Hermeto Pascoal est internationalement reconnu comme compositeur, multi-instrumentiste et arrangeur autodidacte, et non comme chanteur, parolier ou auteur-compositeur, bien qu’il ait utilisé sa voix dans un nombre important de chansons enregistrées sur ses albums.

J’ai passé mes quinze premières années en tant que musicien à plein temps au sein du groupe « Hermeto Pascoal & Grupo » à Rio de Janeiro. Cet ensemble était le noyau de ce qui a été connu sous le nom de « Escola Jabour », du nom du quartier de Rio…

Lors d’un événement commémorant le 80e anniversaire d’Hermeto Pascoal le 31 août 2016, le musée de l’image et du son (MIS) de Rio de Janeiro a enregistré le témoignage du musicien sur son parcours artistique.

Mundo Verde Esperança est le titre d’un album publié en 2003 par le groupe « Hermeto Pascoal e Grupo », composé de quatorze titres. Toutes ces créations, sauf un, portent le nom de ses petits-enfants et l’une d’elles est dédié au saxophoniste Victor Assis Brasil, décédé en 1981.

Hermeto Pascoal fait partie des compositeurs les plus prolifiques des XXe et XXe siècles. Son œuvre, encore en développement, est constituée de près de dix mille pièces.

Comment aborder l’œuvre protéiforme, multidimensionnelle, abondante, originale d’Hermeto Pascoal ? C’est la question, complexe, que se sont posés les contributeurs de cet ouvrage rassemblés autour de Gérald Guillot qui vient s’ajouter à ceux, encore trop peu nombreux, quelle que soit la langue, de l’un des musiciens parmi les plus extraordinaires que la seconde moitié du XXe siècle et le premier quart de notre décennie aient vu apparaître.