(822) – 67. – Bulles DK et EJ, articles (823) à (833).
| Catalogue de 1790, n° 27 [1238-1283] : Homologation et approbation de Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroisses de Castillou près Preissas, Galapian, ‹Saint-›Sever de Maniran près le Port Sainte-Marie1, Saint-Amant près Montpezat, Sainte-Croix, Fumel, Frespech et Preissas, depuis 1238 jusqu’en 1283. | Catalogue de 1790, n° 34 [1238-1283] : Homologation et approbation de Clément V des dons et concessions faites à l’évêque d’Agen du droit de dixme des paroisses de Castillou près de Preissas, Galapian, Lusignan, Hauterive2, Saint-Sever de Maniran près du Port Sainte-Marie, Saint-Amant près Montpezat, Fumel, Frespech et Preissas, depuis 1238 jusqu’en 1283. |
(823) [f. 145v] \In archidiaconatu Majori./ – [f. 168v].
(824) – (DK01) = (EJ01).
Castillou, l.-d., cne de Prayssas (47).
| [f. 145v] \Parrochia de Castilho./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram DK continetur qualiter Bertrandus de Castilho3 gratis quitavit domino nostro episcopo Agennensi omne jus quod ipse habebat in decima parrochie ecclesie de Castilho prope Pressanum, et omnes alias agennenses. Juravit, etc. | [f. 168v] \Parrochia de Castilho./ Item plus, in quadam alia bulla cotata per litteram EJ continetur qualiter Bertrandus de Castilho gratis quitavit domino nostro episcopo Agennensi omnia jura, jus et raciones quod, que et quas ipse habebat in tota decima parrochie ecclesie de Castilho, ac juravit, etc. |
(825) – (DK02) = (EJ02).
Galapian (Saint-Christophe) (47).
Lusignan-Petit (47).
Hauterive, cne de Pinel-Hauterive (47).
| \Sancti Christofori de Calapiano, parrochia de Lesinha, parrochia de Alta Ripa4./ Item plus, continetur qualiter nobilis domina S‹t›udia, uxor condam nobilis viri Ramundi Bernardi de Rovinha,5 filii condam Santuli de Rovinha, non cohacta sed gratis, quitavit domino nostro episcopo Agennensi quartam partem pro indiviso tocius decime parrochie Sancti Christofori de Calapiano et omnes decimas ecclesiarum de Lezinha et de Alta Ripa et totam decimam omnium terrarum dicti Bernardi mariti sui, ac omnes alias Agennensis diocesis. Juravit, etc. | \Sancti Christofori de Calapiano, parrochia de Lezinha, parrochia de Alta Ripa./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter domina Studia, uxor quondam nobilis viri Raymundi Bernardi de Rovinhan, filii quondam Santullia) de Rovinhab), gratis quitavit domino episcopo Agennensi omnia jura quod habebat maritus suus in terra parrochie ecclesie de Calapiano sibi spectantec), ac quartam partem pro indivisod)parroch‹i›ee) ecclesie Sancti Christoforif) de Calapiano pro ejus anima, ac omnes decimas ecclesiarum de Lezinha et de Alta Ripa, et totam decimam omnium parrochiarum ecclesiarum in tota terra predicti Ramundi Bernardi, quondam mariti sui, ubique sitarum sint, ac juravit, etc. |
a) Sentulli C, Sentelli D. — b ) filii… Rovinha omis B . — c) sextam D. — d) indivise D. — e) sibi spectante.. parrochie omis B. — f) Sancti Christofori omis B.
(826) – (DK03) = (EJ03).
Sanctus Severus de Manira, l.-d., Manères, cne de Port-Sainte-Marie (47).
| \Sancti Severi./ Item plus, continetur qualiter Guilhermus Servatia), habitator parrochie de Bazens, et Arnaldus Durandi, parrochie Sancti Severi de Maniran, et Ramundus Boisson, Clari Montis Inferioris, reliquerunt domino nostro episcopo Agennensi quartam partem et medietatem alterius quarte partis decime parrochie ecclesie Sancti Severi de Maniran que ecclesia est sita circa villam Sancte Marie Portus, et omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit, etc. | [f. 169r] \Parrochia de Maniran./ Item plus, in eadem bulla continetur qualiter Guilhermus Servati, habitator parrochie de Baxenxb) et Arnaldus Durandi, habitatorc) parrochie Sancti Severi de Maniran, et Ramundus Beisson, habitator castri Clari Montis Inferioris, relinquerunt domino episcopo Agennensi quartam partem et medietatem alterius quarte partis decime parrochie ecclesie Sancti Severi de Maniran que est sitam prope villam Portus Sancte Marie, ac de omnia jura. Juravit, etc. |
a) Fervati B, D. — b) Bapene D. — c) parrochie de Baxenx … habitator omis B.
(827) – (DK04) = (EJ04).
Saint-Amans, l.-d., cne de Saint-Sardos (47).
| [f. 146r] \Sancti Amandi./ Item plus, continetur qualiter domina Honoriaa) de Canparra6, uxor quondam Gasberti de Balencs, militis7, quitavit domino nostro episcopo Agennensi totam decimam ecclesie Sancti Amandi prope castrum de Montpezat8, et omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit, etc. | \Sancti Amandi prope Montpezat./ Item plus, continetur qualiter domina Honeriab) de Canparra, uxor quondam Gausberti de Balentysc), de sua plena voluntate cessit, resignavit domino episcopo Agennensi totam decimam ecclesie Sancti Amandi prope castrum de Montpezat, et omnes alias decimas diocesis Agennensis, ac juravit, etc. |
a) Honoraria B, D. — b) Honoria B, D. — c) Balenx D.
(828) – (DK05) = (EJ05).
