Maître de conférence HDR (département de la linguistique russe et générale, Faculté de Philologie, Université russe de l’amitié entre les peuples Patrice Lumumba) ; Directrice du laboratoire Dynamique des langues en situation minoritaire (Institut des langues moderne, de la communication interculturelle et migration, Université russe de l’amitié entre les peuples Patrice Lumumba).
Mes intérêts scientifiques sont centrés autour des situations des langues minoritaires de la Fédération de Russie, plus spécialement autour des questions des représentations et des attitudes linguistiques en liaison avec des structures de l’identité ethnique et linguistique et des dynamiques sociolinguistiques. En lien avec cette thématique, je mène des recherches en analyse du discours en lien avec l’idéologie linguistique et l’histoire politique du pays.

Bibliographie indicative

• Moskvitcheva S. A., Aleksandrova, O. I. and Ebzeeva Yu. N. (2022). Fol’klornye kul’turemy i struktura kul’turnykh reprezentatsii tuvintsev [Folklore culturemes in the structure of cultural representations of Tuvan people]. New Research of Tuva, n° 1, p. 164-182, https://www.doi.org/10.25178/nit.2022.1.11 (consulté le 18/03/2024).
• Moskvitheva, Svetlana A., Gasanov, Mamadali (2021). Symbolic and instrumental dimension of language preservation transmission in the Azerbaijani community in Moscow. Tomsk Journal of Linguistic and Anthropology, n° 3 (33), p. 59-69.
• Moskvitcheva, Svetlana and Viaut, Alain. (2021). « The Need for Minority Languages in Borderland Conditions: Field Research Methodology », in: Agranat, Tatiana and Dodykhudoeva, Leili. (eds). Strategies for Knowledge Elicitation. The Experience of the Russian School of Field Linguistics. Cham: Springer, p. 52-68.
• Moskvitcheva, Svetlana (2021). « Notions équivalentes ou proches en russe de celle de minorité linguistique », in : Viaut, Alain (dir.), Catégories référentes des langues minoritaires en Europe. Pessac : Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine, p. 327-350.
• Moskvitcheva, Svetlana (2019). « Prototypical Notions of Minority Languages in the Soviet Union and Russia: « Native Language » (rodnoj âzyk) and « National Language » (nacional’nij âzyk) », in: Moskvitcheva, S. & Viaut A. (eds.). Minority Languages from Western Europe and Russia. Comparative Approaches and Categorical Configurations. Cham: Springer (Serie Language Policy), p. 49-69
• Moskvitcheva, Svetlana & Viaut, Alain (eds.) (2019). Minority Languages from Western Europe and Russia. Comparative Approaches and Categorical Configurations. Cham: Springer Ed. (Serie Language Policy).
• Moskvitcheva, Svetlana & Safina, Liliana (2018). «Motivaciâ izučeniâ âzyka v minoritarnoj situacii: tatarskij âzyk v usloviâh vnutrennej diaspory goroda Moskvy» [Motivation to learn a language in a minority situation: the Tatar language in Moscow’s Internal Diaspora]. Acta Linguistica Petropolitana, vol. XIV. issue 3, p.  275-299.
• Moskvitcheva, Svetlana (2016). « La problématique du social dans la linguistique soviétique des années 1920-1930 : au sujet de la méthodologie « marxiste » et de l’ «édification linguistique », in : Dennes, Maryse et Martsinkovskaya, Tatiana. (dirs.). Interdépendence et influence réciproquie des sciences en Russie et en France dans la première moitié du XX siècle. Pessac : Maison des sciences de l’Homme d’Aquitaine, p. 115-145
• Moskvitcheva, Svetlana A. (2015). Sinhroničeskie i diahroničeskie modeli jazykovoj normy : minoritarnyj jazyk meždu « kodificirovannym variantom» i «literaturnym jazykom» [Synchronous and diachronic models of the language norm: a minority language between the “codified version” and “literary language”]. Psihologičeskie issledovanija, n° 8(42). https://psystudy.ru/index.php/num/article/view/534/275 (consulté le 18/03/2024).
• Moskvitcheva, Svetlana (2014). « Étendue et limites de la synonymie dans la terminologie désignant les langues minoritaires en russe », in : Viaut, Alain et Moskvitcheva, Svetlana. Catégorisation des langues minoritaires en Russie et dans l’espace post-soviétique. Bordeaux : Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine, p. 21-44.

Contenu additionnel

5 вопросов о языке, народе и культуре. Лекция Светланы Москвичевой

Mots clés
Sociolinguistique, sémantique, contact des langues, langues minoritaires, dynamique sociolinguistique, catégorisation des langues minoritaires, représentation linguistique, attitude linguistique