quarto. Et sigillo cum plumbo et cordulla rubei croceique coloris impendentibus sigillata. Clemens papa. | Datum in fine : Avenione, IIII Nonas Junii, pontifficatus nostri anno quarto. Clemens papa. |
Notes
- Nom absent du n° 101 du catalogue mais présent dans (GM06) non pour une dîme mais pour situer Saint-Jean-de-Belesme.
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (655).
- En 1243, Raymond de Planels figure parmi les barons, châtelains et chevaliers de l’Agenais prêtant serment de respecter la paix de Paris, Layettes, t. II, n° 3074.
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (99-1). Ici, il s’agit probablement du Bertrand qui possède de biens dans les honneurs de Tournon, Roquecor et Beauville, Hommages 1259, 33 (n° 1).
- Cappellanus de Sarinhac, cappellanus de Serinhaco prope Laudunum, Diocèse d’Agen, 85 (1326), 98, 109 (1384-1385), 124 (1520).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (42).
- La paroisse de Dolmayrac est sous l’invocation de saint-Orens et comptait, encore au XVIIe siècle, deux églises Saint-Orens, l’une en ville, l’autre à 500 m à l’ouest-sud-ouest. C’est sans doute la première qui est nommée dans les pouillés édités comme l’église de Dolmayrac, capellanus de Almerat Diocèse d’Agen, 80 (1326), 91, 105 (1384-1385), 118 (1520), mais les deux avaient sans doute le même curé.
- Voir même cession dans (856).
- De très nombreux “Cassanea” figurent dans l’index des Chartes Agen. Un Vital est mentionné plusieurs fois en 1303-1304 mais il est précisé qu’il est fils d’autre Vital Casanea, ibidem, 228. Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (42).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (853).
- Cession identique dans (674) dans une série concernant le diocèse de Condom ce qui paraît plus vraisemblable, (23) et (921) amènent à localiser cette paroisse dans les environs de Fourcès.