Saint-Amans, l.-d., cne de Saint-Sardos (47).
| \Sancti Amandi./ Item plus, continetur qualiter domina N’Anors de Canparra9, uxor Gasberti de Balencs, militis, recognovit ipsa N’Anors quod tenebat a domino nostro episcopo Agennensi medietatem decime parrochie ecclesie Sancti Amandi, de qua annis singulis eidem episcopo solvere tenetur una conca de blat mensure Montis Pesati, mediam partem frumenti et aliam mixturam in Sancti Johannis Baptiste festo. Juravit, etc. | \Sancti Amancii./ Item plus, continetur qualiter domina Na Onors de Canparraa) et Gausbertus de Balenx, miles recognovit tenere ac tenuisse a domino episcopo Agennensi vita sua durante medietatem decime Sancti Amancii prope Montem Pezatum, et quolibet anno solvere dicto episcopo Agennensi unam concam bladi, videlicet medietatem frumenti et aliam medietatem mixture, et post mortem ipsorum dicta decima dicto episcopo Agennensi aut suis successoribus revertetur, etc. |
a) N’Anors de Camparra B, D, Na Honors de Canparra C.
(829) – (DK06) = (EJ06).
Sainte-Croix, l.-d. disparu de la cne d’Agen.
| \Sancti Crucis./ Item plus, continetur qualiter Garciosa) de La Cassanha10 gurpivit reliquit domino nostro episcopo Agennensi omne jus quod ipse habebat in tercia parte decime parrochie ecclesie Sancte Crucis, ac omnes alias. Juravit, etc. | [f. 169v] \Sancte Croix./ Item plus, continetur qualiter Tarciosb) de La Casanha quitavit domino episcopo Agennensi omnia jura et portiones que et quas habebat seu habere dicebat in tercia parte decime parrochie ecclesie Sancte Crucis, ac promisit, etc. |
a) Garcias C, D. — b) Sic cod. pour Garcios.
(830) – (DK07) = (EJ07).
Fumel (47).
| \Parrochia de Fumello./ Item plus, continetur qualiter Geraldus Bernardi, domicel‹l›us et Petrus Da[…]a), frater suus, gratis quitaverunt domino nostro episcopo Agennensi omnem partem quam ipsi habebant in decima parrochie de Fumello et omnes alias agennenses. Juraverunt, etc. | \Parrochia de Fumello./ Item plus, continetur qualiter Geraldus Bernardi, domicellus, et Petrus Davib), frater suus, filii Geraldi B., militis de Fumello, non decepti sed gratis quitaverunt et absolverunt domino episcopo Agennensi decimam ecclesie de Fumello et illam partem et jus quod habebant in predicta decima de Fumello, ac aliis Agennensis diocesis, ac juraverunt, etc. |
a) Trois jambages non pointés peu lisibles après a. Dam B, C, D. — b) Trois jambages peu lisibles après a. Davi B, Dani D.
(831) – (DK08) = (EJ08).
Frespech (47).
| \Parrochia de Fespuch11./ Item plus, continetur qualiter Guilherma de Cauder, mulier, filia quondam Arnaldi ‹de› Cauder, gratis resignavit domino nostro episcopo Agennensi illam partem quam ipsa habebat in decima ecclesie Sancti Petri de Fespuch et generaliter omnes alias decimas diocesis Agennensis. Juravit, etc. | \Parrochia de Frespugh./ Item plus, continetur in eadem bulla qualiter Guilherma de Caudera), mulier, filia quondam Arnaldi ‹de› Cauderb), de Frespu‹g›h, non decepta sed gratis quitavit domino episcopo Agennensi illam partem quam habebat in decima ecclesie Sancti Petri de Frespugh, pro se vel patre suo quondam vel pro genere suo, et omnes alias decimas Agennensis diocesis, ac juravit, etc. |
a) Cander D. — b) Cander D.
(832) – (DK09) = (EJ09a). 1252-1253.
Prayssas (47).
| [f. 146v] \Parrochia de Preissano./ Item plus, continetur qualiter Poncius de Preissa, filius Agri de Preissa12 quondam, quitavit domino nostro episcopo Agennensi omnem partem jus et racionem quod et quam ipse habebat in decima parrochie de Preissano ac omnes alias agennenses. Juravit, etc. | \Parrochia de Preissas./ Item plus, continetur qualiter in eadem bulla describitur Poncium de Preissa, filium Agri de Preissa quondam, quitavit domino episcopo Agennensi partem et jus quod habebat in decima ecclesie de Preissas et omnes alias decimas diocesis Agennensis, promictens, etc. Juravit, etc. |
| Data bulle in ultimo instrumento : anno Mo II Co Lo IIo. |
(833) – (EJ09b).
Datum Avinione, IIII nonas Junii pontificatus nostri anno quarto. Clemens papa.
Notes
- Nom absent du n° 34 du catalogue mais présent dans DK et EJ.
- Séquence de deux noms absente dans le n° 27 du catalogue mais présente DK et EJ.
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (315).
- Cappellanus de Alta Ripa, Diocèse d’Agen, 85 (1326), 97, 109 (1384-1385), 123 (1520).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (42).
- Dans la cession (770), Galharda de Canparra est dite de Port-Sainte-Marie et cède la dîme de Saint-Laurent près Thouars. Dans l’article suivant, elle reçoit à fief la moitié de la dîme de Saint-Amand.
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (819).
- Saint-Amans est à 2,7 km au sud-ouest de Montpezat.
- Voir éléments sur cette dame dans les notes de la cession précédente (827).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (41).
- Cappellanus de Fesso Podio, Diocèse d’Agen, 87 (1326), 94, 106 (1384-1385), 119 (1520).
- Voir éléments sur la famille dans les notes de la cession (227).
